※ 引述《gokhan (餓啊...好快的劍)》之銘言:
: ※ 引述《Azurewrath2 (爺爺泡的妞...)》之銘言:
: : 突然有ㄍ問題...
: : 為啥韓國人ㄉ姓就那幾ㄍ...
: : 李...車...金...全...等等...
: : 是有某ㄍ中國皇帝征服賜給高麗姓氏ㄇ...
: : 還是有啥其他原因...
: : 還有...光華ㄉ韓片當道啊...
: : 不知好不好看...有人買ㄇ...
: : 別暗槓啊...
: 好問題啊...我不知道
: 不過
: 他們的"中文姓氏"也是由韓文音譯過來的
: 因此
: 這個問題...還是可以再研究的
應該不適用翻譯過來的 他們情況跟日本有點像
身分證上寫的都是漢字 所以就算他們再笨還是要會寫自己名字的漢字
我那常年再韓國做生意的老頭跟我說的 因為我也問過這問題
--
腰馬合一
是我心目中浩氣長存的已故偉大武術家李小龍先生已經解釋過低
如果你想要知道低更深入一點 那就跟我學兩堂功夫 懂了吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.59.64.202