※ 引述《aletter (Ⅱ‧Ⅷ‧Ⅵ)》之銘言:
: ※ 引述《tingyuled (gd)》之銘言:
: : 最後想問有沒有人能提供他們表演的那兩首繞口令,讓大家閒暇之餘也能練習一下,
: : 一個是啥板凳跟桌子的,另一個就是喇嘛和啞巴,實在念太快,聽現場才知道自己
: : 耳力不好 > <
: 扁擔長
: 板凳寬
: 扁擔沒有板凳寬
: 板凳沒有扁擔長
: 扁擔要綁在板凳上
: 板凳不讓扁擔綁在板凳上
: 扁擔偏要扁擔綁在板凳上
: (這個版本似乎比較沒有問題,聽到的大多都是這樣的)
劉的版本裡面,第二個「沒有」用「不如」替換,
第五句前面似乎多了「要拿」
: 且南(邊)來了個啞巴,
: 腰裏別著喇叭,
: 且北(邊)來了個喇嘛,
: 手裡提了五斤獺蟆,
: 提了塔嘛了喇嘛要拿塔嘛換那別了喇叭啞巴的喇吧,
: 別了喇叭的啞巴就不拿喇叭換那提了塔嗎喇嘛的塔嗎,
: 提了塔嘛的喇嘛就急了,
: 拿了塔嘛打了別了喇叭啞巴一塔嘛,
: 是別了喇叭的啞巴也急了,
: 拿了喇叭打了提了塔嘛喇叭一塔嘛,
: 也不知道是那提了塔嘛的喇嘛
: 打了別了喇叭啞巴一塔嘛,
: 還是那別了喇叭的啞巴
: 打了提了塔嘛喇嘛一喇叭,
: 喇叭回家燉塔嘛,
: 啞巴滴滴答答滴滴答答吹喇叭。
: (這個的版本就很多種,上面是我印象中的版本)
且南來的一個啞吧,腰裡別著個喇吧,
且北來了個喇嘛,手裡提著五斤塔蟆。
。別著喇吧的啞吧要拿喇吧換提著塔嗎的喇嘛的塔蟆,
提著塔蟆的喇嘛就不拿塔蟆換別著喇吧的啞吧腰裡的喇吧。
別著喇吧的啞吧就急了
,拿起了喇吧打了提著塔蟆的喇嘛一喇吧,
提著塔蟆的喇嘛也急了,拿起了塔蟆打了別著喇吧的啞吧一塔蟆,
也不知是別著喇吧的啞吧打了提著塔嗎的喇嘛一喇吧,
還是提著塔蟆的喇嘛打了別著喇吧的啞吧一塔蟆
是喇嘛回家燉塔蟆啞吧回家吹喇吧
這是我記得的版本,
像這樣長的繞口令,演員都會根據自己的習性加減一些字,
或者改變一下順序。
我就覺得朱、劉兩位在喇嘛和啞巴打人的順序上有點不一樣..
不過,說實在的,這一整段我決的最經典的,還是
「說清楚講明白,掌聲自然來」 XDDD
不管聽幾遍都好笑~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.80.244