[閒聊] 給玩遊戲王的大家－－為什麼不要用美英卡

[Mysterioux (神秘X)]

(轉貼自Facebook 作者：丘敏威)


(此篇文章來自我一位現成功高中三年級的學長口述，前些日子我們在卡店打牌，這是他對於美英卡的看法，經本人同意後發表)



單就美英卡而言，在大家一味地指責巨崗訂定比賽不得使用美英卡是多麼無能的行為時，請大家先回過頭來想想這個問題：在台灣買東西為何不能使用人民幣、歐元？



大家都知道，日文版的卡片是世界通行的，但美英版的卡片卻是只有美、加、英國、歐盟地區可以"合法"使用，美英卡的發行是由一家「 Upper Deck Entertainment」公司所負責，屬於TCG系統的一環，TCG系統還包括了法文、德文、義大利文以及西班牙文語系的卡片(嚴格說來這幾種語系的卡片是系出同源)。(節錄自：http://yugioh.wikia.com/wiki/TCG)TCG的系統、使用的人口之龐大幾乎可以說是除了日文語系卡片之外的第一大卡片系統，就連在台灣也能經常見到其實也不足為奇。然而，雖然經常見到，卻不是可以合法使用的「遊戲王卡」。



玩家們用來反駁巨崗洋行最常用的理由莫過於「平平都是正版卡，為什麼美英版就不能用？」、「一定是巨崗沒代理所以才不給用…」這兩大類。乍聽之下，確有幾分道理，而它們的論點也確實是正確的、站得住腳的。但請大家回頭想想，遊戲王是集換式的紙牌遊戲，在這遊戲的世界中，正版的卡就如同一種合法貨幣，卡片會流轉、會有身價漲跌，跟現實中金融市場的貨幣幾乎一模一樣。換言之，在台灣境內就是使用新台幣進行交易，他國與台灣之間貿易則使用美金；在大陸地區使用人民幣進行交易，他國與大陸地區貿易則使用美金。沒錯，日文版的卡片就形同遊戲王世界
中的美金(現階段國際間交易的本位貨幣)，而各種語系的卡片(包含TCG所有語系以及韓文版、亞英版)則形同一般地方本位貨幣。歐元也是真鈔，人民幣也是真鈔，憑什麼不能在台灣境內甚至與台灣交易時使用？難到中央銀行無能嗎？



巨崗洋行就是台灣地區遊戲王的”中央銀行”，就算不開放美英卡的使用是因為它沒有代理美英卡好了，會引起大家反彈的部分也只是因為大家對”美英特有卡”或者是其他在TCG大量復刻，但日文卡的價格卻居高不下的幾種卡片的憧憬與依賴而已(實際上有更多的美英卡因配率問題價個反而更高昂)。事實上，KONAMI每年9月釋出的EXTRA PACK系列，早就已經滿足大部分玩家的胃口了(這也是KONAMI用來補償非TCG地區玩家的一種手段)，雖然仍有部分卡片沒有複刻是遺珠之憾，或許那幾張卡片偏偏對於某些牌組的基本戰術是極為重要的Key
Card，但是沒有那幾張卡比起TCG地區就打不強的牌組，遊戲王的歷史上是從來沒有出現過(應該說EXTRA PACK把這些牌組的問題修補起來了)



我想有些人已經聽懂了，但有些人可能會認為一點說服力都沒有，那倒不打緊。這段話我也常說給其他朋友聽，這時候大家都會很不屑的回我一句：「私底下玩玩而以那麼計較幹什麼」。如同台灣地區各大銀行可以兌換外匯，自己持有外匯並不違法，但不得用來交易──從許多可以購得美英卡的店家購得美英卡也不違規，但在比賽中使用美英卡就是不合規定的。相信大家前後者都能完美地遵守，但是絕對不會有人去網拍或是私底下買個標價25000元新台幣的iPhon4S，卻拿出20000元的新台幣以及168.95元的美金(2012/2/7相當於5000元新台幣)這種組合出來付帳。沒錯阿，我괊怳S不是玩國際貿易，沒必要遵守那麼多的繁文縟節，但就是不會有人這麼做，這是為什麼？



換句話說，日文卡以及亞英卡就是台灣遊戲王世界的這個”中央銀行”所公告的兩種”合法貨幣”。順帶一提，遊戲王不像現實生活，不喜歡不會被強迫，但是向現實低頭應該是很多人的感慨吧？現在再回過頭看看”遊戲王”的副標題──集換式紙牌遊戲貨幣也是種集換式的物資阿，如同各種不同的貨幣被市場賦予兩兩相對的價值，並且有一個絕對的以較標準，一張卡也被玩家賦予其等同的價值不是嗎？



在一副牌組中同時摻有日文卡和亞英卡以外的美英卡、韓文卡等等其他語系的卡片，不就是上列中的付帳組合──兩個字”怪異”？



原音：我不知道這樣說能說服多少人，或許我反而比較像異類吧~呵呵~總之，我們掏錢出來付帳時絕對不會無聊拿美金出來，但那些人玩牌時卻以美英卡不能使用為理由借機攻擊巨崗，難道不算是種怪像嗎？(苦笑~



後記：在他說了這段話發生兩天，我向他提出了把這段話貼到網路上的提議，他說他同意，當我最後一次把草稿傳給他看並做修改的時候，他在即時通上對我說了：「其實我並不討厭大家爭取美英卡的開放，就跟現在很多商家因為陸客自由行所以向央行爭取人民幣開放使用一樣，只是現階段既然規定是如此，那麼要抗爭也得在遵守規定前提下不是嗎？商家們抗爭人民幣是權利，但如果私底下還是繼續人民幣來人民幣去，擺明要跟規定做對，你不覺得很無恥嗎？」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.122.205
→ Mysterioux:大家有什麼看法呢XD 我總覺得看他學長這口氣像是"那家"
→ Mysterioux:的人一樣，特徵太明顯拉~
→ cloud963:滿無聊的一篇文 會用美英多半是因為日文太貴太難收
→ futsai:通篇歪理,管制美英卡的是"規則"才不是什麼巨崗;而且TCG
→ futsai:早就被KONAMI收回了,還在什麼UPPER勒,腿真久
→ cloud963:如果夠便宜夠好收 我也想用日文的阿
→ futsai:如果他要倡導不用TCG卡,那就連書機卡這種都順便拒用給人看
→ Mysterioux:如果那個學長真的是"那家"的人，那還真的是書卡機台都
→ Mysterioux:沒在用的...
推 chien955401:他在說什麼，怎麼會把卡片跟貨幣兩種性質不同的東西混
→ chien955401:在一起講....
推 chien955401:我不會把新台幣跟美金混在一起用，但我也不會把40張鈔
→ chien955401:票疊成一疊來打。
→ cloud963:那家是哪家啊? 可不可以給點提示~
→ Mysterioux:我怕引起爭執，所以還是不要好了...
→ Mysterioux:不過那特徵真的很明顯，隨便找個有經驗的玩家問問看：
→ Mysterioux:「哪家卡店堅持不用書卡機台美英韓文」應該都會得到相
→ Mysterioux:同的答案~(真的很明顯，全台大概就他一家這樣= =)
推 pcjason:那家有堅持 不過玩家大比賽也有打出成績 是有實力的
→ cloud963:原來是那家喔 ...
→ CETOR:很少人說美英吧，都是說機台跟書卡...
→ CETOR:再說日本也沒人在意除了公認以外的比賽能用啥...
→ CETOR:他的邏輯可以引申到在台灣只能說國語，說台語要掛狗牌
→ ivanxx0633:哪家阿 還真沒聽過 不過看了這篇真不是滋味 長篇大論 =
→ wxes50608:快去買國際中文版！
→ CharmQuarkJr:閱
→ Kbart:個人覺得只是魂的問題。像我只玩日文卡就真的只是因為動畫魂
→ dark1530:動畫上面不都只有圖片嗎(?)
推 astrayboy:有點認真又牽強的比喻 = =
→ DTBHei:藍眼白龍表示:
→ youmu:這個人我看他在FB粉斯團的PO文，都打的很長，而且狗屁不通
→ youmu:根本只是覺得自己很行這樣
推 toykilled:整篇不知所云
噓 weiweiweiwei:樓上都好客氣。 紙牌比貨幣，別逗了好嘛!
→ Elkardian:沒錯阿 有些太貴不好收的卡 收美英來打也是可以
→ weiweiweiwei:一套美英+日文，私底下打牌可以跟貨幣貿易扯上邊
→ weiweiweiwei:有點感嘆現在所謂"成功"學長的邏輯思考能力。
→ game0416:非常抱歉(欸
→ arcanite:本身不會拿美英卡打(牌組清一色日文看起來很爽這樣)
→ arcanite:可是覺得日文有出的用美英沒差
→ icebox7773:有種自以為是的不知所云~"~
→ arcanite:只不過直接拿還沒日文化的天狗那些來打就有點皺眉
→ richabalone:我的牌組一堆美英卡只因為我是窮人但又想尊重對手
→ richabalone:我錯了嗎???
噓 angte21:整篇無效並且破壞
噓 ishiki:日文卡世界通行? 你要不要去美國的卡店用日文卡會得到什麼
→ ishiki:回應? 而且美英卡在日本當地價格比日文卡還貴 也可以使用
→ ishiki:去看看亞洲區官網上面寫些什麼? 那還是原封不動純翻譯日本
→ ishiki:官網的喔 轉篇廢文根本就是想討噓
推 dckmu:靠公園那間?
→ CETOR:靠公園我隨便想都三間以上XD
推 Infernity:原PO跟這文章作者到底有何深仇大恨 連本名都PO上來了
→ Mysterioux:其實只是轉貼文章附上出處而已拉~ 我個人也不表示意見
→ Mysterioux:有時候我也會用美英卡，之前還拿過韓文鎧闇龍打牌哩~
→ laikyo:你只要玩對效果，什麼卡我都接受
推 fly9588:你只要玩對效果，什麼卡我都接受
→ s840210:   你只要有品，什麼卡我都接受
推 ru04ul4: 你只要錢夠多，什麼版本你都拿得出來
推 kenny7600:我連影印卡都不反對了==不過個人堅持用日文
→ kenny7600:只是感覺日文好看
→ prismwu:感覺整篇文章的前提就算過度類推 後面全沒意義..