[新聞] 帝國之子 11月回歸暫定延期

[lionow (釦子不扣這樣對嗎?)]

帝國的孩子們 11月Come Back 暫定延期 「只有藝能活動繼續進行」

9人組偶像團體帝國之子的回歸日期無限期延期。

帝國之子所屬事務所的相關人士，在11月8日與newsen的通話中表示「原訂於11月回歸的帝
國之子暫定延期」及，「因為選曲以及所屬事務所其他藝人的活動的關係，需要更長的準
備時間。」

這位相關人士也說「雖然專輯的發售延期，但桐俊、光熙等成員的藝能活動還是會持續進
行。」，希望用這些話安慰歌迷的心。

現在帝國之子的所屬事務所，除了帝國之子外，還有朴政雅、徐仁英、VOS、Jewerly等藝
人。Jewerly的徐仁英也將在近期內回歸。

另一方面，帝國之子的光熙就像一匹黑馬，以率直說話方式在藝能界中嶄露頭角。

[e-mail]



翻譯：lionow@ptt (內容若有誤請指正喔)
From：http://tinyurl.com/25ub2pa Newsen


看到消息整個都腦充血了，文句不通順或翻錯敬請見諒及指正Orz
社長我們說好的11月回歸呢!!!!!!!!!!!!!!!!!(／‵Д′)／~ ╧╧


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.47.197.143
推 winyamap:社長我們說好的11月回歸呢!!!!!!!!!!!(／‵Д′)／~ ╧╧
推 UstillmyNo1: 我們說好的11月回歸呢!!!!!!!!!!!(／‵Д′)／~ ╧╧
推 purejanne:   我們說好的11月回歸呢!!!!!!!!!!!(／‵Д′)／~ ╧╧
推 yutsuke:      我們說好的11月回歸呢!!!!!!!!!!!(／‵Д′)／~ ╧
推 wherego: 社長我們說好的11月回歸呢!!!!!!!!!!!(／‵Д′)／~ ╧╧
推 wer951753:社長我們說好的11月回歸呢!!!!!!!!!!(／‵　′)／~╧╧
推 Pinkyee: 社長我們說好的11月回歸呢!!!!!!!!!!!(／‵Д′)／~ ╧╧
推 hey37:   社長我們說好的11月回歸呢!!!!!!!!!!!(／‵Д′)／~ ╧╧
推 Paeyi:社長我們說好的11月回歸呢!!!!!!!!!!!(／‵Д′)／~ ╧
推 ouil:    社長我們說好的11月回歸呢!!!!!!!!!!!(／‵Д′)／~ ╧╧