看板 YH33rd319 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 HSNU_1113 看板] 作者: oliver0159 (oliver) 看板: HSNU_1113 標題: [轉錄][笑話] 南方公園 The List 時間: Sun Dec 30 23:05:30 2007 ※ [本文轉錄自 joke 看板] 作者: marquesas (十二指腸online) 看板: joke 標題: [笑話] 南方公園 The List 時間: Sun Dec 30 21:05:53 2007 本人翻譯 請多指教 http://tw.youtube.com/watch?v=65VXg_CRYh8 http://tw.youtube.com/watch?v=4YjLGagXfsc http://tw.youtube.com/watch?v=bMtSEtisiKs enjoy!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.221.169 ※ 編輯: marquesas 來自: 220.139.221.169 (12/30 21:06)
jjikopss:南方推~~ 12/30 21:08
EdmundLi:推! 阿尼躺著也中槍~~ 翻譯比較偏ptt鄉民的fu XD 12/30 21:11
z322:XDDD 12/30 21:22
marquesas:轉錄至看板 SouthPark 12/30 21:24
smalltwo:看完第一段..好可憐的凱子 12/30 21:28
princelittle:看到阿尼死掉 大笑出來 12/30 21:41
x18999zero:停撥黑棒 還我南方 12/30 21:45
RayYaguchi:停撥黑棒 還我南方 12/30 21:47
dayys:感謝! 12/30 21:53
hi1256789:首先我們學到了女生沒有蛋蛋 12/30 22:02
cril:大推 12/30 22:06
l1l1l1l1:XDDDDDDDDDD 12/30 22:13
jjikopss:看完第三段..好可憐的阿尼 (從頭到尾無關還被暴頭) 12/30 22:12
paxie:是南方就推! 12/30 22:20
sheepbow:未看先推 12/30 22:22
hung31017: 停撥黑棒 還我南方 12/30 22:23
forevertwo:停撥黑棒 還我南方 12/30 22:26
lorenzero:拎盃躺著也重槍 12/30 22:26
latehero:先推啦˙˙˙@@ 12/30 22:26
masonlh:XDDDDDDDDDDD 12/30 22:29
nkf40716:XD 阿尼真雖 12/30 22:35
YenChu33456:阿尼又掛啦XD 12/30 22:36
abjeffop:超好笑的拉XDD 真希望南方重出電視台 12/30 22:39
gn01693664:這太gj了 推一個 12/30 22:40
eggheady:贊啦啦隊!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/30 22:40
ilyvonne:最新的一集耶 推 12/30 22:46
cloudfor:推!!!! 12/30 22:51
wolf123:揪咪^.< 笑死我了XDDDDDD 12/30 22:51
ilyvonne:一開始那是翻成小凡 不是克雷@@ 12/30 22:51
marquesas:台灣版是這樣翻的嗎@@? 12/30 22:54
xxMALUxx:推推推啦!!! 12/30 22:59
dodonpachi:阿尼衰到爆 XD 12/30 23:00
smalltwo:克萊?? 12/30 23:01
oriv:阿尼XD 12/30 23:01
jackeylaw:好久沒看到wendy了 12/30 23:02
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.217.23
oliver0159:我終於湊滿50篇發文了..... 12/30 23:05
oliver0159:我在13板貢獻了42篇文章耶.... 12/30 23:15
w2924:哈哈 我28篇文章中26篇都是13板的 XD 12/30 23:24
oliver0159:毫洨 12/30 23:47
w2924:-怎麼傳檔上OZ帳號阿? 12/30 23:51
iamgyfan:發正念 12/31 00:24
iamgyfan:....PTT標準翻譯 12/31 12:26
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.66.218