推 nanako24:以前華視好像是翻夢妖 12/13 22:32
推 nerolilove:征服未來是接在第五季之後，但先看也沒差 12/14 00:21
推 Kinght:床戲那一段我一直很怕skinner被吃掉╮(￣﹏￣)╭ 12/14 15:25
推 zaqwedcxs:其實這集是3X21 12/14 22:05
→ lovesoull:改標題了XDD 12/15 19:20
推 lthee:桂花姐姐翻的是夢妖 12/17 02:16
我看到有另外一個翻譯版本是夢妖
感覺這個譯名比較貼切
一開始Skinner的床戲耶~~ >////<
也太火辣了......
被夢魘纏身的Skinner一醒來就發現身旁的一夜情女伴變成了屍體
更糟的是兇手極有可能是自己
Skinner神秘的私生活因為這集而曝了光
原來他跟Mulder一樣是百分之百的工作狂啊
中間出現一個抽菸的背影就是癌人吧?
為了阻礙X檔案的調查，居然用出這麼卑鄙齷齪的手段
想說趕跑Skinner，Mulder和Scully就沒有靠山了......
還好最後沒有讓他得逞......
p.s 我可以問一下征服未來要在第幾季之後看嗎?
還是現在可以先看也沒差?
--
從長久以來居住的街道上重新出發
即使方向不同也無妨
把愛和夢想及希望 盡可能的塞滿口袋之後
緊握著單程車票
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.154.11