[討論] 5x06 科學怪人 Post-Modern Prometheus

[xochen (寧兒)]

恩
好像又沒有人打算開live

AXN今天的翻譯好像是....................第二季?!

(發生X檔案了)

今天很特別的是黑白片

(還是各位要告訴我我該修電視了?!)

這也是我多年前遺漏的一集

回去專心看囉

--
xoxoxo
       我們背對背前行  朝著路的兩端走去
       漫漫人生裡悠揚的歌曲  伴著歲月走過年輕
       年長以後談笑起  那少不更事的意氣
                                               xoxoxoxo

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.49.179
※ 編輯: xochen          來自: 59.117.49.179        (02/17 23:14)
推 japanneko:我有看到第二季!還以為看錯!
推 koenma:以為今天沒人開live....
→ japanneko:這集別懷疑是黑白片沒錯!仿造科學怪人電影模式!
推 Sternenlicht:這集看來應該是惡搞?
→ koenma:黑白片看得有點不太習慣.....:P
推 luckyc:很多人買完dvd看到這集都以為片子壞了 XD
推 japanneko:昨天跟今天這兩集都很歡樂!接下來兩集就很心酸...
→ japanneko:先甘後苦.....
推 luckyc:這禮拜的心情真是大起大落 orz
推 livewater:一直打雷...
推 easysmile:如果沒AXN的標誌 我真的會認為我的電視壞掉
推 Jerhyn:今天音樂也是Mark Snow做的嗎？  實在太天才了~~!!!!
推 japanneko:總是一直先苦後甘、先甘後苦的無限輪迴中.....
→ japanneko:偏偏甜的永遠比苦的少......
推 xzero:請問開頭的科學怪人現身的時候那首英文歌歌名是什麼呢?
→ Jerhyn:音樂很有哈利波特的FU，不過X檔案比較早，太厲害了
推 m19871006:果然是故意的...充滿了惡趣味啊
推 koenma:哈利波特的Fu 形容得真好 (鼓掌)
推 japanneko:兩人一起探出頭好可愛~XDDD
→ japanneko:我記得這裡面的歌都是用雪兒的!不過忘記歌名..
→ koenma:木頭說「昨晚的樹林」　我想到別的....(羞)
推 Topanga:突然想起大學時曾拿這集和Prometheus比較，寫西概報告XDD
推 tinyrain:我好喜歡這集欸  結尾超棒的 >////<
推 japanneko:電視上播的是"面具"~這集好多雪兒阿姨~~
推 superbatman:這集最不搭調的是史卡利...XD
推 Sternenlicht:這集的音樂都好讚啊 :P
推 japanneko:這小鎮的人怪怪的...
推 koenma:科學怪人好可憐　豬好可愛(誤)...
推 nottingham:鄉民....
推 superbatman:樓上好貼切....這集真的好像科學怪人原著
推 Jerhyn:這集音樂真是太棒了..... >.<b
推 japanneko:這群鄉民剛好可以襯托出MS的帥跟美....
推 BURNFISH:這集音樂很棒^^
推 koenma:音樂讚+1
推 superbatman:他爸好強...用動物基因生出人!
推 luckyc:科學怪人是agent spender耶XD
推 japanneko:精采的來了!!!!!我想知道台上那個到底是不是雪兒?
推 Sternenlicht:靠杯?????????Cher???????????????
推 superbatman:這首歌誰唱的??
推 koenma:深情跳舞阿～～
→ Sternenlicht:兩人共舞耶!!!!（樂）
→ Sternenlicht:很好，這集很有趣。（滿足）
推 waynesday:好特別的一集
推 dragon67:>/////<
→ koenma:難得有happy ending的
推 luckyc:報告 不是:P 原本打算找雪兒 雪兒也說好 但後來時間橋不攏
推 Jerhyn:棒棒棒棒棒棒棒棒棒棒!!!棒呆了!!!!
推 atra85:超棒的共舞~~~>///////<
→ xochen:共舞耶～（灑花）
推 japanneko:好甜蜜喔~>/////<Y
→ luckyc:好喜歡最後一幕阿  翻滾
推 nottingham:喜劇結局耶....這集除了Shipper以外還有點小感人
推 m19871006:這集好溫馨啊~~不過我覺得這怪人其實在影射"象人"
→ koenma:不是雪兒　難怪一直不拍臉y
推 BURNFISH:這集超不像X檔案的XD
→ Sternenlicht:最後一首歌好好聽喔!!!!Walk in Memphis~~~
→ Jerhyn:有沒有抓圖，共舞好甜，我忍不住指著電視開心地笑出來  XDD
→ japanneko:今天這集的歌好像都是雪兒的!XDDDD
推 FujiharaSai:WoW~~~最後好棒!!~~＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊
→ luckyc:這集超溫馨的阿 XD
→ Sternenlicht:http://www.youtube.com/watch?v=U0mL2gzy8dE
→ luckyc:恩 這集的歌應該都是雪兒的
推 livewater:撒花 撒花 ***\@_@/***
推 xmwahx:背景音樂也很old style  最後也很歡樂
→ Sternenlicht:這集根本就可以出一張EP了!!
→ Sternenlicht:不過為甚麼是Cher?
推 rambutan:最後那幕讓人尖叫啊~~~(興奮到轉圈圈 XDDDD)
→ BURNFISH:還有最後的漫畫圖 好讚
推 billblack:音樂好聽 黑白版的看不習慣
推 billy4601:看完後，我超想哭的.....不過，我也很生氣....為何不親
→ billy4601:下去..........
推 cchcch2:最後漫畫式畫風ENDING好特殊！
→ luckyc:時機還沒到嘛  茶  不拖到第七季 MSR怎麼會那麼經典XD
推 Topanga:最後那首歌是combat36的暖身耶 XDD
推 japanneko:因為雪兒有拍過一部片叫"面具"，講的也是臉部畸形的故事
推 everjoey:這集太可愛了~~~大心!!
推 Sternenlicht:原來是這樣。不過Cher很適合啊~
→ japanneko:科學怪人看的那部電影就是"面具"..
推 billy4601:當年華視播時，有沒有跑馬燈說不是電視壞掉 XDXDXD
推 japanneko:本集截圖>>http://0rz.tw/SyWg5
推 wlt:大心!!!!!!!!
推 Sternenlicht:（我有沒有看錯!!現在人氣51耶!!!!）
推 fiona:我一直覺得這一集的Ending是X檔案最棒的結尾之一 :P
→ wlt:請問最後主持人問她母親時,她母親回答啥?感覺很振奮!!thx
→ japanneko:來來來~來張甜死人的Kiss>http://0rz.tw/sEYjX
推 yukina23:一開始真的認真以為電視壞了，還調了老半天．．．|||
推 luckyc:這兩個人真的很愛自己加戲唷 XD
→ japanneko:主持人問:愛這些寶寶很難嗎?
推 asdflearn:我覺得那是漫畫的結局(伊茲畫的),並不是真實世界中的...
→ japanneko:母親答:有什麼困難的?
推 johnnyd:華視很好心！http://0rz.tw/6XqYa
推 luckyc:我到覺得因為伊茲改畫結局後 也改變了現實世界的結局
→ xochen:應該說整集都是漫畫世界（所以是黑白）
→ luckyc:華視怕客服電話接到手軟 XD
推 japanneko:面具這部片講的就是罕見疾病導致頭骨巨大，真實事件改篇
→ japanneko:而且這類疾病患者通常都活不久!就像電影寫的一樣~
→ xochen:直到科學怪人被抓,M因為沒和S跳舞（誤）所以和作者談
→ japanneko:華視版就甘心~~~~
→ xochen:就修改成新版結局,所以最後結束在漫畫畫面,闔上書
推 power1234567:華視揪甘心!!不過我看到的時候還是笑了!!
→ xochen:畫面變回彩色,回到現實世界
→ xochen:推華視揪甘心XDD
推 japanneko:看了整集黑白的~而且還被閃..一下色差調不回來●-●
推 superbatman:有人看過cc這部millennium影集嗎?
推 japanneko:超級batman大...沒有說....Orz
推 kwaypair:看了這集後好愛Walking in Memphis^^
→ xochen:雖然知道主角之後會來客串,但是沒看過orz
推 superbatman:不是廣告http://0rz.tw/tNNNT 這邊有簡介 害我好想看
推 Sternenlicht:感覺比X檔案嚴肅很多.....
推 japanneko:感謝k大提供歌名~總算讓我找到了><~
→ japanneko:Cher MV>http://www.youtube.com/watch?v=U0mL2gzy8dE
推 skully:這集好溫馨~難得的好結局^^..最後真是被閃得太開心了!
推 superbatman:我對陰謀論、外星人沒有免疫力阿~"~
推 Sternenlicht:蝙蝠俠不是應該要去打擊壞人~怎麼會對外星人有興趣XD
推 luckyc:正義聯盟裡面有很多外星人阿 XD 抓來研究下 XXD
推 Sternenlicht:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 japanneko:搞不好最近有外星人要入侵高譚市!XDDDD
→ Sternenlicht:企鵝是不是外星人!?!?快打開X檔案!!（熱血）
→ luckyc:有阿 隔壁大都會的外星人三不五時會去高譚玩一下 (離題很大
→ luckyc:企鵝就算不是外星人 他也可以列入X檔案了 XD
→ japanneko:感覺上今天輕輕鬆鬆就可以爆了?XDDDDD
推 pttc:推最後的共舞好銷魂!!!
推 luckyc:這禮拜要連四爆嗎?  不過昨天跟今天都離題很大 XD
→ japanneko:如果蝙蝠大可以的話!我想要貓女~>//////<
→ japanneko:有人知道今天這集播的是雪兒阿姨哪些歌嗎?
→ japanneko:我只找到最後一首而已><~
推 luckyc:http://www.x-filesmusic.de/season5.html#5x06 這裡有三首
推 Sternenlicht:看完這集突然對Cher有興趣，來找精選輯好了:P
→ japanneko:Cher啊..印象最深的還是Believe~好動感~
推 koenma:還沒爆耶　大家加油　(握拳)
→ xochen:這算置入性行銷嗎XDD
推 japanneko:l大我一點過去就看到下一集的S~震了一下!XD
→ japanneko:夭壽~真美!!!!!!!!!
推 siaoy:華視播出時居然有加註黑白片字幕！（笑翻
→ luckyc:明後兩集S真的很漂亮阿 Q__Q 然後也很心疼>"<
→ japanneko:QxQ心疼+1   心疼到咬棉被....
推 Sternenlicht:明後兩集....@@
→ luckyc:要調整好心情>""<  明後兩集是我第五季的最愛阿~
推 Sternenlicht:（驚）
→ Sternenlicht:我累了....下去滾先..怎麼還不爆... -.-
→ japanneko:對啊..我還在問題接龍喜最愛集數是這兩集說..QxQ自虐..
推 luckyc:因為今天火力分散了 XD 把下面那篇加上來就差不多了
推 japanneko:真的耶...形象顧問!XDDDD
→ japanneko:今天AXN歌詞翻的不錯耶...可惜我來不及抄..
推 luckyc:你可以等重播 XD
推 superbatman:剛洗玩澡回來...還沒爆喔~"~
推 nerolilove:我為了這集跑去買CHER Walking In Memphis單曲
→ superbatman:我有錄ㄝ...
→ luckyc:超級蝙蝠俠大回來了阿XD 快 一起加入戰力中
→ superbatman:現在還買的到嗎? 我也想買! 說真的 我不認識CHER...
→ japanneko:阿罵頌應該買的到!
推 superbatman:我今天片尾聽到的時候...還以為是男聲..不是"雪兒"嗎?
推 nerolilove:那張單曲大概將近十年前在唱片行一堆出清唱片中翻到 XD
推 japanneko:l大..看在多次的重播還是沒辦法抄...焦點會放錯~XD
→ japanneko:蝙蝠大..這是雪兒的特色..他的聲音辨識度超高!
推 superbatman:先全部抄下來 聽歌慢慢對  應該會輕鬆很多
推 japanneko:我看到M&S兩人跳舞就樂歪了...可能無法專心寫...
推 luckyc:XD 前面有一段還沒跳舞的可以抄 XD 後面要早對MSR免疫的來
推 koenma:誰對M&S免疫....(不信)
推 nerolilove:最後的甜蜜的跳舞M有把S甩出去轉圈圈，被剪掉了...
推 japanneko:也是耶!今天最後推文推的好辛苦....Orz
→ koenma:恭喜n大爆了
推 siaoy:我想看M有把S甩出去轉圈圈啊啊啊啊啊!!
推 luckyc:對阿 都不敢連續發言一直等能推才行 XXD
→ koenma:有轉圈圈~~~???也想看+1
推 nerolilove:我爆了嗎...! 真開心~*
推 japanneko:有轉圈圈!n大沒說我也忘記少了這段!
→ japanneko:恭喜n大~(Walking In Memphis歌聲響起)XDDD
推 nerolilove:轉圈圈有收錄在第五季的幕後花絮，我剛剛看了一下以前
→ nerolilove:的VCD有，所以DVD應該也有
推 superbatman:這集太歡樂了 M還說他不相信外星人了XDDD
推 luckyc:那句其實不歡樂耶>""< 看了X病人上時會很灰色 Orz
→ aax:沒看到今天的播出,但如果剪掉轉圈圈就太瞎了!轉完還有甜笑耶!
→ superbatman:每次M違背本性的時候 我都覺得很歡樂XDDD
推 yantsun:T_T今天沒有跟到 又睡死了
推 japanneko:找了好久還是沒找到轉圈圈的片段...不管了先去睡!
推 nerolilove:DD被被問到最喜歡X檔案哪一集，他說是黑白的那集(因為
→ nerolilove:他忘了片名XD)，後來在IWTB首映又被問到，台下的影迷
→ nerolilove:就提醒他片名，DD超可愛的~ DD和GA的最愛都在第五季耶~
推 flare321:當年華視播的時候就很喜歡，真的是太有創意了
→ flare321:很感動能再看到，這是藝術
推 middletime:我想問開頭哪首歌也是雪兒的歌嗎?叫什麼名字阿
推 SpookyAnne:我沒看到這集所以我不知道剛開始是放哪首歌, 但這集有
→ SpookyAnne:三首Cher的歌, The Sun Ain't Gonna Shine, Gypsies
→ SpookyAnne:Tramps and Thieves, 和 Walking in Memphis
推 sunnynia:我也超愛這一集的說~好有創意~配樂超棒~
→ sunnynia:還有M去咖啡廳那兩次對比..好有趣~
推 flare321:女記者是的父親是雞，山羊鬍男的父親是山羊，
→ flare321:還有一個是豬，是這樣嗎?小鎮的孩子都是動物配種來的嗎?
推 spencers:音樂真的有哈利波特風
推 yvonne7163:大感心啦~~各位大大又推爆啦~好開心唷~X檔案萬歲~~
推 ichbingut:Walking in Memphis的原唱者是Marc Cohn 這集裡面的好像
→ ichbingut:是他的版本
推 nerolilove:我買CHER的CD跟劇中的聽起來一樣，應該還是CHER版本
推 ichbingut:喔~查了一下Wiki 真的是雪兒的版本
推 do0a:這集真的超棒XD
推 nerolilove:有人把轉圈圈這段放在MV裡  1:30
→ nerolilove:http://www.youtube.com/watch?v=T-uvkfdYtQs