[問題] ilomilo 成就語言問題

[zaqwedcxs ( )]

之前趁特價時買了 ilomilo，
開心地解了 3 個成就。

但後來去看成就列表，
發現只有第 2、3 個解的成就是中文，
第一個解的和未解的成就都變成英文了，
但我記得剛解除成就時跳出的畫面明明是寫中文的啊！

之前在巴哈有看過有人的成就也是莫名其妙的變成中英混雜，
但是發生的原因不明。

因最近玩邊緣禁地，常變更主機語系為英文，
但玩 ilomilo 時我確定是處於繁體中文的狀態下，
有個與我一起玩邊緣禁地的好友，
他的 ilomilo 成就列表也遇到跟我相同的狀況，
所以除了一些不明原因，
我懷疑會不會與變更主機語系也有關。

想請問一下有買 ilomilo 的板友，
你們的成就列表是正常的嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.164.145.78
→ efreet      :英文常駐，玩日文遊戲會切成日文，一切正常
→ efreet      :這應該不是遊戲的問題，其他遊戲也會發生...
推 rushcat     :我的運動大會成就也是...
推 kevin190    :我之前也有遇過,是在秋天套件推出的時候變成都英文
推 bycarbear   :運動大會成就+1 這有解嗎…
推 phans       :我中日互切也有類似的問題XD
推 DX1         :你有復原過玩家帳號嗎? 我復原過...以前解的全變英文
→ DX1         :Fable3也是有的英文有的中文  沒解開的全英文...
→ s8624032    :運動大會真的很無言…抓了DLC後解過的成就變英文的…
推 b92310051   :我的太13也會 不過純粹是我把中文日文互切 用中文系
→ b92310051   :統玩的時候會變英文 而且存檔會亂掉 所以切成日文...
→ b92310051   :成就也變成英文 + 日文