推 freeblade : 不要到時候中國開賣了 台灣還不支援語音控制 09/28 00:16
推 PaganTsai : 希望到時候我們也多了台語語音控制 09/28 02:21
→ freeblade : 台語就不奢求拉 只要給我中文 不要給我半殘 09/28 02:55
→ hades360 : 台語?想太多。要不是為了中國市場,會不會有中文語 09/28 03:38
→ hades360 : 音操作我看都是未知數 09/28 03:38
推 sisyphus96 : 你開發語音操作如果不是為了那個國家的市場,做好玩 09/28 08:28
→ sisyphus96 : 得嗎? 不去中國賣當然就不需要中文操作了. 09/28 08:28
→ sisyphus96 : 台語屬於方言,不可能做語音操作. 腔調跟方言不一樣 09/28 08:30
推 hoos891405 : 其實四川腔就是方言,只是那個是西南官話,也是官 09/28 10:24
→ hoos891405 : 話(普通話系統) 09/28 10:24
推 hoos891405 : 英文語音都支援好幾種腔調了,中文能支援很多腔調也 09/28 10:27
→ hoos891405 : 合理 09/28 10:27
推 hoos891405 : 其實我比較擔心的是,主機上可以完美無缺,然後一 09/28 10:33
→ hoos891405 : 堆大作還是不中文化+不支援中文語音 09/28 10:33
→ hoos891405 : 包含第一方的(sunset overdrive)... ... 09/28 10:34
推 sisyphus96 : 我想短期內,大部分的作品都還不會支援語音操作 09/28 10:45
→ sisyphus96 : 因為如果不好操作的話,會被罵翻. PS4好像沒有語音 09/28 10:46
→ sisyphus96 : 操作? 跨平台的作品不太可能做兩套操作系統 09/28 10:46
→ sisyphus96 : 遊戲有沒有中文化的部分就跟系統的部分不相干了 09/28 10:48
→ hades360 : sunset overdrive不是第一方吧?只是跟微軟合作而已 09/28 15:23
→ hades360 : ,跟dr3和ryse一樣 09/28 15:23
推 mindsteam : 這要看定義了。如果是一、二、三廠的分法,那麼日落 09/28 16:35
→ mindsteam : 飆神和羅馬之子應該算是二廠Game。只是因為二廠的定 09/28 16:36
→ mindsteam : 議很模糊,現在很常直接把只要發行商是主機商的都算 09/28 16:37
→ mindsteam : 一廠Game,二廠這樣的稱呼似乎越來越少人用了。 09/28 16:37
→ mindsteam : 但像隔壁棚的魔兵驚天錄2這種情形就又更難劃分了。 09/28 16:39
推 kabor : 這玩意兒如果能說福建話 基本上就等於台語了耶 09/28 18:20
→ hades360 : 話跟腔是兩回事 09/28 18:31
→ sisyphus96 : 講台語跟講話有台語腔(台灣國語) 是完全不一樣的事 09/28 19:11