Re: [討論] yoshiki愛台灣

[pin0615 (We Are X!)]

※ 引述《rosielangel (XD)》之銘言：
: 感謝yxl大姐的翻譯，
: 我把它做成SRT字幕檔了，
: 影片加上SRT http://www.badongo.com/file/9249302
: 感謝yxl大姐！
: 這是新的修正字幕 http://www.badongo.com/file/9252188
: 麻煩已下載的各位，抽換一下字幕檔 5/8 pm16:36
: 請記得影片檔跟字幕檔要放在同一個資料夾，
: 並且檔名要一樣，就可以看了！(請愛用KMPlayer或是昏倒Media Player)^^
: P.S.字幕本來要壓進去的，但是因為畫面有點小，怕壓進去就看不到了...
: ※ 引述《yxl (Screaming Blue)》之銘言：
: （恕刪）


剛剛無聊睡不著 就一時興起想把字幕嵌入進去

感謝YXL大的翻譯

成品也已經上傳至YOUTUBE上了

http://tw.youtube.com/watch?v=_eGwOGu2-Jw

打到台灣那一段時 心中真是有股莫名的感動啊



WE ARE X!




--
Even though I can't see you anymore
Your memory will live in my heart
Forever
As well as love does
So I won't say.......
good bye

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 192.192.154.49
推 yxl:喔喔 GJ! 其實我剛也在做一樣的事情orz 但還沒上傳完
→ yxl:不知是不是傳到卡住了~"~
推 yxl:傳好了 http://tw.youtube.com/watch?v=Bjg81Do3dE4
→ yxl:翻譯還有修過 不過螢幕比例不對~"~ 不管了有空再說
推 rosielangel:喔喔喔...y姐讓Toshi苗條了不少 XD
推 harsher:淚~~~  不管看幾遍都一樣感動!!!! (有字幕真幸福~ 謝謝y姊
推 jyunwei:快哭了，明明知道他要講台灣了啊啊啊