推 cutesheng:妳的推荐很吸引人 05/29 08:40
※ 編輯: Lorenzia 來自: 140.116.122.40 (05/30 01:04)
※ 編輯: Lorenzia 來自: 140.116.122.40 (05/30 01:05)
作者：無患子
專欄網址：http://myurl.com.tw/08ti
心得兼推薦：
其實看到無患子姊姊是在連線小說版上，《次柳氏異聞》的名字出現在一連串什麼我
的可愛男友、我的正妹小親親之類的文中，吸引了我的目光。後來無患子也到晉江開
專欄，可能是中篇小說的關係，知道的人並不多，但是我還是要努力大推一下無患子
的作品。
我自己做唐史，也寫小說，雖然明白歷史小說有很多不符史實，不可強求。但看見坊
間滿坑滿谷的唐宮秘史，真正稱得上佳作的很少，甚至能有基本歷史"智識"的也不多，
大部分是道聽塗說，胡言亂語，缺乏一定程度的理解，對於唐代生活也缺乏考證，雖
然我自己的唐代小說在我自己看來有很大問題，並不是篇上乘之作，但是站在讀者的
角度，看了不太營養的其他朝代小說頂多是消化不良，看了不太營養的唐代小說卻是
非常非常難受，因此，我對於唐代背景的小說一向比較謹慎。
但是在這裏，我要告訴大家，鄉親哪～～踏進無患子姊姊的《次柳氏異聞》是我在當
代的唐代歷史小說中覺得最有共鳴、也最有閱讀趣味、更不帶負擔的，真高興我那時
踏進了無患子姊姊的世界～～
我不敢說這本書是最好，但是它簡短的篇幅、明快緊湊的節奏讓讀者在閱讀上沒有負
擔，《次柳氏異聞》不是長畫卷，是組圖，可以分開也可以獨立，像六朝隋唐的畫像，
處處留白，但是主體鮮明。無患子姊姊的故事很少有做到"滿"的，她當然有考據，而
且考據得很過癮，你可以清楚得看到唐人坐什麼車、用什麼布、看什麼書；但並不拘
泥於考據，在語言、場景上有她自己的語彙與幽默，並且有一種我在一開始匆匆看時
並不感覺的特質。
無患子姊姊的特質便是唐人風骨，所有人都知道唐代寬闊大氣，或者多以漢唐並論。
但是就我個人來說，唐代風骨並不是「匈奴不滅，何以家為」或者「犯強漢者，
雖遠必誅」那樣的漢族霸氣，唐代風骨以傅樂成先生的定義是「只知挫折，不知失敗」
的強韌，從精神層面來說，是《古鏡記》中老狐所歌「生雖可樂，死必不傷，何為眷
戀，守此一方？」的世俗務實（生可樂）、超脫生死（死不傷）、瀟灑漂泊（何為眷
戀，守此一方）。唐代的美學便是這樣的矛盾，俗可俗得錙銖必較，雅可雅得灑脫樂
觀,故而，唐代的藝術與美感崇尚務實，什麼都很大，用色也自然明亮，對宋與六朝來
說，這恐怕是又肥又俗；反觀前後的宋與六朝，藝術品溫潤細緻，用色尚淡尚雅，對
唐人來說這大概又算是無病呻吟。
無患子姊姊的故事乍看無奇，不過是聊齋傳下的公式，落魄書生遇到一堆怪事，後來
以聰明才智化解糾紛。仔細品嘗，才能發現其中妙趣橫生，感情語言描寫從來不做到
"滿"，卻讓人明確感覺到唐人生活的不同，也能在那樣的渲染與留白中，感受到氛圍
的波動，這便是唐傳奇的特色，簡潔明快卻生動，不是讓你一把鼻涕一把眼淚大哭大
笑，而是會意，你懂得，便好了。
書中的主角柳飛卿哥哥聰明熱心，但是好像不很帥也不怎麼有錢，配上一個總是捅樓
子、成事不足敗事有餘、有點短視近利但是出身名門長得又帥的奶油男配崔八哥哥，
這一對不完美的主角，看起來沒有發展男男戀的可能，但是卻很鮮明地掌握住唐代士
人的特色。相較於我自己寫的宮廷鬥爭，我總覺得崔八與柳飛卿的故事也許更貼近未
修飾的真實，他們有一大堆缺點，但是總是能在某些地方做到士人的本分。
從劇情來說，我個人最喜歡也最推的自然是〈書中自有〉了，一方面是我對史官沈既
濟的《枕中記》、《任氏傳》本來就很喜歡（連唐傳奇都喜歡有考證的，我真是沒救
了……），而李公佐《南柯太守傳》在論述與思想上又比沈既濟更鮮明，也是我在瞭
解唐代精神時很重要的參考資料。無患子姊姊的〈書中自有〉不只是唐傳奇的翻寫，
更是奠基在唐傳奇的基礎上，做了另一番詮釋，她保留了《枕中記》中參雜歷史以增
添熟悉度、真實性的手法，也保留了《南柯傳》中人生如蟻、蟻便是人的哲思，更掌
握住兩文生死榮辱一夢中的基本精神，同時，她立意新穎、別出心裁，更深一層去討
論人對異類的想法，與人站在蠹與蟻的角度時所看的對方，當然是說更滿足了女性讀
者對崔八哥哥的想像。
但是就我自己的情感來說，〈十八骨傘〉是我最喜歡的，這是白居易琵琶女、杜甫公
孫大娘、李龜年等梨園弟子的投射，梨園弟子一直以來是皇室的配件，他們的生活與
情感除了以上幾人因詩文傳世外，其他幾乎一無所知。〈十八骨傘〉的靈異開端是其
次，追尋的過程也不重要，重要只在「知音」二字，梨園弟子雖然技藝高超，但是他
們在權貴眼中不過是玩物、頂多是"匠"，而這篇文中，亡故的樂師要找的不過是一個
知音，他有作為樂師的自尊與驕傲，故而要有「知音」而不只是給人聽一聽。
當然，若用高標準看待，《次柳氏異聞》仍存在有許多"不足"，包括伏筆舖得不夠，
情感的描述不夠準確、或者太明白露骨，如果能以景代情，會比較有張力。在主角的
性格刻劃上，也不夠細緻，大多數時候是比較刻版的，如果要發展成一個成熟的故事，
兩位元主角還需要多多加油，表現出潛在的自我才是。（崔八哥哥不要再當奶油一哥
啦，快點拿出你的男人魄力來呀，可別枉費了我打這麼長一篇文捧你呢！）
衷心希望這篇心得能讓無患子姊姊的好文冒出頭來，看過她文章的人，她的清新、瀟
灑與妙趣橫生定然不會讓你失望，拋磚引玉寫心得，希望無患子的文越寫越好，早日
出版阿！
--
┌───┐ ┌─┐
│┌─┐│ 每一個人的世界都是自己的世界， │┌│┌────┐
││┐││ 每一個人的紅塵也都是自己認定的紅塵， │└┘│ ┌┐│
│└┘││ 跳脫了自己，就站到了紅塵的盡頭。 └──┘ │┘│
└──┘│ ┌┐ └─┘
└──┘ 〈紅塵盡處〉金魚／字．mayacafe／圖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.122.40
※ 編輯: Lorenzia 來自: 140.116.122.40 (05/28 00:40)
※ 編輯: Lorenzia 來自: 140.116.122.40 (05/28 00:41)