一樣是緯來版的 非完整版的 還請強人補充
やさしい蒼 溫柔的藍
詞/曲 絢香
優しい気持ちになれば すべていとおしく思えるのかな
只要有顆溫柔的心 是否一切都會覺得美好
時々ね 心が狹くなって ブルーに染まって行くの
有時內心會變得很狹隘 全部染成藍色
「夢ならいいのにな」 そんな悲しいこと
「如果是場夢就好」 碰到如此悲傷的事
本當はね 受け入れたい
其實我很想接受
*
小さくて壊れそうな この心で
用這顆小小的 快破碎的心
少しずつ歩いていくの
一步步慢慢向前邁進
強くなりたくって 踏み出せば ほら
只是想變堅強 勇敢踏出去 你看
空の色 やさしい蒼
天空的顏色 是溫柔的藍
今を感じていれば 風が教えてくれるのかな
時々ね 前が見えなくなって ブルーに染まって行くの
「大丈夫だから」と 強がってしまうけど
本當はね 飛び越えたい
Repeat *
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.175.227
※ 編輯: waltervic 來自: 140.119.175.227 (01/04 21:45)