[留言] WINNER出道一周年官網留言

[Pettitte46 (食欲旺盛的小資女)]

WINNER出道一周年 官網留言

翻譯：
http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/e1367d1ejw1ev5wpjfpgvj20dw18fjzl.jpg


==金秦禹==
已經一年了，時間走得飛快。這一年裡，我們見過多少次？我一直想見你們。
謝謝你們一直以來支持和照顧WINNER，我們也會盡最大的努力，盡快回歸。
讓我們以更好的音樂相見吧。
我想見你們，我愛你們。謝謝寶貝們。


==李昇勳==
時間真的走得飛快，從我們出道成為歌手已經過去一年了。
這是我在參加KPOP STAR選秀時都不能想像的。
謝謝你們，愛你們，謝謝所有人。


==宋旻浩==
我們在從WIN勝出一年後出了我們的專輯，到現在又一年過去了，
之前我讓你們擔心了是嗎？對不起，
我們也想和你們天天聯繫，
讓你們聽已經堆積成山的歌曲，
給那些這一年讓我們到這個位置的你們，更是那些一直陪伴我們的你們，
我打心底感謝你們，愛你們。
我們想有更多的時間和你們在一起，比365天要多的多。
你們會一直陪著我們的是嗎？愛你們！



==姜勝允==
不知不覺離我們出道已經一年了，時間過得真快啊。
時間說長挺長，說短，我們相處的時間卻怎麼都不夠。
從現在開始讓我們的心永遠聯繫在一起吧～
我想我們就快要見面了，所以請再稍等一會兒？
我愛你們Inner Circle！來自小隊長姜勝允。



==南太鉉==
自出道已經過去一年了，
謝謝你們空白期也一直站在我們這邊，
我們會盡快見面的。我的Inner Circle。


翻譯：阿琪、開開（from WINNER吧官博）
英翻自@prancingmaria
WINNER吧譯制，轉載請註明出處

===============================================

嗚嗚T________________T
打到MINO那段有點難過嗚嗚不要說對不起QQ
快要見面是指日巡嗎(欸XD
然後金秦禹這人越來越會甜言蜜語了哼哼

--
L O V E W I N S

愛就是愛。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.165.103
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YGFamily/M.1439828750.A.A51.html
推 Elsiechi: 看這會想哭是正常的嗎Q_Q
→ Pettitte46: 打到MINO那段眼睛有點酸酸的QAQ
推 sealee: QQ~~MINO那段令人心疼啊~ 然後眼哥閉關的日子應該有去進修
→ sealee: 甜言蜜語之類的XD
推 Elsiechi: 看到MINO那段眼淚都要流出來了Q_Q 大眼哥超會甜言蜜語XD
推 yiyun04: 別說抱歉阿T.T我希望快見面是指回歸而不是日巡！！miss u
→ yiyun04:  too.
推 littlered555: 看到MINO那段就噴淚了QQ我也愛你們QQ(不要趁機告白#
推 ch0424: Mino~~~QQ 希望這麼真摯的你們也一切都好！
推 beta620: 推QQ看到MINO那邊整個，想要趕快看你們回歸啊想要常常看
→ beta620: 到五個人的你們！
推 vladnya: 死老楊快點放他們出來！！！
推 seungyoonxi: "堆積成山的歌曲".___.死老羊快放他們出來!
推 youngling: Mino啊～想快點看到你們回歸啊
推 InnerCircle: 波溝西打QQ
推 silendy: 大哥:我們見過多少次?TAT
推 shou97: 看到MINO那邊真的好感動QQ歌曲已經堆積成山了老楊還不放人
→ shou97: !!!
推 YOMIKAN: 堆積成山的歌曲QQQQ波勾西波
推 zecatata: 怎麼覺得大哥的"這一年裡，我們見過多少次？"有點心酸TA
→ zecatata: T快點回歸我想你們~~~
推 tammy7802: 看到眼哥第一段話就想哭了QQ WINNER fighting！
推 marsastar: WINNER FIGHTING!!!!!