作者tsukisou (sweet blood)
看板X-Japan
標題[情報] YOSHIKI&SUGIZO將出席美國7/31的OTAKON
時間Fri Jun 18 12:25:15 2010
看來yo真的非常重視8/8的lolla美國出道
繼之前的ACEN現在7月底又要跟sugi去OTAKON造勢
不會又再冒出什麼活動了吧XD|||
以下連結皆為英文 原文很長就只挑重點不全貼了
yo跟sugi將會7/31出席在美國馬里蘭州的OTAKON(Convention of Otaku Generation)
連結內有介紹什麼是OTAKON有興趣的人可以自己看看
Guests: 2010 Saturday Special Musical Guest
http://www.otakon.com/guests_xj.asp
節錄"They'll appear during Otakon's Masquerade, where they'll participate in
a moderated Q&A session. As a special treat for Otakon members, they'll
perform a brief, intimate, acoustic set -- just one week before X JAPAN
appears at Lollapalooza in Chicago."
將有問答跟不插電表演
2則JRR新聞
http://www.jrockrevolution.com/index.php/news/jrock-news/1541-x-japan-a-lollapalooza-main-stage-appearance-and-us-record-debut-set-for-2010.html
縮址
http://0rz.com/q6DV
http://www.jrockrevolution.com/index.php/news/jrock-news/1542-internationally-acclaimed-j-rock-band-x-japan-members-to-appear-and-perform-at-otakon-2010.html
縮址
http://0rz.com/mImQ
節錄"We are very honored to be asked to play Lollapalooza," said Yoshiki.
"This is a wonderful opportunity for X Japan to bring our music to new fans,
to play some of our brand new songs, and to play for our U.S. fans." At least
one of the new songs, "Born to be Free," will make its worldwide debut during
X Japan's Lollapalooza set.
The members of X Japan - Yoshiki, Toshi (vocals), Pata (guitarist), Heath
(bass), and Sugizo (guitar) - have been spending time in Yoshiki's Los
Angeles recording studio working on what will be the band's U.S. debut, and
its first album sung in English. "We decided to record English lyrics for
four or five of our most popular, previously released songs," Yoshiki
explained, "and then write an additional four or five brand new songs, also
sung in English. We have worked very hard on this album, and are very excited
to present our music to the American rock fans."
Immediately following their August Lollapalooza set, X Japan will fly back to
Tokyo where they will play their biggest concert ever - headlining two nights
at the Nissan Stadium, performing to nearly 150,000 fans.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.58.2
※ 編輯: tsukisou 來自: 192.192.58.2 (06/18 12:29)
推 zone:所以是木吉他+鈴鼓嗎 = =? 06/18 12:35
推 WilliamXZ:烏克麗麗+森巴鼓 06/18 14:48
→ j20307:鳥克麗麗是什麼? 06/18 20:55
→ j20307:烏克麗麗才對...是什麼? 06/18 20:56
推 rusty1982:翻譯官ˊˋ 06/19 07:43
推 pararealq:會有新歌= =?? 06/19 12:40
→ slalala:新歌勒(敲碗) 06/19 16:07
推 jackymeifan:新歌應該在芝加哥有機會聽到~~ 06/19 17:45
推 yxl:4~5首新歌和4~5首舊歌的英文版, 所謂新歌應該是指復活後的歌吧 06/19 19:02
推 vanillAYU:不好意思 哪裡有寫到ukulele啊?那是我最愛的樂器之一耶 06/21 01:10
→ vanillAYU:ukulele就是夏威夷音樂會聽到的那種琴聲 06/21 01:10
→ Rattlesnake:ukulele就是優客李林 :p 06/27 14:59