推 qoo60606: 什麼?! 09/17 19:41
→ sthho: 翻譯版本 09/17 20:46
→ RicFlair: 沒有美柑的話我應該不會看黑出包 09/19 10:49
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1L-OEBvR ]
作者: sthho (sthho) 看板: C_Chat
標題: [出包] 矢吹老師評美柑
時間: Wed Sep 16 22:58:14 2015
原文連結網站: http://www.j-toloveru.com/special/taidan.html
這是在出包闇二期的BD發表座談會上一段訪問
其中矢吹老師談到美柑時.....
中山 ところで矢吹先生にとって、美柑はどのようなキャラと捉えていますか？
矢吹 一番、背徳感があるキャラです（笑）。
あと、結構描きがいがあるんですよ。
美柑は小学生だけれど色気のあるキャラなので、喋り方も仕草も、
他のキャラより色っぽくなるように工夫しています。
小学生なのに高校生より色っぽい…そういうギャップが
好きで、それが絵できちんと表現できたら楽しいんですよ。
被矢吹老師驗證是具有"背徳感"同時又有"魅氣的小學生角色"
想到在無印時最後的一段關於美柑訪談.... http://i.imgur.com/f7JGdZo.jpg
美柑果然是梨斗的正妻啦XDDDDDDDDDD
另外老師很喜歡動畫表現的這場景: http://i.imgur.com/rnbg3qn.jpg 我也超愛的XD
還有對動畫第一集的黃昏場景印象深刻 因為漫畫比較難表現出來
http://i.imgur.com/PvBmuGQ.jpg
http://i.imgur.com/UHFsh7K.jpg 這樣看真的不錯~~~
不懂日語只能用翻譯軟體硬翻 如果能有推薦的日文軟體感激不盡XDDDDD
--
心目中的ACGN --- TOP1:
A: 凪のあすから (P.A. Works)
C: To LOVEる -とらぶる- ダークネス (矢吹健太朗)
G: バイオハザード (CAPCOM)
N: アクセル・ワールド (川原礫)
同場加映 同人MOD: 姜維傳 (Ratchet)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.64.208
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1442415499.A.E5B.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: sthho (60.249.0.247), 09/17/2015 16:44:33
※ 編輯: sthho (60.249.0.247), 09/17/2015 16:45:02