批踢踢實業坊
›
看板
Yakitate
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
KAPP (時間が....)
看板
Yakitate
標題
Re: [閒聊] 25集出了@ @~
時間
Sun May 6 13:37:40 2007
ジャぱん採自於Japan的諧音 中文翻做日本面包 剛剛好奇查了一下人包的原文到底是啥呢? 答案是... human + パン(pan) = ヒューパン(hupan) 感覺沒啥創意... --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.220.214