[雷文] SHOCK~某女成員在部落格發布分手消息

[QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)]

(以下內容有地雷~~~空白一頁以上~~~~)








































(有雷快跑唷~~~~ ~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~ )




































(真的還要看的話就請甘願被雷炸唷)



這篇文章選自6月29日的和沙日記



我想跟大家報告一件事情。



就是關於我跟ＩＳＳＹ(石田紘一)分手的事情。



在(日本進度)3月播出的節目中，我跟他一起回國。

在回國之後，我們交往了半年才分手。

這是我們經過討論，最後做出的結論。

現在的我們，會保持在戀巴認識的好朋友的關係。

並不會覺得特別尷尬，我們還是會一起出去玩，互相討論戀愛的事情。

因為我們沒有對外公佈分手的消息・・・導致彼此的戀人受傷害，我們都覺得很煩惱。

並不是因為討厭才分手，這中間有很無奈的理由。

我希望今後，我們可以繼續維持好朋友的狀態。



這次，FLASH雜誌刊載這個消息，

我們兩人商量好之後，決定在部落格解釋這件事情。



關於這件事情，我收到很多朋友的來信，

真的很抱歉，沒有辦法一一跟大家解釋。

因為距離節目播出時間有一段時間，我們決定先保留這個消息。

等到時機適當的時候，在一起對外宣佈。

與其說是難以啟齒，倒不如說是因為不想破壞大家的夢想。
而且，我覺得對所有支持我們的朋友，感到很抱歉。
很對不起，沒有告訴大家這件事。
所以，一直到現在才寫文章告訴大家。
ISSY預定晚上才會更新部落格。

因為我晚上有打工，所以先他一步，發表這個消息。



以結果來說，雖然很遺憾，可是我覺得這樣很好。

我們擁有幸福的瞬間，我並不感到後悔。

只是對照顧我們的工作人員，以及支持我們的觀眾朋友們，感到很抱歉。

可是我希望大家了解一件事情。

現在ISSY跟和沙，每天都過得很高興。

經歷了戀巴之旅，才有現在的我們，我們感到萬分感激。



謝謝。

支持我們的朋友們，謝謝。

謝謝你們看我們的部落格。



我不知道這封信是否會帶給人不愉快的感覺。
如果有這種情形的話，我先跟大家說對不起。


今後我會繼續努力。



from honey_darlin'

--
 堀池靖：「我在公園的椅子上坐了一整晚，心裡反覆的一直想。
　　　　   應該用最後剩下的錢來買果汁，而不是紅豆麵包啊！
           應該要買果汁才對啊！」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.10.245
※ 編輯: QUIBECK         來自: 59.112.10.245        (06/29 13:46)
推 vivijoey:天阿 難道戀巴上的情侶都無法長久嗎? 雖然之前很討厭和沙
→ vivijoey:可是聽到這個經過雙方證實的消息 還是很失望..
推 nonac:還好啦...現實生活中自己身邊朋友中也有分手的情侶不是嗎？
→ nonac:之前很多徵兆，分手的事情昭然若揭，現在由本人正式宣佈了
推 vivijoey:看到ISSY的BLOG也更新了 可以也幫忙翻譯一下嗎?TKS
推 QUIBECK:OK 請等一下
推 Djlice:我倒是不會很驚訝 兩人看來是和平分手 這樣我就很滿足了
→ Djlice:作不成戀人 還能當朋友 證明戀巴的那一段時間所培養的情誼
→ Djlice:並沒有白費
推 nana0101:好雷的兩篇文章!就跟幾天前天氣一樣
推 greenanne:總覺他們是外表很合襯的一對 可惜了 但至少還是朋友 :)
推 winsome:想法跟Djlice一樣 只要曾經是真心交往過 就沒白走一趟了^^
推 alains:上禮拜台灣進度播出後,這已經不算雷了
推 hope314:其實我很喜歡他們這對啊