作者bandfshipper (風音流)
看板YK
標題[閒聊] Ａ＆Ｇ ＡＲＴＩＳＴ ＺＯＮＥ 火曜２ｈ
時間Wed Feb 9 22:47:48 2011
本來想選情報....後來想一想這也已經結束了說是情報很怪XDD
YUUKA固定主持的生放送，可以看到錄音室模樣的廣播
2/9原本預定的guest是Wakana，卻因為中標流感不得已在家休息換上Keiko和Hikaru代打
重聽之後發現我第一次聽錯很多部分故以下為修正版 orz
Yuuka說這個時候Wakana其實在家在看生放...
結果Kei醬趕快說這個時候要乖乖睡覺休息不准爬起來XD
然後明明今天少了話很多的Wakana所以Hi醬應該要更努力說話的
但是前十五分鐘Hi醬開口應該不超過五句話吧ww
都是Keiko一直講wwww
這是她們三個人自去年12月fan club event後的初次見面
也有提到2/12在北九州的活動，Kalafina和南里侑香都會出席
Yuuka和Kei醬都說這種感覺很奇怪，明明之前都是同組一起上台的
像這樣分開來參加活動是第一次
然後明明今天少了話很多的Wakana所以Hi醬應該要更努力說話的
但是前十五分鐘Hi醬開口應該不超過五句話吧ww
都是Keiko一直講wwww
Yuuka：在FJ裏頭我大部分的時候都是被孤立的...咦？
(用字怪怪的YUUKA ww)
Kei醬趕快否認，Hi醬說：應該說是在solo演唱方面活躍
YUUKA：
像是練習時，其他人都練同樣的歌只有自己在旁邊練不一樣的solo曲目
有時候也會很想加入大家...
Keiko:隨時歡迎啊
(Kei醬住手不要把後宮開到Yuuka身上...)
YUUKA:可是練的曲子跟大家不一樣總覺得...
Keiko:不過ゆーさん和Wakana似乎很滿談得來的？
YUUKA:對阿Wakana明明就是在練唱，但是一轉頭的瞬間就會開始說些奇怪的話，很有趣
應該說很像小孩子吧
K/H大爆笑wwwww
Kei醬：她就是這種人(笑) 會很想看看她腦袋在想甚麼
YUUKA:不過(Kalafina)三個人的個性差很多呢
Keiko: 是阿三個人的個性都不太一樣... (轉頭看Hikaru)Hikaru說點甚麼吧(命令式w)
Hikaru: 基本上我不怎麼說話...在廣播的時候常常被說沒存在感(笑)
YUUKA: 真的嗎？
(感覺Yuuka真的頗驚訝 應該是Hi醬私底下和上台差很多吧XD)
Keiko: 今天要連Wakana不在的部分一起加油啊
Hikaru: 恩今天不講話不行呢 我會加...加油的
YUUKA: 為什麼好像很沒有自信啊(笑)
新歌magia:
Keiko:一開始聽到"魔法少女"的時候覺得應該是像美少女戰士那樣子的...
不過是之前沒看過的類型，有點驚訝，會很想要繼續知道後續
YUUKA也是，看了第一話然後就被嚇到了XD
近年的魔法少女都有點問題啊ww(轉頭看向Nanoha)
錄音的順序是誰主音就誰先錄
像這一次就是H>W>K的順序
並不是像YUUKA以為的封面誰在中間就誰先錄
Hikaru這次則是第一次在封面的中間
雖然之前fairytale也是Hi醬在中間但是那次是遠鏡頭XD
錄音的時候Keiko陷入苦戰，還難得的必須休息之後再錄
新歌單曲出了三個版本，初回、普通、動畫
Keiko:動畫盤就是動畫的...
Yuuka:動畫人物演出的music clip嗎?
Keiko:不是www 就是封面是動畫人物這樣ww
講到PV也順便提到了這次的服裝的改變
之前的服裝都是哥德風居多，但這次配合歌曲走帥氣風格
還有這次服裝是先穿迷你裙，外面在套上長裙這樣子
嘗試了這種之前沒有過的二層式穿法(詳見PV)
Hikaru: 一開始覺得有點害羞，但是後來就習慣了
Keiko：超太もも見てっだもん...（看到了很多次大腿）
(Kei醬wwwwwww)
YUUKA: 咦?(笑) Hi醬的大腿？
Keiko: 兩個人的大腿...
YUUKA: 為什麼？(Keiko)喜歡大腿嗎？
(...打出來以後覺得這真是個有夠糟糕的問題ww)
Keiko: 因為很容易就看到阿...(那種服裝)不管怎樣一定會看到的
YUUKA: 所以Kei醬的大腿也被看到了吧\⊙▽⊙/
這甚麼莫名其妙的大腿對話wwwwwwwwww
換了造型的Keiko也讓Yuuka印象深刻
YUUKA有說覺得Keiko本身很符合這次黑直髮的造型
Yuuka: (對於Keiko新造型的反應)...這誰？！(大驚)
第一次看到時還以為是Wakanw，倒回去看了才發現是Kei醬(笑)
Keiko: 定造型的時候看到那頂假髮還想說這是要給誰戴這結果竟然是我...
問題corner
A抽出問題後B和C要回答看誰答對
Kei醬和Hi醬都互相放話說超級了解對方的ww
Yuuka抽到的問題:穿甚麼樣的服裝睡覺
Keiko: 動物服裝造型的毛茸茸睡衣
(這邊Keiko用畫的，畫得非常好，完成度有夠高ww)
Hikaru: 雖然有點輕飄飄的感覺但是很注重保暖的睡衣感覺
(這邊Kei醬看到Hi醬的字就笑了，說Hi醬寫字就是這樣
Yuuka:很有Hi醬的風格啊
Hikaru: 字不好看真是抱歉
Keiko: 字很漂亮喔~
........既然覺得Hi醬字好看那妳一開始是在嫌甚麼啦Kei醬www)
YUUKA正解: 粉紅色有小花的輕飄飄睡衣
Keiko抽到的問題:中了三億日圓會怎麼做
Hi醬聽到後非常有自信說自己一定對，還說這是送分題www
Hikaru: 買土地
說Keiko大概會為了自己買塊地然後會去練瑜珈或是運動等等自我提升的活動ww
(Kei醬邊聽邊笑還伸手去摸摸Hi醬的頭！！！(噴血倒地)
剩下的錢再給Kalafina這樣
YUUKA: 去峇厘島
結果Hi醬竟然還真的答對了ww
Hikaru抽到的問題:喜歡的男性類型
Yuuka:咦?是要回答比方說"同學"這樣子嗎?
被全部人吐槽wwwww(連Hi醬都吐槽了...)
妳說的那是gal game的屬性不是類型啦Yuuka ww
Keiko: 既溫柔又強壯，看起來是草食事實上是肉食的混血兒
(太詳細了吧ww)
Yuuka:年上的型男(年上のオシャレ男)
Hikaru的正解: 重視家庭的人
不過Kei醬在旁邊一直嚕說自己是對的www
嚕到最後Hi醬終於點頭說Keiko猜中...Hi醬妳對Keiko太好了ww
YUUKA: 雖然常在一起工作但沒機會談到這種私人問題呢...
mail
1. 講到tour
這次tour會到富山，是Hikaru的出身地
(凱旋!)
Hikaru: 沒想到那麼快就有機會回去了，很開心
自從組成Kalafina來就一直沒回老家，大概有兩年了吧
最後就是宣傳四月的live行程以及新單曲
第一次聽的時候太high了很多地方沒注意而且還聽錯
真是抱歉 orz
--
御姊好
有美腿的御姊更好
有美腿又貧乳的御姊超級好
美腿貧乳個性溫柔的御姊好到不能再好
那麼美腿貧乳但個性惡劣冷血尖酸刻薄的御姊？
那是神..........(血)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.193.58
推 berserker990:原來yuuka總是在攻略同學阿(誤 02/09 23:13
推 Okawa:推 翻譯辛苦了 然後希望Wa醬早日康復 02/09 23:28
→ Okawa:還有 簽名檔....原來原PO喜歡這味的....同為御姊控來握個手 02/09 23:29
推 musashi1006:後來因為考試就沒看了 結果竟然沒看到這段 殘念 02/10 00:28
→ musashi1006:pv的連結 如果連這個連結都被$尼舉發 那就沒辦法了... 02/10 10:18
推 kinkichow:感謝佛心翻譯~邊看邊笑 好想快點看到magia完整版(大腿) 02/10 10:26
→ kinkichow:Okawaさん 你真的是御姐控嗎?怎麼看起來不像啊(被拖走 02/10 10:27
→ bandfshipper:重聽後發現我聽錯的有點多.........orz 02/10 23:48
→ bandfshipper:版主可否解M讓我做修正 抱歉 02/10 23:48
推 sandwichpope:辛苦了<(_ _)> 02/11 01:48
※ 編輯: bandfshipper 來自: 220.136.86.112 (02/12 15:53)
→ bandfshipper:修正完畢(倒地) 02/12 16:00
※ 編輯: bandfshipper 來自: 220.136.86.112 (02/13 00:25)
推 giantwen:原來Hikaru在外打拼都沒回老家阿... 02/13 13:52
推 musashi1006:大腿那段好糟糕啊 XD 02/13 18:35