[閒聊] 關於那些貶低用語

[pollyptt (波利)]

其實個人蠻不習慣的
像是吃狗糧這個詞，當人不好嗎？為什麼要把自己當狗？

還有看人穿著正式服裝就酸人模狗樣
氣勢強悍就酸王八之氣

期待事件發展就說蒼蠅搓手

不管在哪裡看到這些用詞都覺得不舒服
可是用的人好像很開心

感覺好奇怪

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.13.130.84 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuanChuang/M.1560055796.A.049.html
→ dragonfox: 用的人很開心可能是因為不真的視為貶低用語吧（？）
→ dragonfox: 我會用蒼蠅搓手 覺得很形象又有醜萌感XD
→ dragonfox: 而且我也滿想當狗的XDDD 常常看著我家的狗覺得寵物狗
→ dragonfox: 的日子真的過好爽（）
推 Iloinen: 吃狗糧好像還好？王八跟人模狗樣你都說是酸了啊XDDD
→ Iloinen: 蒼蠅搓手只看過用來形容噴了乾洗手之後搓手，那時候看覺
→ Iloinen: 得很形象
推 j035p: 就像有些人會說「累得像條狗」但狗根本過很爽，所以只是
→ j035p: 一種情境的描述吧！並不是真的在自貶
→ ttyycc: 雖然蒼蠅讓我有點噁，但蒼蠅搓手在我目前看到的使用上沒有
→ ttyycc: 貶低的意思在，就是一個有點噁但很具體的形容詞@@
推 sarah64566: 看情境吧，我覺得大多數都是調侃，應該還沒到貶低啦
→ sarah64566: ～
推 QZKLC: 想問為什麼是"崩成狗"呢
→ vic6918: 崩成狗的話大概就略有貶意了(？
→ vic6918: (狗表示QQ
→ vic6918: 大部分還是看情境吧，我覺得很多都是著重在一種醜萌感，
→ vic6918: 並不是真的貶意
推 aqurn: 吃狗糧是從"單身狗"這說法來的~
→ j035p: 是說王八之氣其實是王霸之氣的諧音吧？
推 sliverink: 把人比喻成貓呢（舉手
→ pollyptt: 常在小說看到180up被叫小貓
推 jeong2yeon: 吃狗糧還好吧 就是自嘲單身狗同個概念。蒼蠅搓手不覺
→ jeong2yeon: 得很形象嗎xD
→ jm1572871021: 吃狗糧和蒼蠅搓手不覺得有貶低
→ jm1572871021: 自己和身邊朋友也會用吃狗糧或是餵了一嘴狗糧來形容
→ jm1572871021:  不覺得這樣是在貶低自己或是對方 就是單身狗衍伸出
→ jm1572871021: 來的用語而已
→ jm1572871021: 蒼蠅搓手就只是動作像，也不到貶低的地步吧
推 leelulu: 我覺得蒼蠅搓手很形象很好笑w
推 suzyn: 偷偷說.......我都不覺得這些有貶低之意
推 windswith68: 覺得內文舉例的都很好有趣啊！就當作是某種外來語，
→ windswith68: 講英文的不也是很喜歡在句子裡面塞個fucking(?)
推 jeong2yeon: 跟suzyn大一樣 不覺得舉例有貶低，就是開玩笑那樣而已
推 gastritis: 狗糧主要是針對單身狗衍伸而來的吧；蒼蠅搓手則是把形
→ gastritis: 象具體化，感覺蠻生動的
→ gastritis: 人模狗樣跟王八之氣則是看情境吧，有時候是酸人，但有
→ gastritis: 時候跟好朋友也會用這些詞，一種揶揄的感覺
→ hsiangp: 你舉的這些都不是什麼貶低用語吧....你是不是誤會什麼了
推 alice52138: 真的覺得你貌似有些誤會，不覺得貶義呀XD
→ alice52138: 氣勢強悍的王八之氣跟樓上同感覺得是王霸之氣欸
推 c2585812: 不覺得是貶意，覺得這些詞蠻生動有趣的
推 aobocodo2004: 原po舉例這些都不覺得貶義+1 很生動有趣的用語啊，
→ aobocodo2004: 我還會在文章的評論區裡喊快多灑點狗糧撐死我吧XDDD
→ pollyptt: 單身狗我也不覺得有比較好啊
推 JeNeToiLe: 大豬蹄子
推 schan003: 就精神勝利法阿。
推 sinomin: 覺得你應該誤會了什麼
→ alice52138: 覺得你可能適合看古文，現代很多這種網路用語
推 Amoppya: 覺得你跟不上現在網路用語
推 sueannon: 推你，我也不喜歡狗糧 哭成狗 等等這種用詞。
→ pollyptt: 知道跟喜不喜歡是兩回事，某幾樓別越講越過分啊
→ pooch: 馬上想到的是像破鞋這種 出現頻率很高耶
推 mytoychiu: 我也有覺得 但精確的說 這代中國人很喜歡用形象不好的
→ mytoychiu: 動物比喻或讚美自己和別人 像牛逼的逼好像就是指牛的
→ mytoychiu: 性器官 但被他們拿來當讚美的話；知否知否形容女主的
→ mytoychiu: 手叫小胖松鼠爪子 我每次看到類似的用語也都會想：當人
→ mytoychiu: 不好嗎？；原po說的狗糧、王八、蒼蠅。這跟文學修辭中
→ mytoychiu: 把人擬物化的感覺不太一樣 文學為了生動活潑會去把人
→ mytoychiu: 擬物化 會用形象好的動物去讚美人 用形象不好的動物去
→ mytoychiu: 貶低人 但這代中國人是怎麼粗鄙地讚嘆（他們不覺得是貶
→ mytoychiu: 低 以他們的說法是接地氣）自己為動物化就怎麼來 這真
→ mytoychiu: 的是很奇怪 不知道是不是因為中共靠無產階級起家 所以
→ mytoychiu: 至今擺脫不了泥腿子氣息？
推 sueannon: 這應該不是「跟不跟得上」，我想更多是個人觀感問題。
→ sueannon: 但慶幸，正反方的你我皆擁有討論的自由。
→ ttyycc: 我覺得單身狗的普遍使用，大概跟那隻柴犬圖片也有莫大關係
推 sueannon: 各位火氣上來的朋友們，請慶幸也珍惜我們在言論自由的
→ sueannon: 民主台灣，保持風度吧。
→ ttyycc: 現在網路流行語跟梗圖跟gif都有莫大關係了，網路圖片習慣
→ ttyycc: 用動物，寫形容詞的時候也就跟著用動物是很容易發生的
推 ttyycc: 我個人不愛單身狗這種用法，因為他雖然可能是從自嘲開始的
→ ttyycc: 但隱含含意的確就是單身比不上有對象，但用到現在我覺得
推 Hiei777: 跟不上現在網路用語也沒什麼差
→ ttyycc: 就跟一堆人愛自稱肥宅一樣，根本不把他當貶抑，就只是一個
→ ttyycc: 對自己單身的說法而已
推 ttyycc: 不過王八之氣是王霸之氣取其諧音故意酸人、人模狗樣撇除真
推 mytoychiu: 可是肥宅起碼還是人的領域 當代中國人就喜歡語帶肯定地
→ mytoychiu: 把自己比喻成動物 真的讓人搞不懂
→ pollyptt: 一堆瘦得要死的yt主自稱肥宅= =
→ ttyycc: 的酸人之外好友互虧也會使用(類似有些人好友互虧會用到「
→ ttyycc: 賤」這個字一樣，但蒼蠅搓手......我覺得就真的很有畫面
→ ttyycc: 這個我真不認為是貶意，就是有點醜萌的概念XDDDD
推 ttyycc: 是說松鼠手到底要怎麼小胖，我還估狗了一下圖片覺得這就
→ ttyycc: 是失敗的形容詞了(艸) 還不如說嬰兒肥(？)
→ pollyptt: 還有喜歡用爪子來形容手，一開始覺得好笑，看多了也開
→ pollyptt: 始不舒服
→ pollyptt: 最近偶爾會看到大騙子諧音罵人大屁眼子，難聽到爆
推 mytoychiu: 還有 形容嬰孩為包子 我每次看到也會想：麻煩把人當人
→ mytoychiu: 看好嗎？
→ pollyptt: 台灣通常都講我家大寶二寶
→ r49: 比較討厭「女人就是頭髮長見識短」這種XD
→ ronale: 原po是不是沒搞懂來源才會覺得貶低？
→ dragonfox: 臺灣也會有人講我家大隻的、小隻的 或是孕媽自己把生
→ dragonfox: 產比喻成卸貨 也是非人化 但也都不是帶有貶意的吧（？
→ dragonfox: ）我覺得一樣出自是一種自我揶揄的概念？
→ alice52138: 本魯感覺也是一種自我揶揄的感覺
→ alice52138: 印象一開始是loser變成諧音魯蛇最後大家都開始自稱本
→ alice52138: 魯
→ dragonfox: 而原先是所謂形象好的動物（其實我不太確定這是怎麼定
→ dragonfox: 義的？但先這樣假設吧……）拿來套在人身上時也未必是
→ dragonfox: 出於褒義 好比用天龍比喻臺北市人經常就是帶著滿滿的嘲
→ dragonfox: 諷之意 所以我覺得很多時候還是要看使用的情境跟語意吧
推 wers: 這些用法都很形象也很生動，看到的時候覺得蠻可愛的XD
→ dragonfox: 同意ttyycc網路圖片傳播對文字使用的影響
→ dragonfox: 比如氣成河豚、海豹拍手 在我看來都是跟蒼蠅搓手一樣
→ dragonfox: 很有畫面感的描述XD
推 pauljet: 我不喜歡的用法像小鮮肉 連活物都不是了
→ pauljet: 動物舉例大部份是自嘲 鮮肉都是形容別人 沒人拿來自嘲
→ pauljet: 是怎樣？把他人去人格化？
推 zoro4507: 覺得洋鬼子比較有貶意 一個文筆很棒的作品突然出現這三
→ zoro4507: 個字會讓我出戲一秒鐘
→ pollyptt: 不喜歡小鮮肉+1
推 skullxism: 不覺得用動物形容是貶低，蠻喜歡生動的形容
推 apaen: 毛子跟鬼子這個我覺得比較過分
推 skullxism: 接地氣鄉土味不好嗎？為什麼一定要擺脫？
→ skullxism: 鮮肉是台灣開始用的
推 wendy021133: 日本鬼子  覺得根本汙辱人
→ skullxism: 鮮肉是稱讚，怎麼自嘲XD
推 bill8345: 大豬蹄子
→ dragonfox: 小鮮肉是中國那邊開始用的吧
→ dragonfox: 鮮肉我也覺得有物化感而不喜歡 但像 你是我的貼心小棉
→ dragonfox: 襖 她是父親的掌上明珠
→ dragonfox: 說起來也都是擬物化但我接受無礙
→ dragonfox: 我想可能是因為鮮肉帶有些微性方面的暗示（？）
→ ttyycc: 小鮮肉最早沒記錯是小S在康熙來了裡面用的，但後面應該是
推 alisha2224: 小鮮肉是中國
→ ttyycc: 中國網路使用較多，然後又反傳回台灣
→ ttyycc: 還是她本就是中國用語所以康熙來了才用的？
推 jeong2yeon: emmm所以波利大是一切去人格化的都不愛嗎？（既然你也
→ jeong2yeon: 不喜歡小鮮肉的話？）這些都不能算貶義吧，就是中國那
→ jeong2yeon: 邊的說話風格（？）而已
→ jeong2yeon: 比較不能接受推文說的日本鬼子、大屁眼子這些
→ jeong2yeon: 中國那邊真的會用盡各種你想不到的奇怪用語（？）比起
→ jeong2yeon: 來感覺臺灣的流行語好像沒那麼五花八門（可能是我比較
→ jeong2yeon: 常逛那邊的論壇啦）
→ dragonfox: 想到工具人這用法好像是臺灣開始的？
→ dragonfox: 最近才看中國作者疑惑這用法
→ dragonfox: 這用法我也覺得很物化
→ manaki: 前陣子常聽到的8+9就還蠻歧視性的啊。用動物或者用人群比
→ manaki: 喻沒有太大關係，重點是使用的情景吧
推 grace00801: 吃狗糧我覺得很...生動耶XD
→ codfish1225: 看推文突然覺得蒼蠅搓手很可愛 XDDDD
推 plusonezero: 不覺得這是貶低用語
推 ShineShine: 不太喜歡放太多網路用語的文，覺得寫文就不能好好寫嗎
→ ShineShine: ？
→ ShineShine: 尤其最近看的文常有奇怪用語，不懂中國大部分人為什麼
→ ShineShine: 說話不好好說
→ alice52138: 但我覺得有些用語反而讓文章更生動活潑耶
→ alice52138: 也更有帶入感～
推 j035p: 現在是網路世代，純文學和網路用語也很難切割吧！大家也
→ j035p: 只能慢慢適應，就像沒有政治歸政治、文學歸文學，以後可
→ j035p: 能也沒有網路歸網路，文學歸文學了。
→ tingover: 原po舉例都還好啊 台灣女生說自己小隻馬我覺得比較驚悚
→ tingover: 樓上S大 那就是人家好好說話啊 對岸人也覺得台灣人幹嘛
→ tingover: 不好好說話 這種就都本位主義啊XDDD
→ pollyptt: 對岸文字獄沒辦法好好說話吧
→ tingover: 是說我比較討厭毛小孩 狗就狗貓就貓啊 可能我比較不喜
→ tingover: 歡寵物小動物的
→ j035p: 對養貓狗的人，寵物就像他們的小孩吧！有毛的小孩
推 castleoac: 沒什麼好奇怪的啊，個人喜好問題而已
推 nita928: 本位主義有夠嚴重XDD
推 tos286: 看網文都網路用語很正常吧
推 bo4117: 第一次聽到蒼蠅搓手 覺得蠻可愛的哈哈
→ miruhi: 非貶義詞，但看到「眼楮」這個詞會秒出戲想X掉頁面…這個
→ miruhi: 錯詞到底是怎麼發展來的…
→ Sasha0720: 日本人看我們講話也很怪不禮貌吧
→ Sasha0720: 每個地方不一樣就是這樣，中國就喜歡那種的
推 ninaan: 我覺得這和網路文化不語出驚人就得到不關注有關耶
→ ninaan: 網路就是形象越鮮明越好，寫得越聳動越好，導致現在文化
→ ninaan: 都往這邊發展，把人形容成動物物品成為誇飾法以搏取注意
→ ninaan: 想想現在很多網紅在以前的文化下怎麼可能紅得起來，一樣道
→ ninaan: 理，很多字眼也是現在的文化下才流行起來的，網路世代嘛
推 blackmomomo: 覺得還好耶……原po可能不太適合看架空古代以外的網
→ blackmomomo: 路小說
推 NikkiNikki: 整篇看下來 我最不能接受的是推文提到的小隻馬 這個
→ NikkiNikki: 詞太噁心了-.-
推 CecilVe: 人模狗樣很正常吧，都有衣冠禽獸這種詞了，本來漢語就蠻
→ CecilVe: 多用動物去形容人的說法，完全怪到當代中國人或網文身上
→ CecilVe: 我覺得也蠻偏頗
推 lovetianma: 翻開成語字典裡面本來就一堆用動物形容人的詞，還是
→ lovetianma: 放寬心吧不然大概連古風文都不能看了
→ Kuli1219: 這跟流行語有關、無謂貶意吧
→ Kuli1219: 日本名著我輩都是貓也是貶義嗎？
推 sinomin: 回遙遠某樓…手像爪子的譬喻很早就有，金庸的九陰白骨爪
→ sinomin: 也是一例
推 dglin: 你舉的例子感覺沒有酸的意思欸……
→ dglin: 吃狗糧：單身狗們看到情侶秀恩愛時的自嘲
→ dglin: 王八之氣就是王霸之氣
推 kuokaren: 比喻成動物的我可以接受，有些還會覺得可愛，但含有器官
→ kuokaren: 或貶低其他民族就不太喜歡
推 m234onica: 牛X那個我接受無法，太粗俗低級了
推 emmy41124: 牛X不行+1，小鮮肉也不喜歡，其他比喻則是看多了有點煩
→ emmy41124: ，雖然寫文不用到文言文的程度但是太口語化我也不行
→ emmy41124: 這串不知道為什麼讓我回想起滿是表情包的那篇文，覺得
→ emmy41124: 一陣惡寒
推 vic6918: 覺得可愛動物的形容能接受，
→ vic6918: 因為其實蠻形象化的(尤其是從一些梗圖衍生出來的)
→ vic6918: 但涉及什麼動物性器(如牛逼、慌的一逼)，
→ vic6918: 或是去人格(例如小鮮肉)就不行
→ vic6918: 啊對什麼小日本、台巴子跟灣灣我也覺得很煩
→ vic6918: 但好像也沒辦法，
→ vic6918: 如果遇到不喜歡的只能無視或避開，不然都要沒文看了XD
→ vic6918: 其實我覺得疑惑的是，
→ vic6918: 為什麼中國會發展出這麼多所謂「接地氣」的用語？
→ vic6918: (唉我也不喜歡這詞彙，但一時想不到替換的詞)
推 Pinnacat: 牛B我都一直想到狗壁蝨 XD
推 mooncell: 說到種族歧視用語，不喜歡他們老是用土著之類的詞稱呼
→ mooncell: 原住民，有貶意
推 asdf1212: 蒼蠅搓手很可愛呀~有人跟我一樣覺得這個動作可愛的嗎?
推 Pinnacat: 今天看到一個影片標題寫：人比狗累？別傻了狗才沒你累
→ Pinnacat: 還有常看到起的比雞早、睡的比狗晚  可是我家狗整天睡XD
→ pollyptt: 以前常說沒吃過豬肉也該看過豬走路，早就該反過來了
推 Pinnacat: 接地氣=俗夠有力=親民 (逃
推 colleenchang: 原po舉的例子都覺得還好耶，自己也喜歡用蒼蠅搓手
→ colleenchang: ～看到推文的小隻馬就想到幾年前在西斯版一樓霸氣
→ colleenchang: 推文XD
→ pollyptt: 是那個170到處嗆別人結果被190的嗆嗎？XDD
推 Kei: 認識的中國朋友說的土著好像指的是「當地人」的意思，不知道
→ Kei: 我有沒有搞錯，反正跟我認知的土著不一樣XD
→ colleenchang: 是號稱220的一樓說180的原po是他的小隻馬XD
推 alice52138: 哈哈哈樓上那個我去查來源的時候這個也北舉例了XD
推 Mareencat: 大概跟胖的像豬一樣 但其實豬的體脂率很低 豬很受傷X
→ Mareencat: D
→ ttyycc: 還有豬其實很愛乾淨
→ ttyycc: 鴛鴦其實不專情
推 l74u11h27: 因爲單身不是人啊～沒人權啊～這樣的概念
→ dodoremi: 看到上面的討論就想到，其實很多BL文的文案或推薦文用小
→ dodoremi: 攻小受來稱呼主角，我只要看到就感覺非常不舒服，通常就
→ dodoremi: 直接跳過不看了，我想我可能因此錯過不少好看的文吧
→ vic6918: 推樓上，不知為何小攻小受，加了「小」字之後，就有一種
→ vic6918: 幼稚化、挺兒戲的感覺
推 end61728: ???狗不好嗎?只覺得這樣的形容很可愛
推 dodoremi: 樓樓上，其實小不小的我倒無所謂XD，我是不喜歡看到用
→ dodoremi: 攻受來稱呼主角，用這兩個字的意義來代稱人，我是感覺
→ dodoremi: 不太舒服啦！
→ ttyycc: 我倒覺得還好，因為我書一關上就會把主角名字忘記，而且看
→ ttyycc: 心得的時候如果是沒看過的書看人名常常會不知道在說誰XDDD
噓 sosor: 投射太嚴重
推 shrineless: 這討論串太有趣了。目前比較討厭小隻馬吧。小鮮肉的出
→ shrineless: 現我也立知有不尊重的意思，但視為對嫩模、E奶等用語
→ shrineless: 的回應而樂見其成。
推 shrineless: 另外大讚同mytoychiu  記得初看時我也是很驚嘆並喜歡
→ shrineless: 中國這種文字創造風格。後來應是看多了習慣了。就是看
→ shrineless: 用得好用不好，個人覺得文筆安排很重要。
→ pollyptt: 電影版很多鄉民愛用奶子，乳溝來稱呼女演員，看了也超
→ pollyptt: 討厭
→ neromeri: 樓上+1 真的超噁心
推 Pinnacat: 很少看BL文的我對攻受區分還是很難理解，在沒有肉的情況
→ Pinnacat: 下(?)，而且我一直不理解小攻小受到底是跟一般的有啥差
→ Pinnacat: 別，BG文也沒看過小男主小女主這種稱呼XD
推 jeong2yeon: 大概是因為BG很容易區分誰是男主女主（供殺毀）而BL比
→ jeong2yeon: 較難一下子看出誰是0誰是1？
→ vic6918: 但老實說看到一對情侶就想分1、0，也是異性戀弄出來的迷
→ vic6918: 思XD
→ vic6918: (然後帶到BL裡去
推 Dreamerrr: 看到真的會想說當人不好嗎
推 zigzag: 是說以現代觀點來說 古人覺得不好的動物大多是偏見啦 比如
→ zigzag: 豬和狗 (唯一我還是覺得不行的大概是蟑螂吧XDDD) 沿用古人
→ zigzag: 習慣 例如鼠輩 獐頭鼠目 狼狽為奸 我們可以接受 但新創的
→ zigzag: 擬物用法打破高下之分我覺得也很好 不過隱含性別歧視的用
→ zigzag: 語我還是會謹慎以對 逼應該是某女性器官用字的諧音轉化字
→ zigzag: 就像[吊打]應該是[屌打]的轉音 [瞎逼逼][瞎几巴]都是比較
→ zigzag: 粗俗的用語的轉音來者 隨口就來美其名為接地氣但我會不大
→ zigzag: 接受 我覺得用字形容鮮活有趣跟用烙髒話表示接地氣還是有
→ zigzag: 差異的
→ zigzag: 至於單身狗這用法 我覺得對狗很不公平啦XDDDDD
推 maiselfan195: 不能接受小隻馬和工具人。工具人這個詞就是在指「男
→ maiselfan195: 性被女朋友利用」，給大家女生很愛使喚、利用男性
→ maiselfan195: 的刻板印象（相對而言，幾乎看不到女性被男性利用
→ maiselfan195: 時有相似的詞）。但事實上，在台灣不論是家務勞動
→ maiselfan195: 還是照養小孩的責任多是落在女性頭上，論誰比較像工
→ maiselfan195: 具人我認為還是女性吧（但這個詞卻通常被男性用來
→ maiselfan195: 自嘲）......。
推 zigzag: 樓上說得太好了
→ pollyptt: 女性到現在還是被視為物品的情況並不少見