[新聞] PAX MUSICA 2009＝Asian Pops Platinum Live

[lingwan (Just Do It)]

  新聞來源：http://0rz.tw/bxkKb

　新聞內容：PAX MUSICA 2009　＝Asian Pops Platinum Live＝開催！

  相關連結：http://go2.tw/2aut　照片一張 from:teiou

            http://0rz.tw/jEynY  新聞消息(1分08秒) from：nicpoll

　------------------------------------------------------------


11月8日、東京国際フォーラム・ホールAで今年で13回目を迎えるアジアの音楽の祭典
PAX MUSICA 2009が開催され、韓国、香港、台湾から人気アーティストが結集、バラエ
ティーに富んだパフォーマンスでファンを楽しませてくれました。登場順に顔ぶれをご
紹介します。



１．武虎将／ウーフージャン（台湾）

ドラマ『終極三國』に主演したジョージ・フーを中心に結成されたグループ。4人のイ
ケメンがちょっとゆる～いダンスで『對手～COMPETIOR～』と『朋友～FRIEND～』の２
曲を披露。オープニングで会場を盛り上げてくれました。


[圖略]


２．JULY（韓国）

ロビーには親交のある梅沢富男さんからお花も届いていました。1曲目は『断念』から
『釜山港へ帰れ』へのメドレー。耳なじみの演歌に会場がどっとわきました。あとは『
一日中』、日本語曲の『For You』を声量たっぷりに。


[圖略]


３．オク・チュヒョン（韓国）

韓国を代表する女性ミュージカルスター。『Honey』、友人というソン・ホヨンと息の
合ったデュエットで『目鼻口』、最後はミュージカル『CAT’S』の有名なナンバー『
Memory』。ドラマティックな歌に会場が酔いしれます。


[圖略]


４．ソン・ホヨン（韓国）

かつて一世を風靡した男性5人組の人気ダンスグループgodのメンバーで、現在はソロと
して活動するホヨン。鍛え上げた二の腕はまるで格闘家のよう。ラップもキレキレでし
た。歌は『I Know』『泣く』そして9分以上にわたるgodの曲のメドレー。なつかしい曲
にファンも大盛り上がりでした。


[圖略]


５．レイニー・ヤン（台湾）

アイドルドラマのヒロインでおなじみの「かわいいカリスマ」。1曲目はドラマ『笑う
ハナに恋きたる』の主題歌『帯我走』。中島美嘉の『ORION』を「ああ、緊張する。で
もがんばる」などと、なぜか箇条書き風のかわいいMC付きで。最後は「実はビッグニュ
ースがあります。来年日本でCDデビューします」と発表があり、デビュー曲の『曖昧』
を日本語歌詞で。ドラマ『悪魔で候』の主題歌で、レイニーの代表曲『曖昧』ですが、
日本語歌詞で聴くと、また一味違って新鮮です。


[圖略]


６．ユン・サンヒョン（韓国）
韓国のキムタクと言われる人気俳優で、男性5人組のユニット5WHOのリーダーでもある
サンヒョン。甘いマスクに、思わず黄色い声援が飛びます。曲は平井堅の『瞳を閉じて
』の韓国語カバー『静かに目を閉じて』と、「この曲は難しいから1番だけ」と言って
挑戦した『Never Ending Story』。そしてレイニー・ヤンに続き、サンヒョンからも「
来年この曲で日本でCDデビューします」と宣言があり、中西保志の名曲『最後の雨』を
。相当歌い込んでいる様子で、とてもクオリティーの高いサンヒョン版『最後の雨』に
仕上がっていました。


[圖略]


７．超新星（韓国）
日本でもすっかりおなじみの超人気の6人組ダンスグループ。超新星が登場した途端、
いっせいに白い星形のペンライトで客席が埋め尽くされました。おそらく、ペンライト
の数、歓声の大きさは全出演者の中で最も大きかったのではないでしょうか。聴かせて
くれたナンバーは、日本でリリースされた『キミだけをずっと』『Promise』『
SUPERSTAR～REBORN～』の3曲。ユナクから「12月22日と24日に名古屋と東京でライブを
やります。時間がなければ、そして（クリスマスだけど）彼氏がいなければ(笑)ぜひ来
てください」と告知があり、ゴニルが流暢な英語で超新星の自己紹介。ファンの声援を
受け、自信に満ちたステージングでした。


[圖略]


８．イーソン・チャン（香港）
10年間で30枚のアルバムをリリースした香港の人気歌手イーソンが6年ぶりの来日。生
バンドを引き連れ、圧巻のステージを見せてくれました。セットリストは『Allegro,
Opus3. 3am』『爆殄天物』、韓国のJulyと本日限定のコラボでスティービー・ワンダー
の『Lately』、広東語歌詞のカバー曲『愈想愈無謂』は、オリジナルの玉置浩二『Mr.
Lonly』の日本語歌詞で。そして『富士山下』『淘汰（Elimination）』、最後は「どん
な時も前を向いて、道は必ずあるから。つらいときはこの曲を思い出してください」と
いうイーソンのメッセージとともに『路…一直都在（Road）』。汗をかきながら、MCで
はハアハアと上がる息を抑えていたイーソン。でも、ひとたび歌い出すと、太く迫力の
ある歌で観客を魅了。6年ぶりの来日を待ち望んでいたファンがピンクのペンライトで
迎えました。


[圖略]


９．シン・スンフン（韓国）
ご存知、韓国のバラードの帝王。「PAX MUSICAは昔、先輩のチョー・ヨンピルさんが出
演されているのをテレビで観た記憶があります。同じ舞台に立ててうれしい」というス
ンフンのライブは名曲『I Believe』『キミだけのための愛』からスタート。ふと見る
と、心に沁み入る高音に聞き惚れ、涙を流していらっしゃるファンの姿も。感動の2曲
の後は、スンフンならではの軽妙なトークと指導のもと、会場のファンが総立ちでマス
ターした振り付けとともに参加した『ロミオとジュリエット～オンマヤ』のメドレー。
「はい、座ってください」という号令（？）で着席した観客に「僕のコンサートに来た
ことがない人にダンスミュージックを歌う人？って誤解されると困るので、実はバラー
ドが得意なんだというところを見せます(笑)」とユーモアたっぷりのMCで『見えない愛
～その後しばらくの間』を切々と。ふたたび盛り上がって『はじめのその感じのよう』
をノリノリで歌い、最後は人気ドラマ『アイリス』の主題歌『The Love of Iris』で大
トリを飾ってくれました。


[圖略]


イーソン・チャンのバンドのセッティングと撤収の時間を利用し、Rain（韓国）やヴァ
ネス・ウー（台湾）、John-hoon（韓国）、ショーン・ユー（香港）など、かつてに出
演した人気アーティストのVTRが流され、歴史を感じさせたPAX MUSICA。最後は出演者
全員がステージに勢揃いし、盛りだくさんなコンサートが幕を閉じました。





--

                                       ◢███◣
                                        ◤◤◥█
      如果你願意 我的心 將只屬於你   ╭ ● ● █
╭ <──<<<─────────────│ ◣▼ ◢ ◣
│                                   ╰◣射手 ◢   ﹑

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.105.58
→ lingwan:因為朋友的朋友在日本當記者 這是他的網頁..我想辦法...
→ lingwan:拿照片給大家看 @@
推 nicpoll:辛苦小萬大了~^^ 不過還是放一下武虎照片連結比較好
→ nicpoll:(雖然樓上有了XD)但收入精華區以後大家找資料比較方便完整
→ lingwan:好~
※ 編輯: lingwan         來自: 118.160.105.58       (11/09 18:44)
推 claireJia:其實,我看到的有點像亂碼~日文我發現我沒辦法看~
推 DahilSaIyo:有人可以稍微翻譯一下嗎~~~我看不懂XD
推 nitto:我不專業的簡單翻一下武虎將部份好了...
→ nitto:武虎將(台灣)─是由主演電視劇「終極三國」的胡宇崴為中心組
→ nitto:成的團體。四個帥哥以舞蹈帶來「對手」及「朋友」兩首歌，
→ nitto:炒熱了全場的氣氛。
→ nitto:以上，一整個翻很爛...真是不好意思啊~
→ lingwan:ni大～讚!!
→ nicpoll:讚翻啦~~~ 耶呼~看懂了耶!!! 感謝感謝>\\\\<
推 hsinikuo:那個....中文的講法和日文會有一點點不同啦! 不需要照翻.
→ hsinikuo:語言習慣的問題.
推 hsinikuo:真的要遷就日文說法的話, 我會翻成: 在緩和的舞步中,
→ hsinikuo:表演了兩首歌曲.
→ hsinikuo:(咦...好像應該用私信喔....)
→ lingwan:沒關係啦 就大家互相交流呀 ^^
→ nitto:謝謝幫忙指正~我自己也是怎麼看怎麼怪啊~
→ nitto:哈哈哈~菜日文馬上被發現。
推 nicpoll:又摸到兩張演出照片~ 進貢給小萬大XD
→ nicpoll:http://www.mediafire.com/i/?jmy3dmy1nwm
→ nicpoll:http://www.mediafire.com/i/?rztgj3mtwwn
→ lingwan:n大..我真的很愛你...可是....我沒辦法下載耶 Q_Q
推 nicpoll:驚!! 是看不到的意思嗎??
→ lingwan:沒辦法下載就看不到阿 > <
推 nicpoll:應該點進去照片就會顯示耶~其他人也看不到嗎?不然換地方傳
推 Qlandy:我可以看得到...但無法下載(應該說按download就不動了)
→ nicpoll:呵~其實那圖就那麼大,按複製就好了XD 好吧~為了小萬大
→ nicpoll:我去試試看其他可以上傳圖片的網站囉~
→ lingwan: > <~ 謝謝
推 nicpoll:http://tinyurl.com/yzaqvxu   <=那這個看的到嗎? = =?
→ nicpoll:另外一張 => http://tinyurl.com/yjhz4eb
→ lingwan:good job > <
推 nicpoll:成功了? 那小萬你幫我把這一長串推文修掉吧(有點丟臉XD)
→ nicpoll:照片看你要不要併入內文這樣(擦汗~)
→ lingwan:不會啦...這代表一種過程 XDDDDD
→ nicpoll:我不喜歡丟臉的過程啦XDDD
→ lingwan:那我要連Q大的一起刪除耶 @@
→ nicpoll:好啦..只是有一點受創XD 小萬我去忙了~先掰(自以為講msn)