推 timyau:對不起...我只是很懷疑為什麼要叫做牛油而已....Orz 02/28 08:41
※ 引述《timyau (偉哉！WinII A501)》之銘言：
: 「那一夜，我們說相聲」裡面
: 有這麼一句：你那裡，有一沱牛油 = =a
: 我想問的是，為什麼會有牛油呢？
: 什麼是牛油啊....
: 後面還有提到徐志摩：每天騎自行車、抽煙、閒談，
: 吃牛油烤餅看閒書！
: （本來一直聽成「吃New Yorka餅 看閒抽！」.... 李國修版
: = =a不知道是啥...可能錄音帶音質差吧...聽了 馮版 才聽出來...）
: 牛油烤餅...我們平常吃得到嗎....
: 那到底是啥啊...請教一下各位
: 十幾年的疑問了....
牛油就是動物性奶油啦，也就是英文裡的butter
而植物性奶油就是市面上賣的乳瑪琳，英文叫margarine，屬於人造奶油
徐志摩那個年代應該只有牛油吧
至於在西餐廳吃東西，嘴巴那邊的牛油
雖然不知道是怎麼沾上去的
我在猜或許是去吃套餐什麼的時候
有的會附小餐包跟一塊安佳奶油，大概吃那個弄到的吧
(我亂猜的啦)
(又，不要罵我，我以為牛油就是奶油的事大家都應該知道= =)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.122.33