作者hojl (喔買尬!!)
看板YAKYU
標題Re: 公視副語轉播
時間Fri Mar 6 19:47:23 2009
※ 引述《darklight36 (回去談何容易)》之銘言:
: ※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
: 作者: darklight36 (回去談何容易) 看板: Baseball
: 標題: 公視副語轉播
: 時間: Fri Mar 6 19:15:33 2009
: 球評是西武前洋將迪斯多蘭
: 主播問他當你來到日本的時候,他們曾經想要改變你的打擊姿勢嗎?
: 迪斯多蘭回答
: "Thahksfully,我剛來的時候還算成功
: 我在前81場比賽中一共打了31支HR
: 所以他們說American Style, OK"
: 但如果你表現不好,他們就會跟你開會討論說
: 我們現在需要你做些改變,試著用些Japanese Style
也不能說日職愛改姿勢
前提是你的表現,表現不好的話教練才會說要改
這幾天新聞就很多改姿勢啦
像耿柏軒改一點側投或是廖于誠要找回姿勢
還是林益全改握的位置而火熱等等
改姿勢有好的效果也有不好
前提還是表現不好或受傷等因素
去美國幾個姿勢都被改很大
像王建民還是陳金鋒,姿勢都有改變
不過重點是前因後果要分清楚
是表現不好才改姿勢,還是改姿勢造成表現不好
我想前者才是對的吧,
只是球迷還是會私心點幫球員說話,
才會覺得改不好的都是教練的錯,
改姿勢不是壞事,只是想要求進步
而文化上也有差異
東方教練地位大,說什麼你就必須做什麼
西方教練給給意見,做不做隨便你
不過結果相同的是:
"沒表現的話,你就可以捲舖蓋回家了"
所以造成球員心態也會有差異
不過成敗論英雄,現實是很殘酷的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.238.100
推 darklight36:你誤會啦..我跟你意見是一樣的啊lol 03/06 20:09
→ darklight36:題外話..迪斯多蘭剛提到火腿過去跟巨人"共享"東京巨蛋 03/06 20:09
→ darklight36:的歷史 03/06 20:10
推 destrade:還提到剛剛韓國領先九分滿球數還丟變化球..然後說到松坂 03/06 20:13