[請益] 港片配音和字幕不符

[bingoking (賓果王)]

港片為什麼每次配音都和字幕不符?

而且不論多老的港片，都會加上英文之類的字幕

武俠片就很好笑了...因為很多武俠名詞翻成英文會很冏

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.50.16
推 doching:我猜是要對嘴型:P