看板 YTHT_TaiWan 關於我們 聯絡資訊
http://home.kimo.com.tw/kaojoy/3007.htm 朱 浤 源(中央研究院近代史研究所研究員、台灣大學政治學系兼任教授) 夏 誠 華(玄奘人文社會學院副教授) 結 語 由於華人指炎黃子孫﹐他們生活的空間﹐早已不止在中國的領土之內。他們與世界其他族 群之間﹐早已因遷徙而互相往來與通婚﹐因此﹐炎黃子孫之中也有難以估計的龐大數量的 成員﹐也流著其他族群的血液。換言之﹐「炎(神農氏)黃(軒轅氏)」的成份﹐有高有 低﹐基本上是相對的。事實上﹐地球有一個開放的空間﹐由不得人類中的一部分自我設限 ﹐嚴格而且百分之百排他性地阻絕其他族群的進入。 而族群與族群之間的關系﹐基本上是相對的﹐互動的。在中國大陸以及台灣的地理空間裡 ﹐在過去的三、四千年中﹐由農耕的族群主導﹐與遊牧的族群發生密切的互動﹐同時也相 當程度地與海洋的族群相往來。這一大(農耕)、一中(遊牧)、一小(漁獵)族群之中 ﹐又有相當不同的次級民族存在。在難以精確測量的高度互動與交流之中﹐以中國大地為 主范圍﹐其邊陲地區為次范圍﹐逐漸相互融合﹐而有所謂的炎黃子孫。141 今天﹐炎黃子孫中的一部分人﹐不隻居住在如滿州、新疆、西藏、台灣、蒙古、海南等屬 於大中國的地區﹐而且跨過疆界、漂過海洋﹐到達世界各地﹐不但與英語系等族群一樣﹐ 都是日不落的族群﹐而且人口十二億以上﹐居世界族群之冠。 「中國人」的問題﹐其實沒有本質上的困難﹐隻有政治的糾葛。由於被迫輸入西方「主權 國家」的觀念﹐再加上西方意識形態與國內不同的派系結合﹐外國不同的勢力介入﹐從中 挑撥離間﹐以漁取其利﹐因此造成政治分類﹐使「中國人」成為敏感名詞﹐而且不易定義 。 中國人的政治問題﹐延燒到其邊陲地區。基於地理上既屬於中國邊陲﹐又屬於太平洋族群 、中南半島族群的邊陲﹐同時(在近現代)也屬於西洋各民族的邊陲﹐台灣既然吸納了所 有這些族群的文化﹐也自然不得不沾染其紛爭與困擾。台灣人的政治問題﹐事實上不隻是 中國人內部的政治問題﹐而且也與其他各族群的政治問題相關連。 本文以世界華人歷史為主脈所做的宏觀考察﹐有助於對華人、中國人、台灣人三種族群之 間關系的了解。根據這樣一種了解﹐似乎可以描繪出三者之間的關系﹐而為下圖: Notes: 1 內政部民政司七十九年資料。 2 唐屹主編﹐〈我國少數民族概況研究〉(內政部委托﹐政大民族所﹐民81)﹐頁1。 3 唐屹﹐同前書﹐頁1。 4 「中國民族」與「中華民族」是兩個不同的概念:前者指在中國境內所有的民族﹔後者 則泛指海內外所有的華人族群。 5 同上﹐頁3。 6 民國79年內政部民政司統計資料。 7 唐屹﹐同前書﹐頁2。 8 參考薩孟武﹐《政治學》(台北:三民書局﹐民60﹐4版13刷)。薩指出國民、領土、 統治組織之外﹐還有主權。(頁19-23) 9 直到最近一、二年才有所轉寰﹐汪道涵對中國的彈性描述﹐開啟了一個寬闊的空間。 10 例如近年在台灣甚囂塵上的公投問題﹐深為國內外各界所關切。 11 朱浤源﹐《國族與族國》研究專號﹐《思與言》。 12 最近這幾年民族的分界問題又產生新的因素:血統主義已不再居於唯一的或最主要的 地位﹔認同與否﹐反而更重要。 13 朱浤源﹐《中國近代民族思潮》(未刊本)。 14 以中共黨領政為架構﹐有計畫地推動內地人移民邊疆﹐也是某種形式的族國主義。 15 參見:張憲文編著﹐《中華民國史綱》(河南人民出版社﹐1985)。該書最後一章的 標題就是「中華人民共和國成立□中華民國滅亡」。 16 參見朱浤源﹐〈華僑名詞界定及其應用〉﹐《近代海外華人與僑教研討會論文集》( 台北:中華經濟整合研究會﹐民87)﹐頁1-9~10。 17 毛起雄、林曉東﹐《中國僑務法律法規概述》(北京:中國華僑﹐1994)﹐頁135。 18 「原住民」是今天台灣官方所訂的一個詞﹐有無歷史上的實據﹐仍待進一步研究。 19 林仁川(《臍帶的証言》﹐台北:人間出版社﹐1993﹐頁6。)認為左鎮人應該是從大 陸進入台灣的原始人。如果是的話﹐「原住民」應該是華夏族了。 20 宋文薰﹐〈長濱文化發掘報告〉﹐《中原文化與台灣》。 21 《史記》﹐卷41﹐〈越王勾踐世家〉。 22 連橫﹐《台灣通史》﹐卷1。 23 李國祁﹐〈百年來台澎地區人口的變遷〉﹐《認識台灣歷史論文集》(台北:台灣師 范大學中等教育輔導委員會編印﹐民85)﹐頁348, 372。 24 依內政部統計﹐民國79年時「山胞」有338,656人。參見:唐屹等著﹐《我國少數民族 概況研究》(台北:政大民族所﹐民81)﹐頁2。 25 李國祁﹐同前文﹐頁339-340。 26 李國祁補充道:其中可能有「不少軍籍人口變為一般人口」。 27 粗估有三十萬是台籍的充員兵、預官等。另外有若幹萬「外省人」尚未入籍。 28 粵語也流行於廣西。廣西同鄉會在台灣各地多有分會﹐其中許多人都會講壯話﹐或者 有壯族的遺傳。但是不論這些同鄉是漢人、壯人、回人或其他種族﹐其共同的語言﹐正是 粵語。 29 這兩個會之中﹐也有相當傑出的人才。廣西同鄉會中曾有白崇禧上將等﹐有些是回人 。 30 邊政協會現任會長阿不都拉是維吾爾人。 31 費孝通﹐《多元一體的格局》(北京:中央人民學院﹐1989)。 32 黃仁宇﹐《新時代的歷史觀》(台北:台灣商務﹐民87﹐初版)﹐頁10。 33 同上﹐頁11。 34 作者用「皇帝專制獨裁」的字眼﹐完全本諸價值中立。並沒有貶抑此種制度的意涵。 換言之﹐它與民主制度同樣受到尊重。 35 雖然台灣人崇拜媽祖﹐媽祖是海上之神﹐但媽祖更是福建人﹐福建的海洋文化﹐仍比 不上其農耕文化濃厚。 36 李東華﹐〈宋元時代泉州海外交通的盛況〉﹐《中國海洋發展史論文集》(台北:中 研院三民所﹐民73)﹐頁1-40。 37 連橫﹐《台灣通史》﹐卷一。 38 例如:劉妮玲在〈歷史解釋的相對性〉﹐《台灣的社會動亂》(台北:久大﹐民78) ﹐頁12-15 。以實例指出連橫撰文常受「反清復明」意識所影響。 39 林仁川﹐同前書﹐頁36。林氏同時又引用以下四位學者的文章來証明: 勝田豐八﹐《島夷志略校注》﹐澎湖條。 樑嘉彬﹐〈唐施肩吾事跡及其「島夷行」詩考証〉﹐《大陸雜志》﹐第19卷﹐9期。 徐復觀﹐〈與樑嘉彬先生商討施肩吾一詩的解釋問題〉﹐《民主評論》﹐第10卷﹐16期。 毛一波﹐〈與樑、徐兩教授論「島夷行」〉﹐《民主評論》﹐第11卷﹐2期。 40 樓鑰﹐《玫媿集》﹐卷八十八。 41 周必大﹐《文忠集》﹐卷六十七。 42 曹永和﹐〈早期台灣的開發與經營〉﹐《台灣早期歷史研究》﹐民68﹐頁71-156。 43 朱景英﹐《海東札記》﹐卷四。 44 《隋書》﹐〈流求傳〉的記載。 45 林仁川﹐同前書﹐頁43。 46 汪大淵﹐《島夷志略》﹐「澎湖」條。 47 轉引自陳懋仁﹐《泉南雜志》。(據曹永和考証﹐此府志應為《隆慶府志》或《嘉靖 府志》。) 48 沈有容﹐《閩海贈言》﹐卷三。 49 顧炎武﹐《天下郡國利病書》﹐第十六冊﹐〈澎湖遊兵〉。 50 顧祖禹﹐《讀史方輿紀要》。 51 林謙光﹐《台灣紀略》。 52 林仁川﹐〈論永樂帝〉﹐《北方論叢》﹐1982年﹐3期。 53 高拱乾﹐《台灣府志》。 54 引自高拱乾﹐同上書:「大井﹐開鑿莫知年代﹐相傳明宣德間﹐太監王三寶到台﹐曾 於此井取水」﹐「三寶姜﹐鳳山縣地方有之﹐相傳明太監王三寶植姜岡山上﹐至今尚有產 者﹐有意求覓﹐終不可得﹐樵夫偶見﹐結草為記﹐……」。另林仁川﹐《臍帶的証言》﹐ 頁47-48。有更詳盡的敘述。 55 陳仁錫﹐《皇明世法錄》﹐卷七五。 56 孫承澤﹐《春明夢余錄》﹐卷四二。 57 《明史》﹐卷二八三﹐「許孚遠傳」。 58 荷蘭東印度公司的艦隊﹐在那一年入侵澎湖。 59 村上直次郎譯﹐《篛弱簌濩毚城日志》﹐〈序說〉﹐頁10, 11, 12。 60 村上直次郎譯﹐同上。 61 轉引自林仁川﹐同前書﹐頁50。 62 中村孝志﹐〈荷領時代之台灣農業及其獎勵〉﹐《台灣經濟史初集》。 63 從澎湖各家族所留族譜﹐顯示明末清初的移民形態有所改變。詳見:李紹章﹐《澎湖 縣志》﹐卷3。 64 林仁川﹐同前書﹐頁55。認為應該指繳納人頭稅的有兩萬五千人。 65 荷蘭海牙國立文書館藏殖民地文書第1098、1103及1108號﹐轉引自林仁川﹐同前書﹐ 頁58。 66 同上。稻田面積依摩爾亨 (Morgan) 統計在1654年有2,923.5摩爾亨﹔1655年有 5,577.7摩爾亨﹔1656年有6,516.4摩爾亨﹐一摩爾亨相當於一甲。 67 尹章義﹐《台灣近代史論》(台北:自立晚報﹐民80)﹐頁18。 68 楊英﹐《從征實錄》﹐頁148。 69 阮旻錫﹐《海上見聞錄》﹐卷二。 70 曹永和﹐〈鄭氏時代之台灣墾殖〉(《台灣早期歷史研究》)。兩萬五千名官兵﹐加 上眷屬﹐至少有三萬人在一年之內進駐台灣﹐對台灣社會結構所生的影響﹐自不下於一九 四九年蔣中正的播遷台灣。 71 楊英﹐《從征實錄》﹐頁151。 72 「新港」即今天的台南縣新市鄉的新市村一帶。參見《新港文書》。 73 鬱永河﹐《稗海紀遊》﹐頁393。 74 尹章義﹐同前書﹐頁18。 75 高拱乾﹐《台灣府志》﹐卷一○。 76 余文儀﹐《續修台灣府志》﹐卷二○。 77 1701年以後閩粵人民大量東移﹐官方有案可稽的﹐每年就「以十數萬計」(知府周元 文語)﹐私渡的更不知凡幾。這股狂熱的移民潮造成蓬勃的拓墾運動﹐在短短的二十年間 ﹐使台灣發展成「糖谷之利甲天下」(藍鼎元語)的盛況。轉引自:尹章義﹐同前書﹐頁 18。 78 林濁水﹐《瓦解的帝國》﹐同前書﹐頁3。林所說:「中國政府胡裡胡塗統治了兩百多 年……」恐怕是因為林氏無暇閱讀數量龐大的台灣方志﹐以及尹章義所撰《台灣近代史論 》第21頁的記述等書所致﹐並非事實。 79 同上書﹐頁3。 80 《小琉球漫志》﹐轉引自林濁水﹐同上書﹐頁8。 81 陳秋坤﹐〈十八世紀上半葉台灣的開發〉(台大史研所碩士論文﹐民64)﹐未刊。 莊英章﹐《林圮埔 ── 一個台灣市鎮的社會鴃摹7故貳罰ㄖ醒性好褡逅□塩□抑值詘? 號﹐民66)。 林滿紅﹐〈貿易與清末台灣的經濟社會變遷〉﹐《食貨》﹐民68﹐復刊9 (4)。 蔡淵洯﹐〈清代台灣的社會領導階層〉(師大史研所碩士論文﹐民69)﹐未刊。 溫振華﹐〈清代台灣漢人的企業精神〉﹐《師大歷史學報》﹐民70﹐第9期。 82 蔡淵洯﹐〈清代台灣的移墾社會〉﹐《認識台灣歷史論文集》(台北:師范大學﹐民 85)﹐頁103。 83 同上﹐頁99。張世賢早年即已提出相同的看法﹐詳見張世賢﹐《晚清治台政策》(台 大政研所碩士論文)。 84 陳夢林﹐《諸羅縣志》。轉引自周鐘瑄﹐《諸羅縣志》﹐民47﹐頁90。 85 周鐘瑄﹐同上書﹐頁88。 86 鈴木明著﹐謝森展譯﹐《外國人眼中的台灣真相》(台北:創意力﹐民80﹐初版﹔民 81﹐二版)﹐頁78。 87 同上書﹐頁79。「當時他們使用『民主國』一詞是值得注意的事﹐因為當時中國一般 都不使用『民主』這個名詞。」鈴木明如此說﹐並提醒讀者注意﹐這個詞的西文應該不是 吾人所謂的 democracy ﹐而是republic。 88 同上書﹐頁80。 89 同上書﹐頁82。又:菲律賓在1899年二月間﹐在Malolos也成立共和國。而且有全套的 憲法、政府、軍隊﹐規模較台灣民主國更完整。 90 李國祁﹐同前文﹐頁324。 91 亦即人口的增加﹐大部分是台澎地區人口本身的自然增加﹐與清代台灣地區屬移墾性 的人口(即自外地移入﹐非在台灣出生者)﹐有根本上的不同。詳見《台灣通志》稿﹐卷 2﹐《人民志》〈人口篇〉。 92 台灣在清代人口增長的情況是:1811年1,945,000人﹐1893年2,545,731人﹐年增長率 為3.29?。 93 李國祁﹐同前文﹐頁324-325。 94 同上﹐頁328。 95 李國祁說(頁329)﹔台北州在「35年間密度增加了1.02倍﹐遠大於台南州的60%」。 96 矢內原忠雄﹐同前書﹐頁169。 97 同上。 98 吳文星﹐〈日據時期在台「華僑」之研究〉﹐《中國海洋發展史論文集》﹐第4輯﹐台 北:中研院社科所﹐民80﹐頁283。 99 佐佐木忠藏、高橋武一郎共著﹐《台灣行政論》﹐308頁以下。 100 矢內原忠雄﹐同前書﹐頁169。 101 吳三連、蔡培火等﹐《台灣近代民族運動史》(台北:自立晚報﹐民76﹐五版)﹐頁 10。 102 同上﹐頁11-12。 103 同上﹐頁13。 104 傅錫祺﹐《櫟社沿革志》。轉引自吳三連﹐同上書﹐頁8。 105 井出季和夫﹐《日據下之台政》(郭輝編譯)﹐民45﹐台灣省文獻會﹐頁316。 106 王曉波﹐《台灣史與台灣》(台北:東大﹐民77)﹐頁24。 107 蔡培火﹐《灌園先生與我之間》﹐見《林獻堂先生追思錄》(林獻堂先生紀念集編纂 委員會發行﹐民49)﹐頁2。 108 漢人(黃玉齋)《台灣革命史》(新民書局﹐民14)﹐頁90-96。 109 藍博州編著﹐《日據時期台灣學生運動(1913~1945)》(台北:時報文化﹐民82) ﹐頁14-77及366-383。 110 同上﹐頁78-153。 111 同上﹐頁154-369。 112 對於「國族主義」以及「國族」的意義﹐朱浤源曾在數年前深入探討。簡單地說﹐即 要求同一國度內的人民﹐屬於同一種民族。欲知其詳﹐請見:朱浤源﹐「族國與國族」研 究專號﹐《思與言》﹐30:2﹐民81﹐以及中央研究院近代史研究所最近關於國族的論述 。 113 黃國昌﹐〈從南加州僑社慶祝「雙十」及「十一」看僑務政策〉﹐《僑協雜志》﹐第 59期﹐民87年1月﹐頁10。 114 黃乾﹐〈民國八十五年全體僑務委員會議紀要〉﹐《僑協雜志》﹐第55期﹐民86年1 月﹐頁7。 115 台灣民眾對於所謂的「僑胞」不予承認者﹐又可分兩類:一、「僑胞」多已歸化他國 ﹐非中華民國國民﹔二、「僑胞」多從「中國」前往﹐是「華僑」不是「台僑」。 116 《自由時報》(民87年6月10日)。 117 早在清朝末年﹐中國政府即開始注意僑務﹐並於1901年在外交部設「考工」司及第五 處﹐以兼理「華僑出國」、「學生出洋」問題。 118 參見:毛起雄、林曉東﹐《中國僑務政策概述》(北京:中國華僑﹐1993)﹐頁12。 119 定熙﹐〈從陳嘉庚興學看僑教政策的發展〉﹐《跨馬集》(第22屆馬來西亞旅台同學 會資料中心作品集)﹐1995年4月﹐頁12。 120 參見教育部、僑委會高崇雲、陳士魁兩位業務主管的論文:〈我國僑民教育政策的回 顧與前瞻〉、〈海外僑教的發展趨勢與展望〉﹐「回顧與展望」華僑教育學術研討會(南 投:暨南大學﹐民87)。 121 定熙﹐同前文﹐頁14。 122 建築設備中之犖犖大者﹐如台灣大學之體育館、工學院研究室及教室﹐政治大學、中 興大學、台灣師范大學、成功大學等之學生宿舍及圖書館、實驗室等﹐中學學校如華僑實 驗中學、建國中學、新竹中學等﹐受益單位幾遍達全國各地。 123 朱浤源﹐〈從兩岸僑教政策看我國僑教未來走向〉(教育部委托﹐中研院近史所﹐民 87)。 124 定熙﹐同前文﹐頁15。 125 行政院國際經濟合作發展委員會編﹐〈僑生教育計畫運用美援成果檢討〉﹐頁2。轉 引自定熙﹐同上文﹐頁19。 126 政府同意在台僑生不受外籍人士不得在台灣工作之限﹐享有工作權。參見:《自立晚 報》(民國78年5月18日):「勞委會法外開恩:來台就讀僑生享有工作權」。 127 應該說是「華人社會」。 128 「泰北難胞」是中國政府對泰華僑政策性援助的主要觀念與對象。參見《聯合報》( 民國76年8月4日)﹐《中國時報》(民國76年7月24日有關報導)。 129 參見:古鴻廷﹐《東南亞華僑的認同問題》(台北:聯經ㄐ밿83)﹐頁211-218。 130 黃國昌﹐同前文﹐頁11。 131 朱浤源編著﹐〈東南亞華人社團及其文化活動之研究〉(民83年6月)。該份報告介 紹菲、印(尼)、馬、星、泰、越以及印度北部華人的社團。 132 黃國昌﹐同前文﹐頁13。 133 同上文﹐頁14。 134 同上文。 135 港澳兩地與台灣的關系﹐涉及華人、華僑、華裔之處實多。參見:姚錫琛、張希哲﹐ 〈本會港澳訪問團報告〉(民國83年4月9日~17日)﹐《僑協雜志》﹐頁45﹐民國83年6 月﹐頁17-28。 136 劉興漢、謝金青﹐〈台灣地區大學僑生教育之現況檢討與展望〉﹐「回顧與展望」華 僑教育學術研討會論文(南投:暨南大學﹐民87)﹐頁2。 137 同上文。 138 同上文﹐頁2-3。 139 同上文﹐頁3。 140 楊深坑﹐評論稿﹐出處同上。 141 凌純聲﹐《中國邊疆民族與環太平洋文化》(台北:聯經﹐民68﹐初版)﹐頁42。 -- 台大批踢踢實業坊 ChinaBBS討論群組  ﹀   ﹀ ﹀ ﹀ ︿ ﹀ ﹀ ﹀ ╱ \ 討論區路徑:市民廣場/OtherBBS/ChinaBBS 阿裡山的姑娘美如水 / 台 / 阿裡山的少年壯如山 / / ____▁▂▃▄▅▆▇█▇▆▅▄▃▂▁____ telnet://ptt.cc \ ╱ ︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽\/︽︽︽ ※ 來源:﹒天天壇 tttan.com﹒[FROM: 218.168.0.0]