Re: [閒聊] 最近看到的怪異用詞

[tc1769258 (浮光微塵)]

剛剛有在原文推文說想不到特別的......
結果推完文馬上想到之前買過一本很奇葩的文，
用詞真的神奇海螺到讓我看到很懷疑人生(點菸)

為避免說是黑作者就不說文名了，只節錄幾段我覺得很怪的句子


看似漫不經心的錯動了下腳步。（有錯動這種用法嗎？）
她垂下眼皮，茶色眸中流光微閃。（流光微閃感覺用詞怪怪的）

桃花眼與她對視時，除了一分驚訝滑過，便又成了一汪瀲灩。
（那個一分驚訝滑過改成劃過會不會比較好？）


紅衣男子理所當然的點點頭，他摩挲著腰間的火鞭，
眼角的一尾淚痣，抖了抖，襯的那張如玉的臉，勾魂攝魄。
（這裡開始我就不能忍了，請問一下淚痣是要怎樣才能＂抖了抖＂？＂）


屋外的日光，斜射在他那張過分妖豔的臉上，
右眼角尾血紅淚痣反射出瑰麗的色彩，為他那深邃的五官添上一筆濃淡相宜的魅惑。
（濃淡相宜的魅惑是甚麼形容用法！？叫你的語文老師出來道歉！！！）

他無意識的摩挲著眼角淚痣，淚痣被捏成了鮮紅色，嬌豔欲滴，誘人采擷。
（人客啊！！我第一次聽說淚痣是可以用捏的捏成紅色的啊！！！）


以上等等......其實還有很多，但我怕我再回憶會先吐血三升，就不列了。
這本我看不到十分之一就棄了，從此這個作者成為我的黑名單。

--
戀是佔有慾；愛是奉獻心，兩者皆有，才叫戀愛。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.223.160 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuanChuang/M.1611306268.A.D48.html
推 zigzag: 等一下！眼尾鮮紅妖豔的淚痣這我有印象！XDD（開啟人肉（X
→ zigzag: 不過不是我要說 眼角淚痣好像快成為美人男主的標配了
推 pipicaca: 真的黑人問號，超莫名XDD
→ SystemAdmin: 眼角抽搐是中風前兆 該打電話叫救護車
推 diarrhea995: 樓上XD
推 greenslime: 淚痣抖了抖好厲害！是說會被捏紅感覺是青春痘吧……
推 eighth: 痣是捏的起來的嗎？我捏了自己的感覺是在捏皮肉
大家跟我一樣都把重點歪到淚痣上了XDDD

※ 編輯: tc1769258 (36.229.223.160 臺灣), 01/22/2021 18:10:04
推 dorakiki: 可能痣是凸的
推 suni2015: 淚痣就少見了還是鮮紅的淚痣XDDDD
→ uginc: 印象中看過好幾篇，都有淚痣抖動的描述，當下沒特別注意
→ uginc: 現在被大家一講覺得好像滿怪異的！
推 quiy: 最近看到男主有淚痣就想關文……淚痣會抖真的會想到眼角抽搐
→ quiy: XD
推 SWyuyu: 之前看到寫人耳朵抖一抖的，有人的耳朵是能自己抖的嗎，
→ SWyuyu: 我一直在想是不是真的有人可以，只是我不知道？
→ SWyuyu: 看到抖一抖忽然想到
推 imperium: 有人耳朵可以抖動，真的很神奇
→ imperium: https://www.douban.com/group/topic/145114533/
→ imperium: 有一些gif
推 ttyycc: 我比較想知道「一尾」淚痣的「尾」算是量詞？形容詞(？)
→ neves: 我也比較關心一尾... 我覺得有些作者為了標新立異(?) 常會
→ neves: 在描述上刻意錯置動詞或形容詞，偶一為之還能說有新鮮感
→ neves: 但用多了反而會有種「刻意抖機靈」、弄巧成拙的感覺
→ neves: 希望作者們如果詞彙不夠豐富，就不要硬寫...真的很尷尬
→ neves: 與其用一堆被用到俗濫(即使調換詞性它還是俗濫OK?)的詞彙
→ neves: 去堆砌主角的美貌，不如多寫點相關劇情，人物會更加立體些
→ neves: 另外真的很想吐槽  紅痣其實是一種血管瘤...(幻想破滅)
→ neves: https://www.edh.tw/article/24660
→ neves: 男主紅痣就算了還會抖 是不是要去看一下醫生
推 ttyycc: 耳朵抖有啊！宰相劉羅鍋的電視劇！(應該是演員真的會抖吧)
→ ttyycc: 我覺得有時候用詞轉化是可以理解的，但是一尾這種用法我只
→ ttyycc: 會想到一尾魚，跟淚痣搭在一起實在是怪怪的......
推 funnyrain: 等等  他的淚痣是凸的?
推 tony791122: 前面三個覺得好像還好，但淚痣抖了抖真的不行XD
推 amanda0ray: 茶色眸中流光微閃這種用詞我一律腦補成京阿尼的眼睛ww
推 SWyuyu: 哈我就想好像有人會抖，但每次看到都耳朵腦中浮現的都是
→ SWyuyu: 動物XD
→ SWyuyu: *抖耳朵
→ SWyuyu: 淚誌抖真的是臉在抽搐吧
推 ryuu: 不是只有京阿尼 只要是動畫的眼睛都會閃吧XDDD
→ jojomaan: 紅痣也有可能是皮膚老化(我身上也越長越多，就是老了)
→ yebbi: 這種我通常直接棄，亂七八糟的描寫，浪費時間
推 FANNYFISH: 我兒子小時後淚痣偏紅，長大後就變深咖啡色，但阿母我
→ FANNYFISH: 從沒看他抖動淚痣過，他能抖動我可能會懷疑他碰到“派
→ FANNYFISH: 米阿”XDD
推 sylvia25856: 我現在只要看到淚痣就覺得煩 直接棄文
推 barlala: 哈哈哈哈哈笑死
推 jolier327: 什麼原來長紅痣是皮膚老化，想哭QQ
推 happycat0629: 血管瘤XDDD
推 USUK0304: 我自己就是可以動耳朵的人，但我也只遇過一些朋友跟我
→ USUK0304: 一樣XD
→ neves: 一看到血管瘤 瞬間從勾魂冶豔變成健康醫學頻道 XDDDD
推 xupfu: 這篇讓人心情愉悅 XDD
推 smilesin: 張嘉倪讓我看到了真人版的既魅惑又純真的感覺，以前也
→ smilesin: 覺得這個形容詞很不行