台灣人越來越聽不懂國語﹖

發信人: daigaku (端正好), 信區: ChinaNews
標  題: 台灣人越來越聽不懂國語﹖
發信站: Unknown Space - 未名空間 (Tue May  3 10:58:31 2005) WWW-POST        

不過老實說

我從小在台灣長大﹐不加字幕我還真的看不懂orz

所以連續劇什麼的﹐有字幕可以看﹐新聞我就從來聽不懂了﹐因為沒字幕

所以我的英文聽力我從來不抱希望﹐連中文都聽不懂了還聽英文><

不過以前看過一篇文章說電視應該不要加字幕﹐這樣可以訓練聽力

像米國的電視是預設沒字幕﹐用調的可以調出字幕來(我看那篇文章寫的﹐詳情不清楚)

因為要訓練聽力﹐所以一般都是沒字幕﹐隻有台灣電視有字幕

我覺得好像蠻有道理的

像我連跟人家吃飯坐在旁邊﹐我都聽不懂他在講什麼了(坐對面就聽得懂了)

可是我真的是道道等瞼瞼丑撫膼O@

所以如果要推動電視節目去字幕﹐我想我是會贊成的



--
☆ [Origin:椰林風情] [From: holyziom.f2.ntu.edu.tw] [Login: **] [Post: **]

--
※ 來源:﹒天天壇 tttan.com﹒[FROM: 194.82.0.0]