※ 引述《healboy (使用者已離線)》之銘言:
: ※ [本文轉錄自 joke 看板]
: 作者: nbvc (...) 看板: joke
: 標題: [新聞] 藍上大相親50次 女孩全嚇跑
: 時間: Thu May 27 21:08:54 2004
: 藍上大相親50次 女孩全嚇跑
: 姓名諧音不雅 自己不以為意 兩年前娶到「不懂台語」的越南太太
: 記者吳政修/台南縣報導
: 台南縣政府工務局水利課員藍上大由於姓名用閩南話念起來引人聯想,相親近五十次都失
: 敗。他說,幫他取名的祖父過世前為此表示歉意,兩年前他終於娶妻生子,「可能越南籍
: 的太太不懂台語,才敢嫁給我吧!」
: 三十八歲的藍上大,屏東縣人,民國七十六年到水利課服務。他說,會閩南話的人,聽到
: 他姓名的人幾乎無一例外,總會聯想諧音「←(閩南話音ㄌㄢ)尚大」,發出會心一笑。
: 為何會取名上大?他表示,他祖父認為藍的筆劃太多又難寫,堅持要取筆劃少的名字,為
: 他取名上大,胞弟為上士,堂兄弟分別取大川、大千,四人姓名趣事一籮筐。因藍的發音
: 與台語陽具諧音,他笑稱,他是最頂級的「尚大」,堂兄弟名字唸來都只是「ㄌㄢ大」,
: 比他的「尚大」小一級。
: 他說,他的胞弟上士雖名字裡雖沒有大字,但當兵時班長老是不服氣的說「我是下士班長
: ,官階比你大,卻要稱呼你上士」,班兵都笑翻了。
: 藍上大曾相親近五十次,結果都失敗。他表示,可能是女孩子被他含有強烈「性暗示」的
: 姓名及一百二十多公斤體重嚇到了。
: 藍上大的祖父四年前過世,他說,他的祖父過世前曾向他道歉說,幫他取名上大,沒想到
: 害他一直胖又娶不到老婆;家人也因為他的姓名易引人聯想,希望他改名,但他一向樂觀
: ,反而安慰祖父及家人說,他喜歡這個名字,同學、同事永遠不會忘記,遇有生人,自我
: 介紹一次,對方就印象深刻。
: 多次相親失敗的藍上大,兩年前終於成家,娶了越南籍太太,生了一名女兒,已經一歲多
: 。談起結婚成家這檔事,他笑說「可能太太不懂閩南話,才敢嫁給我吧!」
: 藍上大說,他最喜歡在酒席間,以台語自我介紹自己叫「ㄌㄢ尚大」,但沒有人相信有人
: 會取這個名字,都要跟他打賭喝酒,等他拿出身分證,對方才傻眼認輸乖乖喝酒。
: 姓名特殊有時還有意想不到好處,藍上大表示,不久前他在台南縣後壁鄉騎機車紅燈右轉
: ,被警察攔下,他拿出駕照,警察看到他名字就一直笑,叫他以後注意一點,沒有開罰單
: 就揮手放行,他真的很愛這個名字。
: 【2004-05-27/聯合報/A9版/社會話題】
@@""
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.104.157