看板 ask-why 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 ask 看板] 作者: Petri2007 (Petri) 看板: ask 標題: Re: [問字] 民粹? 時間: Tue Jan 29 17:51:50 2008 我想借用標題再問, 為什麼要叫做民粹主義? 我對於〔粹〕字的印象如同原發問者所寫的 但是民粹主義的內容 乍看之下似乎與粹字沒啥關係? 謝謝 ※ 引述《mikatsuki (三日月)》之銘言: : 最近常常看到有人使用"民粹"這個詞 : 不知要怎麼解釋比較恰當呢? : 網路版國語辭典找不到 : 粹: : 純美無雜。如:「純粹」。淮南子˙說山:「貂裘而雜,不若狐裘而粹。」 : 人、物、事理的精華。如:「針灸乃是我國的國粹之一。」 : 所以?民眾的" "稱做民粹呢? : 民眾(意見)的菁華?那操弄民粹又如何解釋?既然是意見的菁華 : 想必經過統整、去蕪存菁,又怎麼會被操弄? : 懇請解惑,感激! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.222.80
beagle:這我也不知道,中文譯名不知道是誰取的?平民主義好像較符合 01/29 21:02
beagle:英文 Populism 的字面意義... 粹字哪來的? 01/29 21:03
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.222.80
KuraKura:納粹? 01/29 21:17