日文能力很差,試著翻一下,有錯的話煩請指正 ^^"
/******分隔線*****/
早大・斎藤佑樹投手(1年=早実)が“親善大使”になり、早大-台湾の定期戦構想が
持ち上がった。早大・白井総長が16日、同大の台北国際交流センター設立の会見を行
い、前日に斎藤が5回無失点に抑えた中国文化大が「相当悔しがっていて、来年は日本
に乗り込んでやるって言っていた」と話した。同大は台湾代表を3人擁する強豪で、両
国を行き交う「定期戦」でリベンジすることを希望。早大側も受け入れる意向で、斎藤
は「役に立ててうれしい」と歓迎した。
明年可能會有一個以斎藤佑樹為親善大使,早大-台灣的交流戰計劃,文化對於3/15輸球相
當不甘心,想要明年去日本復仇,文化是一個擁有3名國手的強隊,希望能與日本有定期交流
戰,早大也有接受的意思,斎藤說能幫上忙的話非常高興,並且非常歡迎。
この日の台北体育学院大戦は、大差がつき登板を回避。地元紙「自由時報」では前日
の活躍が大々的に報じられ「ハンカチを使ってないから、まだ本気を出していないはず
」と恐れられていた。(台北=前田祐輔)
北體輸太多所以斎藤沒有登場。台灣的自由時報說:"因為手帕王子沒有使用手帕,恐怕還沒使
出全力。"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.218.78.46