批踢踢實業坊
›
看板
Yup98-09
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
kjee (還俗)
看板
Yup98-09
標題
Re: 日文名字直譯(中英文皆可)
時間
Wed Jul 21 13:59:47 2004
※ 引述《Drizzt (我是如花學姊)》之銘言:
: ※ 引述《AliceC ()》之銘言:
: : 我是 長谷川 三千代...
: : 姓跟名有沒有分開打 結果會不一樣耶
: : 如果我的姓名連在一起 出現的會是 吉國惠津子... ?
: : 感覺像七夜貞子的媽媽的名字 -.-"
: 我覺得最好笑的是日文翻譯英文的部分...
原來不只有我的名字像女生 藤原美彌子 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.111.76