Fw: [閒聊] 問一個台語單字

[pinkbest (熊寶貝)]

※ [本文轉錄自 WomenTalk 看板 #1X_BeJrV ]

作者: pinkbest (熊寶貝) 看板: WomenTalk
標題: [閒聊] 問一個台語單字
時間: Fri Feb  4 13:30:57 2022





     試著在這裏問看看
     希望能一解心中疑惑

     偶然聽到路人在講話(吵架)
     其實也記不大清楚

     好像是co 苦或是高ㄎㄠ苦
     台語:你不要給我**(上述文字)

     委屈的台語我知道跟上述沒關連我只是順帶一提
     總之就是不知道什麼"苦"就對了



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.29.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1643952659.A.D5F.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: pinkbest (112.104.29.77 臺灣), 02/04/2022 13:33:00
推 q347: 尻扣吧 挖苦的意思

      感謝回答
      又多學到一個台語單字了
      台語挖苦很常用嗎??

※ 編輯: pinkbest (112.104.29.77 臺灣), 02/04/2022 13:47:45
推 mkkeft5566: 我個人是沒有聽過尻扣的說法，一般都是聽到khau-sé(
→ mkkeft5566: ㄙㄟˋ)比較多，也是挖苦諷刺的意思
→ mkkeft5566: (尻ㄙㄟˋ)
→ OrzOGC: 各地用法不同很正常啦
推 Lailungsheng: 哩賣嘎挖，卡扣一一...（誤
推 a619063: 別給我裝瘋賣傻(賣咖挖gay co co)，我猜的
推 banana321: 尻洗