[問題] 請問 雨に濡れて 的歌名中文應是什麼?

[egoiste (う～ん、曖昧だなぁ・)]

我承認
這是小問題
但是好想知道啊~!

雨に濡れて

中文應譯成什麼呢

--------------------------------
我實在是需要再複習我的日文啊~!
--------------------------------


我覺得這首歌好好聽喔~
ZARD跟其他團體合唱的幾首歌
我也都很喜歡~!

最近一直聽ZARD的歌
好多回憶都湧上心頭~
不知道大家有沒有這種感覺
這是告訴我 我老了嗎


--


         降り續く悲しみは  真っ白な雪に變わる
                  ずっと空を見上げてた
       この身体が消える前に  今願いが屆くのなら
                  もう一度強く抱きしめて

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 202.151.48.53
推 Ryuusei:沉浸在雨中
推 egoiste:謝謝~!
推 laraethel:我也喜歡這首 我覺得合唱的那兩首都好棒欸
推 cerruti1881:我愛長島大叔  XD
推 crazytrf:喜歡泉水姐獨唱的版本  大大滿足
推 Ryuusei:喜歡獨唱版+1
推 toriumi:喜歡獨唱版+2
推 egoiste:獨唱版收錄在哪裡呢?謝謝.
推 ZARDBEST:收錄在OH MY LOVE這張專輯裡,不過聲音好嗲,會起雞皮疙瘩~
推 Alphaforgood:這一整張的泉水聲音都很嗲(?)
→ Alphaforgood:不知道是早期的聲音都是這樣 還是只有這張例外
→ Alphaforgood:還有這首歌的合唱版收錄在哪@@ 只聽過泉水版的...
推 egoiste:好聽耶~~這一張的歌曲都不錯耶~!多謝
→ egoiste:可是我覺得合唱的好聽~先入為主吧..哈
推 ryusaku:合唱版收在ZARD BEST ～Request Memorial～第１２首