Re: [閒聊] 今天士官長合輯見面會

[f16leon (COCO)]

既然去了，照慣例寫個心得分享。


整場活動其實很無聊，會去參加活動的都應該對HALO有一定的認識跟熱情，

所以製作人在介紹整個HALO來龍去脈、製作團隊著重的重點、HALO各種事蹟等等，

其實好像有點多餘，不過這是部分應該是台灣微軟無法負責的，應該是當初這活動

到各個國家舉辦都是講這些內容。


雖然每次活動前面製作人介紹都有點悶，但至少忍耐一下後半段試玩就能解脫，

但是偏偏這次無法試玩..所以整個活動就是去打卡拿遊戲，完全沒其他可看性XDD


製作人後來開放QA時間，還算蠻多人提問的，但製作人通通都用官腔回答，大概就是這

問題我們有想過，也許將來有可能實現也說不定等等等，其中一個人問了我原本想問的

問題，就是上禮拜MMC GONE GOLD的時候，推特放出一張慶祝照片，背景有個倒數電子大

時鐘，經過推算倒數歸0的時間是201511月某一天，而那天剛好也是禮拜二(微軟發行遊戲

都是禮拜二)，大家都推斷是HALO5上市時間，而製作人回答這問題卻超級的扯東扯西，

所以不用再辯啦，我知道你不可能直接說那就是HALO5發售時間XD但你回答說那時鐘

沒人知道幹嘛的，時間還會亂跳，誰會相信啦XDD


後來散場我私下問了微軟，請問HALO 影集會不會有中文化，說是目前還沒拿到該影集，

如果有拿到會中文化。


雖然有遊戲可以拿算是彌補一點，但我早就預購數位版了QQ，早知道把時間拿來玩

沒有中文化的SUNSETOVERDRIVE。台微啊台微，雖然你們最近真的辦超多活動，但這麼多

活動的效應完全比不上一款微軟發行遊戲"沒有"中文化的殺傷力...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.204.246
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/XBOX/M.1414825897.A.84C.html
推 TaipeiKindom: 同意呀 唉
推 unitharkun  : 推
推 hoos891405  : Sunset真的好玩到炸
→ hoos891405  : 沒中文很可惜，這劇情惡搞程度非常可觀
→ hoos891405  : Xboxlife上有見面會摘要耶，說影集會ㄓㄨㄥㄨㄣㄏ
→ hoos891405  : 中文化
→ z2114422    : 希望中文化不要跟Forward Unto Dawn一樣廢=   =
推 talan       : 今天上線的Halo2紀錄片也去上一下字幕好嗎
→ talan       : 而且用台灣帳號還沒法看 一定要用有Xbox Video的區
推 S890127     : SSO我問過地下街的台微專櫃
→ S890127     : 他說是遊戲公司沒有中文化的打算 所以也沒辦法
→ talan       : 專櫃的人頂多接觸得到台微業務吧
→ talan       : 台微業務會知道內幕嗎
→ labu1224    : 內幕??
推 Kamikiri    : 會不會中文化  不算什麼內幕吧...
→ Kamikiri    : 就算負責單位沒接觸到  也會變成茶餘飯後的主題
→ Kamikiri    : 業務基本上還是會知道  總要制定行程吧
→ Kamikiri    : 業務行程也不可能中文化發售當天才知道啊  XD
→ talan       : 不是 我是指不中文化的理由 是不是真的是原廠不願意
→ talan       : 微軟以前也說質量效應是Bungie不給中文化
→ talan       : Bioware才對 結果問Bioware Bioware說沒這回事
→ talan       : 不過你去查質量效應的製作名單 卻有微軟中文化小組
→ talan       : 參與在其中
推 PaganTsai   : 紀錄片超好看 可惜沒中文字幕
→ f16leon     : 不給中文化，但是給日文化??這什麼歧視QQ
推 S890127     : 哪個遊戲在日本上市敢不日文化的...
推 nanan2468   : One 主機在日本的銷量...
推 peacemaker1 : 後來發現insomniac的片都不中文化就納得了
推 hoos891405  : 韓國也都有韓文化？
→ johnny7157  : 理由真好笑
推 peacemaker1 : 不日文化很多啊，這2～3個月ps+日帳送的ps4遊戲都英
→ peacemaker1 : 文版==
推 zevrev      : 殺手本能都沒中文了，對台微認真就輸了
推 JIKUAI      : 當年halo2珍藏版的幕後特輯就有中文，希望今日的能
→ JIKUAI      : 紀錄片能趕快補上,如果這短都做不到那台微真的可以v
→ JIKUAI      : 洗洗睡了
推 labu1224    : 這部因為是在Xbox Video上，台灣沒有，但我禮拜一會
→ labu1224    : 問看看是不是可以提供出中文版。
→ zevrev      : 這樣說不好聽,但我建議樓上台微人員可以自己試一次
→ zevrev      : 線上客服,看客服怎麼回答的
→ labu1224    : 翻譯會是我們翻，但要看可不可以拿到影片。
→ labu1224    : 你指的是哪一部分
推 zevrev      : 例如遊戲代理,賣場上架,中文化等等,看客服如何跳針
→ labu1224    : 有，你們每一個問題，我都會自己親自打一通過去，
→ labu1224    : 我理解那感覺真的很糟，但現階段真的還沒有其他管道
→ labu1224    : 。
→ f16leon     : 還是以前台灣客服好，現在大陸人超不專業
→ peacemaker1 : 特價問題先解決比較實在啦，說真的該像上次ｒ星一樣
→ peacemaker1 : 單獨對台灣重開一次
推 johnny7157  : 所以你的反應也是打電話到客服？ 那不就跟我們一樣
→ johnny7157  : ……
→ LoveIvy     : 話說有沒有人問有關劇情的問題啊?
→ labu1224    : 不是。。。我會打客服是確定他的說法。另外會在回
→ labu1224    : 報。
→ f16leon     : 都重製板劇情不是大家都知道?
推 biglight    : 娛樂工作室裁掉…唉唉…