※ 引述《mohocho (火星人入侵)》之銘言:
: ※ 引述《Difvni (檸檬草)》之銘言:
: : 比起陳記,我比較想吃老賴牛肉麵
: : 雖然說我不能吃牛肉,可是牛肉湯麵也很好吃阿!!!
: 有洨吃酸辣麵
按照譯音翻譯...翻成台語,
他是說...有種你就吃酸辣麵,
要是按照字面翻譯...那你不能吃酸辣麵...
: : 下港好吃的原來是排骨酥麵,我被騙了...
: 本來就是ㄚ......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.66.2