推 Joeyshen:真是貼切的比喻阿......^^ 61.64.84.236 09/09
※ 引述《GOKUN (腐到骨子裡)》之銘言：
: ※ 引述《koudar (夜遊之瞳N   )》之銘言：
: : Jr. = junior的縮寫，
: : 也就是年紀輕的意思，
: : 所以小閻王頭上會有一個Jr.
: 呃...我聽到的說法是另一種...
: 外國人有時候會把兒子取跟老爸一樣的名字
: 所以他們在稱呼兒子的時候，為了區別會多加個Jr.
: 所以Jr.有點像是「二代」的意思
: 因為小閻王跟他老爸都叫閻王
: 所以小閻王多了個Jr.（你可以把他當成那個"小"字的意思）
應該是二代的意思
說年輕也對
像漢堡王的華堡
在美國
小華堡就叫華堡junior(不會打華堡的英文@@)
所以.....大概就是那種意思啦^^
--
當羽夢隨花瓣落下
絮羽乘載著輕飄香
再多的夢華來遺忘
都抵不過............
剎那間的羽馥香
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.139.41