[抒發] 兩則2006年的泉水留言

[CAMY (ZARD--"夠哩啊蘇 麥"!!)]

我現在在整理自己翻譯過WEZARD官網會員專區內的泉水留言
2006年10月16日的留言為目前官網內的最後一則 至今尚未更新

當中提到
『之前提到身體不適一事、在這陣子的調養下、
身體狀況已經好多了、請各位可以放心了喔。
我都想藉此向15年來支持我的歌迷、
還有在身邊陪伴著我一同打拼的工作人員們、
再次鄭重地向各位說聲"謝謝你們"。
在這段休養的期間、我也透過了這次的專輯、
細細回顧15年的歲月。或許這些都不是多麼特別的話語、
但每一首每一首歌曲、 都會讓我回想起那時的情景。

LOVE IZUMI SAKAI  』

而在倒數第二則 也就是2006年6月28日的留言中則寫道
『因為身體微恙所以留言遲遲尚未更新、 也讓各位擔心了、
而現在的我、重新回到崗位上創作了、亦請各位放心。
心中也有很多想做的事情、也希望能一一地 以MY PACE（笑）去實現。

 LOVE 坂井泉水』



感覺泉水姐真的很不希望大家為她擔心
都什麼時候了 還都用輕鬆的語氣帶過自己的事情
像是一邊鼓勵歌迷 一邊為自己打氣這樣的感覺

--
電視動畫名偵探柯南秋季特別篇新主題曲
ZARD新單曲--グロリアス マインド 10月15日ON AIR!!
ZARD Official Website：http://wezard.net/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.143.149.111
推 ZARD2000:真的是很溫柔的一個人...也更讓人心疼 ><
推 JamieWu:越瞭解泉水姐...就越讓人心疼...
推 JSD:唉....QQ
推 linijen:泉水姊得溫柔真是給人溫暖～心中一種難以言語得感覺～
推 ryusaku:溫柔又堅強得令人心疼的泉水姊...
推 WYJ:CAMY那句至今尚未更新　看得我心好痛(淚)
推 skyviviema:看到這些往事就心酸...唉...
推 crazytrf:放心放心,總是要我們放心...自己卻那麼不小心....
→ crazytrf:我真的真的很不甘心很不甘心泉水姐就這麼被老天爺帶走了
推 crazytrf:好煩...怎麼會那麼難過....一點都沒有辦法笑著回顧他對
→ crazytrf:歌迷的溫柔...好心疼好難過好想念好想念泉水姐..........
推 CAMY:我每天都會上線 都會忍不住去點選泉水姐的留言 明知道如往昔
→ CAMY:但還是想說點進去看看 搞不好會有奇蹟降臨...
推 CAMY:Monthly WEZARD停在2007年5月2日Vol.9...
→ CAMY:真的就從此停擺了嗎??? 我不要這樣的結果...
推 Alphaforgood:這麼做讓人感覺到好心疼喔...>"<
→ Alphaforgood:最近都挑一些節奏較猛烈的歌曲來播放(颱風的關係!?)
→ Alphaforgood:最近才發現的[無我夢中]實在好特別啊!!
推 JamieWu:推Alpha大..無我夢中真的很特別...
→ JamieWu:對每個愛泉水姐的人而言，這一切真的太痛了...無法承受
推 fishvery:都已經四個月了，想到泉水還是會掉淚，真不知明年的2月6ꐠ
→ fishvery:日怎麼過？！
推 skyviviema:我想我這輩子想到泉水姊都會想掉淚吧...
→ skyviviema:不過快樂、溫暖的感覺更多更多就是了
推 crazytrf:嗯 沒錯,而且最近這些日子又有好多過去沒看過的 泉水姐
→ crazytrf:工作花絮,一邊看一邊笑,覺得好可愛好可愛,但是當影片播畢
→ crazytrf:後,總是會有股很空虛、很複雜的感受湧上心底....
推 crazytrf:泉水姐...我好想你.........