終於帶完兩個日本個國小生
這五天都沒控上站
中山女中社團和日本宮崎社團交換學生
這次我是接待家庭
他們的年齡最大的是 13
最小是10
而我的這兩隻都是最大的
所以我以為跟他們應該可以用英文溝通
沒想到大錯特錯
結果我常和我同學在捷運阿 公車上大演比手畫腳記
更令我們吃驚的是
每次我們溝通不良時
都有莫名其妙的人剛好會日語
不知道是我們平常積陰德積太多
還是他們看不下去我們超爛的溝通技術
坐捷運有碰到業餘修日語的上班族
坐計程車的有60歲會講日語的司機
最奇的是
逛樂華夜市的時候
這攤子的老闆娘剛好她五年不見的日本學姊來看她
又剛好我姐要去領回她去定的包包
這麼巧老闆娘有事
請她學姊來顧一下攤子
我們就這樣誤打誤撞給碰上ㄌ
在樂華喔......o.o
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.14.227