[轉錄]Bonderman's Change

[paul7751 (一塊卡 (＞﹏＜)/)]

※ [本文轉錄自 DET_Tigers 看板]

作者: TyrusCobb (TheGeorgiaPeach) 看板: DET_Tigers
標題: Bonderman's Change
時間: Tue Oct 17 12:49:21 2006

  Jeremy Bonderman的王牌之路，就像則勵志小說或一部熱血漫畫。很多人都知道
JB有閱讀能力障礙(dyslexia)，他的大腦難以辨別形狀的差異導致他看捕手的暗號
也有些困難，他能不能成為一位好投手，也打上了一個大問號。

  M.Lewis的"Moneyball"也提到這位讓Billy Beane氣得摔椅子的投手，因為當時
A's的首席球探用第一輪第26順位選進了這位高中投手。錢球故事就不再此贅述，
只是後來Beane有在Moneyball出版後向媒體(DETNEWS)澄清他書裡的說法並不完全
正確，他表示當時的憤怒(frustration)跟Bonderman無關，而跟第10順位先被太空
人挑走的Chris Burke有關。

  Beane同時也澄清後來與Yankees及Tigers的三方交易將Bonderman與Carlos Pena,
Franklyn German一起換走，並不是要否定JB，只是2002年那時候A's正在為季後賽
打拼，所以需要多一名即戰力投手Ted Lilly。其實當時A's三巨投Zito, Mulder,
Hudson均在，Rich Harden又比Bonderman更接近大聯盟，JB被交易不是什麼太奇異
的事。

  就在交易的隔年，2003(對，Tigers輸119場的那年)，Tigers高層決定把只在minor A
出賽過一年的JB拉上大聯盟，(註：原先我以為是當時manager Alan Trammell的決定
居多，其實GM Dave Dombrowski才是那支推動搖籃的手)，並在對上老東家A's投出
大聯盟首勝，第一個打電話向JB道賀的不是別人，就是Billy Beane。

  其實當初那個三方交易JB是PTBNL，從Tigers的觀點，Bonderman才是這交易的主
角。

  Bonderman在2003開季剛上大聯盟時，只是個2-pitch投手，fastball與必殺slider
，儘管資質再好，缺乏經驗與第三種球路還是只能一路輸下去，那年Mike Maroth
輸了20場，JB輸了19場，再怎麼難堪，Tigers還是決定讓他先發一直到球季結束。

  一個21歲的男孩子怎麼是怎麼經歷這樣的挫敗？(對照組：Zach Grienke)大概跟
他天生的閱讀障礙有關了。他很單純，不太受外在因素打擾，離開高中一年就已經
在大聯盟跟一大堆可怕的打者廝殺了。他不只是有能力而已，他的性格似乎天生就
是要當投手的模樣(makeup)。

  03年，沒有change up，04年，依然沒有change up，但成績已經明顯進步了，高
層也都知道Bonderman是一個未完成品，但願意犧牲戰績將JB帶在母球團身邊養成，
只能說這種機遇不是每個人都有的，也不是每個人都有這樣耐心的。04年9月，JB開
始學change up，05年春訓，繼續磨練change up，還不夠好，但進步中。

  06年，JB的大聯盟第四年，ERA連續下降的第四年，SO來到202的第四年，Tigers
打進World Series的這一年，the change-up helps Bonderman, also Tigers,
change.

後記：Bonderman的父母也有閱讀障礙。
      高中時籃球也很行。最喜歡的籃球員是Pistons的Rasheed Wallace。最喜歡
      的大學籃球隊是北卡。(現在自己也有個北卡隊友了:))
      JB的弟弟John在高中是美式足球員，有次因為受傷感染差點手要截肢，幸好
      手術成功沒事，回到球場繼續當linebacker。


--
self scouting report
  速球在61-63mph之間，落點在外角壞球居多，搭配球種是50mph左右的curveball，由
於速度很龜，變化幅度看起來很大，很容易吸引打者出棒。還有從來沒進步過的change-
up，有砸人的危險，封印中。06年要從Yankees Stadium觀眾席出發，預計下輩子上大
聯盟。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 138.89.68.183
推 Fitzwilliam:所以不知道太多事情是幸福的 @@
→ Fitzwilliam:我想到荷蘭佬Rik Smits的故事，他被噓的時候也總是說
→ Fitzwilliam:"我聽不懂"，但他是明明懂英文裝傻，又跟JB不同了。
推 TyrusCobb:繼JB的故事後，Dave Dombrowski on deck....
推 ACEP:真是感人......至少對我而言......老虎加油!
推 skips:推推推~~~感動中
推 Levi:好故事，好文章。
推 geneaven:聯想到H2裡那個本來怕被群眾注視的明和投手
推 vfr:push
推 RoyHalladay:感動。。 @@
推 gbpacker:感動~~~推Y
推 cwwu:感人的好文章
推 Bonderman:推
推 edison321:推(也推樓上XD)
推 langly:請問球團為什麼不讓他慢慢升上來呢？戰力需求嗎？
推 william2001:原來耗費了三年的心血所養成的投手，很感動！
推 takeac:推
推 neverlie:真的很感人說
推 ACEP:笑臉人版大講的Smith是以前溜馬的中鋒嗎?
推 paul7751:推~感動~
推 balado:大聯盟養一年抵小聯盟2年吧 可是生涯成績前幾年不好看
推 Fitzwilliam:ACEP兄: 沒錯，就是溜馬的那個Rik Smits @@
推 chien533:沒想到他居然是Tar Heels的球迷
推 yevvi:推
推 jsoccer:推
推 Stevenchow:以前Pacers的中鋒姓Smits
推 paul7751:借轉謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.216.27.229
推 Famished:推。不過對沒看過 money ball 一書的板友，閱讀起來似乎
→ Famished:比較辛苦。 有空的話，可以去看看 money ball 這本書