→ darklight36:想想還是轉回來好了 03/06 19:16
→ rocky9137:說到副語,我看民視&公視轉播都是切副語,打棒球都是那些 03/07 15:40
→ rocky9137:語言,說聽不懂事不可能的!且人家是專業體育轉播員,看球 03/07 15:41
→ rocky9137:氣氛好多了!反觀主與轉播都是聒噪&不專業居多... 03/07 15:41
※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
作者: darklight36 (回去談何容易) 看板: Baseball
標題: 公視副語轉播
時間: Fri Mar 6 19:15:33 2009
球評是西武前洋將迪斯多蘭
主播問他當你來到日本的時候，他們曾經想要改變你的打擊姿勢嗎?
迪斯多蘭回答
"Thahksfully,我剛來的時候還算成功
我在前81場比賽中一共打了31支HR
所以他們說American Style, OK"
但如果你表現不好，他們就會跟你開會討論說
我們現在需要你做些改變，試著用些Japanese Style
--
雖然這篇應該馬上就會被淹沒
不過當作日職所謂愛改姿勢的參考吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.72.2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.72.2