推 kisaku1980: 推 長知識惹 1.200.135.59 01/15 20:42
推 andy199113: 有趣 36.225.247.158 01/15 20:46
推 foralive520: 你矽系? 220.141.6.143 01/15 20:46
推 SimonWake: 知識推 42.77.129.237 01/15 20:46
推 walkxwalk: 謝謝,那廹擊砲呢? 180.217.71.228 01/15 20:47
推 junibookye: 硅那麼多劃 用矽不簡 不香嗎 114.136.61.61 01/15 20:48
推 Qorqios: @@118.160.103.125 01/15 20:50
推 dylantu: 我是來看迫擊砲的220.129.131.122 01/15 20:50
推 CREA: 繁簡轉換有問題 看了很混亂 61.61.82.206 01/15 20:52
推 nptrj: 推 36.237.104.52 01/15 20:55
推 kogsww: 現在漸漸都被同化唸桂了 101.10.56.171 01/15 20:56
推 Sadan: 專業好文! 64.126.42.189 01/15 20:58
噓 WAXNSIM: 畦還是唸成「西」,沒文化國度才唸「龜」 219.85.179.97 01/15 21:00
→ WAXNSIM: 硅現在念成「龜」完全是沒文化國度硬改的 219.85.179.97 01/15 21:01
→ WAXNSIM: 改成沒文化的人的唸法,國語字典只好跟著 219.85.179.97 01/15 21:02
推 scarecrow112: 胡歌老公呢 101.9.203.79 01/15 21:02
→ WAXNSIM: 改。沒辦法。 219.85.179.97 01/15 21:02
→ laugh8562: 矽谷在支那國叫硅谷? 115.43.88.73 01/15 21:02
→ WAXNSIM: 對啊,唸作「龜谷」裡面的人從事龜公工作 219.85.179.97 01/15 21:03
推 zxcv7892341: 推優文 1.200.191.140 01/15 21:04
推 KTjie: 漲知識了 42.73.184.90 01/15 21:10
推 palapalanhu: 推 36.228.234.59 01/15 21:10
推 Soodesu: 原來是這樣來的啊 219.70.222.182 01/15 21:10
推 nedetdo: 積非成是的9.2夢幻國度 111.252.23.161 01/15 21:11
推 lou3612: 結論中國會唸圭是因為沒有文化 42.77.100.181 01/15 21:11
推 willia2121: 推 42.73.92.234 01/15 21:12
推 kevin870325: 推 42.72.238.171 01/15 21:18
推 Lighty: 漲姿勢 220.142.44.99 01/15 21:18
推 ts05593818: 怕 還好沒有業業老公 27.247.229.230 01/15 21:20
推 cookiey: 推 49.216.135.142 01/15 21:28
→ didi0909: 約定成俗的東西…跟企鵝台語叫站鵝一樣 118.163.41.79 01/15 21:29
→ didi0909: …有什麼文化沒文化的… 118.163.41.79 01/15 21:29
→ RungTai: 你簡轉繁的過程把不少[硅]都自動轉成[矽] 140.128.31.172 01/15 21:30
→ RungTai: 使得整篇文章混亂不堪 140.128.31.172 01/15 21:30
推 ferocious: 推 長知識 61.230.57.26 01/15 21:31
推 BNam: 八卦好文推 114.24.140.98 01/15 21:33
推 ace4: 推 110.30.160.97 01/15 21:35
推 SunFox58: 看完了竟然沒有老公,好文幫推 119.14.23.41 01/15 21:43
推 dgiv2017: 推 39.9.71.229 01/15 21:46
推 ffggzz2: 有料 61.58.169.160 01/15 21:48
→ willie6501: 很怕後面又出現業業老公 1.200.20.117 01/15 21:52
推 cinders: 推,佩服您 61.58.109.134 01/15 21:55
推 tuanlin: 難怪看到後來有點看不太懂 原來是簡繁轉 111.82.22.57 01/15 21:56
推 wakeup1990: 推111.248.116.175 01/15 21:56
→ tuanlin: 換 111.82.22.57 01/15 21:56
推 ilovecim: 業業老公呢 42.72.54.12 01/15 22:24
→ proletariat: 企鵝的"企"本來就是站立的意思 114.45.24.120 01/15 22:25
推 FannWang: 推 111.83.73.253 01/15 22:44
推 DeepImpact: 海龜還不改自費? 114.43.21.170 01/15 22:44
推 Cervelo1995: 大推 114.136.211.71 01/15 22:48
推 yauger: 推 49.158.129.130 01/15 22:51
推 sdbb: @proletariat 謝謝,今天才知道 112.104.73.239 01/15 22:57
推 philae1112: 哇靠 49.217.194.101 01/15 23:13
推 kimono1022: 前半的矽應該是「硅」吧 有點搞混 42.73.77.37 01/15 23:13
推 areong: 矽讀夕沒問題, 111.71.82.240 01/15 23:14
→ kimono1022: 原本唸法的硅其實立意還不錯 滿可惜的 42.73.77.37 01/15 23:14
推 xhung: 推 49.216.132.162 01/15 23:31
推 Spoly: 長知識,推一個220.135.127.131 01/15 23:38
推 LierX: 推 1.173.172.140 01/15 23:41
推 jerry1060: 唸硅藻土的全部跟國中理化老師道歉= =118.167.138.112 01/15 23:41
推 shi21: 推 36.227.34.247 01/16 00:17
推 kantantantan: 114.136.140.77 01/16 00:25
推 Pmking: 我還以為是ikea梗 原來是繁化沒訂正 223.138.80.238 01/16 00:30
推 kay0814: 好少推 223.140.32.63 01/16 00:51
噓 zxasqw0246: 看不懂推三小 連文字都沒整理好 130.245.192.3 01/16 02:27
→ yaurtusn: 這本來就是教育以及傳承的現象之一 112.104.143.97 01/16 03:59
→ yaurtusn: 在大眾文化之外的小眾與專業教育更明顯 112.104.143.97 01/16 04:00
→ yaurtusn: 相信有更多的不普及於世的知識與用語 112.104.143.97 01/16 04:03
→ yaurtusn: 來不及傳播便已消失 112.104.143.97 01/16 04:06
噓 BJkiller: 寫三小 看到一半看不懂你在寫三小 123.240.243.33 01/16 06:00
推 jason222333: 推223.137.232.103 01/16 06:09
推 Yginger1: 龜谷 100.15.123.60 01/16 07:12
推 Orangemikan: 推 42.72.43.133 01/16 08:05
推 noname912301: 字打錯?好可惜 42.73.111.205 01/16 08:23
推 aunt: 大推 60.67.167.6 01/16 09:18
→ enskyzuso: 好強 朝聖 111.255.168.73 01/16 11:25
推 NEDYA: 推 1.173.205.207 01/16 12:11
推 yuiweq1999: 長知識推 223.137.79.239 01/16 18:05
推 abb123456: 推 223.137.39.127 01/16 18:29
推 biki: 推 159.117.84.206 01/17 02:37
噓 yang1265: 台灣甚麼時候用羅馬拼音了啦 140.115.111.76 01/17 22:08
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: ostracize (111.240.96.244 臺灣), 07/12/2022 18:47:17
推 pedi: 推文裡的 硅藻土(x) 珪藻土(o) 日文的珪(ケイ)就是矽,但來源 07/12 21:08
→ pedi: 是荷語的keiaarde,發音取自"圭",因此以語源來說珪讀作ㄍㄨㄟ 07/12 21:08
→ pedi: 是沒問題的 07/12 21:08