推 vista0722:推 11/30 20:04
好久沒發文(欸)
※ 引述《MAXQb (簽約前不問清楚，怪我喔?)》之銘言：
: 暗黑界的龍神 古拉法
: 效果
: 此卡可以將「暗黑界的龍神 古拉法」以外我方場上表側表示存在的1張冠有「暗黑界」
^^^^
: 之名的怪獸卡拿回手牌，從墓地特殊召喚。
: -------------------
: 這個意思是我場上要有暗黑界的怪獸&必須先把龍神丟到墓地才能特殊召喚!?
: 還是說我把龍神丟到墓地時，就可以用他的效果把場上有暗黑界的怪獸拿回手卡，從墓地
: 把龍神從墓地特殊召喚!?
: 是要手牌有龍神先丟掉他才能特召，還是拿到龍神時場上有暗黑界的怪就能把龍神丟墓特
: 召!?
1.前陣子討論過之後，翻譯會習慣將可以用各種方式特召的怪物用"可以"作為前綴
只要沒另外標明"此卡不能通常召喚"，就是不限手段跟時間
只要你有其他效果特召都可以特召之，只是這個可以讓它本身多一種方法出場
2.因為效果僅僅提及我方場上表側表示存在的1張冠有「暗黑界」之名的怪獸卡拿回手牌
並沒有指定時機點，所以這表示這只能在回合方主要階段時，主動選擇使用這項效果
3.效果文在這部分只有說明當牠在墓地時，可以用此方法特召
這表示任何效果文之外的推測效果或送墓方法，都是妄想。
綜上三點，這個效果正確的用法是
在自己的主要階段時，墓地存在龍神、場上有暗黑界為名的怪物
就能主動宣言將暗黑界怪物回手，從墓地特召一體龍神
: ----------------------
: 此卡由於卡片效果從手牌捨棄至墓地的場合，選擇對手場上存在的1張卡破壞。
: ----------------------
: 是只要類似雷破、手牌抹殺發動時就能破壞對手場上一張卡?
由於卡片效果
這部分版上/暗黑界 /問題
有一大票文章說明效果與代價的分別
不然可以參照#1BanDWEm 與 #1Ban-8N5 兩篇應該可以給你還算詳細的說明
: 由於對手的卡片效果而捨棄的場合，接著隨機選擇對手1張手牌確認。
: ----------------------------
: 是類似對方用手牌斷殺、手牌抹殺時確認對方一張手牌意思嗎?
承上，暗黑界除了代價與效果，再來需要先分別清楚"捨棄"與"不是捨棄"
同樣的在前面第二篇文章應該就有足夠說明了
: 確認的卡是怪獸的場合，可以將那隻怪獸特殊召喚到我方場上。
: ----------------------------
: 所以是對方可以特召他手牌到我方場上!? 那我可以選擇攻擊或防禦狀態嗎?
這是延續在前句話的前提，表示這時候你選擇確認的那張卡是怪物
"你"可以選擇將那隻怪物特召到自己場上，又因為是"你"特召，效果文也沒有限制
所以可以自由選擇表示形式，當然，不能為裏側。
: 嗯...看得不是很懂...基本上對暗黑界一部分的效果文都有點感覺...
: 是要我用逆向思考來解釋比較好嗎?
: 求詳解...
文字遊戲最忌諱想太多，而不是明確解讀文字本身意涵
--
所恐懼的，不是沒有知識的大眾 所憎恨的，不是深沉幽暗的人心
而是自以為是的思考之聲 而是自恃甚高的執法者
所毀滅的，不是溫馨和諧的世界 這是我最後的期許，沒有憤怒、沒有悔恨
而是自欺欺人的夢境 只剩下，渾沌的死亡呼吸
節自 新月神話－弒王者
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.27.224
※ 編輯: game0416 來自: 119.14.27.224 (11/30 17:49)