Re: [問題] 飛影:我們本來就是同父異母的兄妹

[Eriol (今の政府ってクズ)]

※ 引述《kimeko (紫緒)》之銘言：
: 為什麼飛影會說:我們本來就是同父異母的兄妹
: 不懂!!!他跟雪菜不是同一個媽媽生的嗎???
: 然後他媽媽因為生飛影的關係死了 不是嗎???
剛剛翻了日文版漫畫 那句原文是
「もともと母親がちがうし」
也就是說翻譯沒翻錯
所以是作者自己魔界篇加設定時  忘了翻前面...

另一個可能是

飛影說謊

--
天空に住む雷鳴の龍よ、怒りに答えよ！
　命育む大海のうねりよ、惠みを我に！
    嚴しき白銀の冷氣よ、我が手に集え！
      命に仇なす者よ、碎け散れっ！
          我が魂の叫びに答えよ、ガオ～ッ！
                                                   ＜Grandia II-マレッグ＞

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.121.3.41
推 jojobigoldtw:飛影:「啊我不小心講錯不行喔!!!!」
推 kuraturbo:推樓上XD
推 fhii:推一樓XD
推 anikiwasami:搞不好根本就是龍鳳胎>////<只是把男嬰丟掉行之有年
→ anikiwasami:為了怕飛影真的去抄了雪女國這樣跟他講的啦XＤ
→ Eriol:依魔界篇的設定 是龍鳳胎沒錯吧
推 ilyuminjose:魔界篇的確是龍鳳胎沒錯
→ ilyuminjose:忘記推一樓 XD
→ anikiwasami:我應該說龍鳳胎不是個例~丟掉男的行之有年才對~真是
→ anikiwasami:自己沒講清楚...畢竟男女也不過一個性染色體就可搞定
推 ishowz:我想推飛影說謊
推 poppymoe:推一樓XDD