※ 引述《yuukikakutou (yuukikakutou)》之銘言：
: 你說的那些是過去人的迷信
: 只因為過去外國人用慣了自己的源系文字,當第一次見到方塊文字時所作的偏頗排斥
: 最簡單的反證就是我們並不因為學會"困難的中文"而顯得比外國人聰明
我覺得對於一個剛學中文的人來講 真的比學拼音語系來的複雜一點
以單字來講 我們可以很容易的使用英文字典來查不知道的單字
但是一個中文字, 一個外國人要怎麼查呢?
用筆畫, 筆劃並不是一條線就是一劃
用發音, 都看不懂了怎麼會發音
用部首, 那也得先知道部首, 連以中文為母語的人都不見得可以看出每個部首
我有跟一個加拿大的朋友在聊天 問他們如何學中文
他跟我講說是用部首查.. 不過前提是他已經很熟悉中文了...
題外話, 之前有人問我要怎麼使用 "呢" "嗎"
我無言了.. 不知道該怎麼回答 orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.146.167