[討論] alan名字該怎麼唸?

[sangoibm (釵‧斷橋殘雪)]

剛剛和人閒聊
聊到昨天的日韓音樂瘋有介紹alan

可是呢，突然有個疑問
主持人是念"阿浪"..

這個念法我真的蠻少聽到的
通常不是直接說阿蘭 就是a-lan(再大不了就是"阿練")
在我週遭真的沒有聽過有人念"阿浪"


不知道有沒有人會這樣念?

--
          ◢///|||\\\◣ 喂!!我說他們已經走了!!!◣\◣◣◣______________________
           ╱ \   ╲╲   /  ψfreijaking       ★\/ \◣ / ▏ │  │  │  │   
           |◥◥◥\╲﹨   誰會躲在那罐頭裡阿!!!◢\◤◤◤◤▏ │  │  │  │   
      \    \\/▃╬◣ ︱   バカ!おまえはバカだ!! ◥◣\/◢  ▏ │  │  │  │   
       橙C  □  __ ▏﹨  \                   \      口   ◤  │  │  │  │   
       汁E    ▼◤\\ |  バカじゃない! 桂だ!!        \▼/◣▏ │   ψfreijaking

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.48.66
→ onetwo01:那是日文發音吧..日文就是念アラン
→ onetwo01:所以吳建恆這樣念也沒有錯,可能他把alan當成日本歌手看待
→ onetwo01:日本人不會發"蘭"這個音,所以她英文alan在當地就唸成阿浪
推 elbereth8:推樓上說的沒錯
推 thjyrsj:我們還是念阿蘭吧XD
推 bn50add:其實達瓦朵兒瑪似乎才是名字?
→ sangoibm:我蠻想知道大家平常怎麼唸耶
推 elbereth8:平常念"阿蘭"偶而會說是"蘭神"XD
推 mitig:樓上+1~
→ lovepy:我都念日式發音
推 oooooooo8:我都唸阿(ㄋㄩˇ)蘭(ㄕㄣˊ)
→ xiaoan2003:讀阿蘭才是正確的吧~~~念阿浪實在太囧了~~~
推 maru622:我都唸阿(ㄒ一ㄢ)蘭(ㄋㄩˇ)
推 lovepy:阿蘭是中文 alan是日文名 我自己是這樣分的
→ xiaoan2003:樓上的alan實際上是漢語拼音o(╯□╰)o
推 polarbear123:OD