Fw: [新聞] CNN：受好萊塢青睞 臺灣成熱門取景地

[dishwater (泥濘)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1L6yjyij ]

作者: amix (^^) 看板: Gossiping
標題: [新聞] CNN：受好萊塢青睞 臺灣成熱門取景地
時間: Wed Apr  1 18:41:59 2015


    CNN：受好萊塢青睞 臺灣成熱門取景地

    【大紀元2015年04月01日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）繼知名導演李
    安在臺灣拍攝好萊塢大片《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi）之後，有越
    來越多國際團隊到臺灣拍片，臺灣也因而成為熱門的取景地。這有助於臺灣
    發展電影產業，也能進一步提升其國際知名度。

    外國電影團隊相繼來臺拍片

    據CNN報導，臺北正迅速成為在好萊塢影片中出現的亞洲城市。舉例來說，法
    國導演盧‧貝松（Luc Besson）選擇臺北作為電影《露西》（Lucy）的主要
    取景地之一；美國導演馬丁‧史柯西斯（Martin Scorsese）所執導的電影《
    沈默》（Silence）已經在臺北拍攝；而美國恐怖電視影集《陰屍路》（The
    Walking Dead）也即將於5月份在此地開拍電影版本。

    此外，在《少年Pi的奇幻漂流》中，男主角與老虎共處小船在海上漂流的場
    景，是在臺中的水湳機場拍攝的。正因為李安在臺灣拍攝該片，才使臺灣開
    始成為條件便利、成本較低的熱門取景地。

    臺北市電影委員會總監饒紫娟在接受CNN訪問時表示，2013年共有56個外國電
    影團隊在臺北拍片，而去年則增至92個。她希望整個臺灣島能成為大的電影
    工作室。

    臺北市電影委員會成立於2007年年底，旨在協助國內外電影工作者在臺北勘
    景、申請場地、融資、製片、行銷，進而使臺北成為國際級的電影拍攝地點
    。

    臺灣具亞洲背景 可替代大陸取景地點

    相較於日本而言，臺灣的都市風景較不為人知，而且臺灣曾是日本的殖民地
    ，所以自然就成為日本電影看中的拍攝地點。

    由日本導演三池崇史所執導的《十億追殺令》（Shield of Straw），因故未
    能取得在新幹線取景的許可，於是選擇與新幹線技術相似的臺灣高鐵來進行
    拍攝，這是日本電影史上首次在臺灣高鐵取景。

    而預定在2016年上映的《沈默》，則是講述兩名天主教神父在日本發生的故
    事。

    此外，由於中共當局對電影工作者設限許多，而且會封殺其視為政治敏感的
    劇本，臺灣因而成為取代大陸景點的一個選項。

    由香港導演吳宇森執導的電影《太平輪》，同時在臺灣和大陸兩地拍攝。該
    片描述國民黨政府於1949年遷往臺灣時，一艘輪船在海上沉沒的故事。因其
    涉及國共兩黨，中共當局據稱要求低調處理片中的國民黨軍官，但臺灣則沒
    有這方面的要求。

    吸引外國電影團隊的誘因

    饒紫娟認為，除了提供每部電影高達200萬美元的補助金之外，臺灣吸引外國
    電影團隊的原因還包括此地的多樣性。

    儘管臺北有很多電影團隊來自鄰近的亞洲國家，但也有一些來自歐洲的拉脫
    維亞和德國，而英國廣播公司製作的新片《X+Y》，也曾在此地取景。

    她說：「臺灣是個小島，在半小時之內，你可以從街上抵達山上或海邊。」

    http://www.epochtimes.com/b5/15/4/1/n4401633.htm


--
                 【獨家】瀋陽陸軍總院實習醫生親歷活摘器官
                軍隊押送 持槍逼迫 活摘腎臟 活取眼球 我快崩潰了

 （編者按: 當大紀元記者伊鈴如約來到採訪地點時，喬治不安的表情還是讓人吃了一驚。
 那是一種發自內心深處、壓抑了許久的一種痛苦。這種表情，在採訪過程中多次出現。）
               http://www.epochtimes.com/b5/15/3/5/n4379800.htm

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.91.139
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1427884924.A.B2D.html
→ dWoWb: 台灣最美的是風景？
噓 Rasin: 這話能信 屎都可以吃了
取自這篇新聞？
Coming soon to a screen near you: Taiwan
http://edition.cnn.com/2015/03/26/asia/taiwan-taipei-movie-location/index.html

→ barbarian72: 陰屍路？？
→ iamgaylan: 陰屍路:鬼島
推 sakura000: 在半個小時內 漂流木可以從南流到北
推 zxc2027: 福爾摩沙
推 boydogboy: CCR
噓 rex9999: 榮登本日最愚人文章
推 TZUYIC: 便宜好用親切
推 sexbox: 自慰
推 zeumax: 來鬼島拍鬼片
推 lastmile: 重點是每部200萬美元的補助金吧
推 Tsukushi: 陰屍路!
推 yfme: 我問你，你看過《露西》之後，會想要來台北玩嗎？？？
推 crazylag: 希望台灣記者別去騷擾人家拍電影
→ snow3804: 又在自慰了
推 Riya520: walking dead耶
→ TsaoCharlie: 200萬美金……
推 clamperni: 發現來這邊拍片還有錢拿
推 s6525480: 聰明的200鎂啊 怎麼了嗎？
推 aggressorX: 陰屍路來鬼島拍真的適合再不過了XDDDD
推 kenro: 其實也沒幾片...這方面空間還很大
噓 yannjiunlin: 是中國吧= =
噓 t4qup3: 200M..........
推 dtdon1699: 有錢不拿嗎XDD
推 darkbrigher: 不是說不可能的任務要來台灣拍 結果被好冰冰否決
推 akway: 其實F-18是來台拍變型金剛的 狂派在機廠休息
推 UnsraW: 窩可:may show gun more RRRRRRRrrrrrrrr.........
→ ev331: 啊>?? 陰屍路是怎樣
→ yafx4200p: 陰屍路 要來台灣~~真的˙假的 剛看完第五季~~
→ ev331: 不重要 來不來台都無所謂
推 barbarian72: 拍台灣勞工的日常吧 很有感啊
※ 編輯: amix (111.241.91.139), 04/01/2015 18:49:14
噓 qwtl0213: 鬼島2300萬人都當臨演啊
推 taotzu: 鬼島拍陰屍路，很合
推 racas1201: 200萬美金...算了當作行銷臺灣...
推 Doub1eK: 來台拍陰屍路就不用後製了 好省成本
→ ev331: 200萬鎂元到底是不是敗家
推 dynamo: 陰屍路!!!!  要在夜店拍嗎？
推 amgdaaaa: 我家這去年有法國電影凱薩獎提名男主角來拍戲
推 ruqoo: 200W XD
→ mramos6796: 有貝絲嗎??  沒有拒看
→ zeumax: 101不給垂吊，所以只能去杜拜
推 william77921: 成本較低要上色阿! 台灣知名特色耶
→ lalazizi: 根本要拓展台灣白人族群
噓 realmd: 拖台路還要拍電影版，有沒搞錯
推 meowchen: 陰屍路-鬼島
→ Gallardo: 在台灣拍陰屍路 一堆殭屍臨演都肥宅 連化妝都不用XD
推 lotus12350: 有補助就不要拿來說好嗎 沒有200W還搶著來拍才是厲害
噓 lmf770410: 妓者：我好開心啊！我好興奮啊！
推 Nicemaker: 應該是總共200萬鎂啦，一部200萬那來的預算啊
推 tsairay: 如果都是露西這種等級的片,200萬鎂的投資其實算值得
推 whalebaby: 來台灣拍陰屍路，2300萬人都是臨演!!!
推 nitvx: 工作人員薪資低 食宿便宜 一堆CC尺 還有200W補助  爽阿
推 plusonezero: 鬼島的確適合拍陰屍路
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: dishwater (59.120.171.131), 04/01/2015 18:57:24
→ dishwater: 陰屍路電影版要來台灣拍耶  真的假的
推 KoreaGG: Rick會來台灣嗎？
推 TKC4062: 這篇新聞翻譯錯誤
推 Jason0813: 不可能一部兩百萬美金吧
→ TKC4062: CNN的原文是演Rick的演員5月要來台灣拍電影
→ LoveJxJ: 來拍殭屍大魔王總統嗎？（誤）
推 TKC4062: http://ppt.cc/N~2p CNN原文
推 didi1225: 真的假的？愚人節快樂？！
→ missofDEAD: 電影版本？
推 wlwillwell: 原文是今年五月陰屍路影星安德魯會來台灣拍電影
→ wlwillwell: 跟來拍陰屍路一點關係都沒有= =
推 JanEnd: 也翻得太...
噓 ff7forever: 低能翻譯
推 Voony: 鬼島拍陰蝨路還真適合XD
推 ARHAN: The Walking Dead : Taipei
推 folkblues: 翻譯也太離譜......
推 bemily32: 亮點:陰屍路
推 shinobunodok: 瑞克如果有辦法從美洲橫渡太平洋來台灣 那我看人類
→ shinobunodok: 文明早就復興了吧？
推 smileray: 翻譯真濫
推 toyamaK52: 演WALKING DEAD? 台灣的中央行政官員不需要化妝喔
推 busters0: 神級腦補翻譯
→ dishwater: 好想看my angel被爆頭耶  怎麼辦
推 alin147: 真的嗎？
推 littlespot: 5月已經開始悶熱,Andrew來台灣應該覺得天氣很熱...XD
噓 xmann: 你
推 Jossie: 鬼島出品 品質保證
推 suckpopo: 重點是有錢補助~ 劇組最大要幹嘛就幹嘛
推 rescueme: 選舉時在投開票所取景看看什麼叫做不離不棄的「活死人」
推 kitehero: 上面只提到rick今年5月要來拍片 沒說是陰屍路阿
推 yuSecret: 200w台幣就很多了 錢是很多逆？