推 e1q3z9c7:A片、B咖、K人、M型社會、X光、罩杯、尺寸、zZzZzZZZ 04/27 20:49
推 XiJun:X光和zzz本來是外來語傳來的。A片算是中英文混合出來的新詞 04/27 20:51
→ XiJun:倒是k人、k書和Q的來源需要考究一下了 04/27 20:51
→ xiaoa:Q是台語. 中文好像沒有對應的字... 04/27 20:52
→ xiaoa:X光的X代表 unknown, k人是來自粵語... 04/27 20:53
推 Ycat1911:劬 04/27 21:25
推 feynman511:台語「軟Q」 不過Q這個字母看起來也QQ的挺可愛的XD 04/27 23:44
推 size:那為什貪污叫A錢 撞到別人的車也叫A到 誰發明的? 04/28 00:54
推 HuangJC:Q,是皮蛋..皮蛋就 QQ 的 :P 04/28 01:27
推 Yenfu35:八樓,那也是台語音譯。 04/28 11:15
推 Oikeiosis:Q是台語的音用英文擬比較近 K是滿州話的影響 常見於華北 04/29 14:41
推 Oikeiosis:以前人也用一個米字旁的字來講這個Q的音 意思類似嘛糬 04/29 14:45
推 Oikeiosis:不過我太久沒碰這些東西了 只是憑印象講的 可能會錯 04/29 14:47
推 XiJun:不要再亂講粵語了,K人絕對不是粵語,至少港澳沒這用法 04/30 02:15
→ XiJun:廣東話頂多有「扑人」「揼人」的用法 04/30 02:15