作者newbietheone (Here's your sign=.=)
看板army_55-2T
標題[閒聊] 中華民國陸軍義務役預備軍官
時間Fri Jan 26 02:04:32 2007
as title...
請問英文怎說阿???
有一天在PUB跟一個德國老外在聊天....
想很久都不知該怎說..就隨便掰個名詞..
Voluntary-reserved secondary lieutenant, R.O.C.
不知正確講法....
希望能獲得答案....
--
*我曾經也有過一張沙發,但是那時候我的腿一點也不酸,所以我走了。
等我腿酸時,再回頭,那張沙發已經被別人搬走了..*---德國詩人 呂克特
所以..要充實地過每一天....該衝一個就要衝...
我的無名相簿..有空常來看歐~~^^
http://www.wretch.cc/album/newbietheone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.128.173
推 Rayearth2037:Voluntary不是義務役吧 是志願役吧@@a 01/26 02:09
推 rainbow6:compulsory 是義務吧... 01/26 11:37