※轉錄聲明※
本篇文章轉錄自OFO-little_eagle版
結合法國回憶錄一二回兩篇
原作者為ericSYCheng
在上禮拜三回來後，正在狂收四千封郵件時，居然被泡伏發現我回來了，不知不覺
便聊到日記，因為我是海上遊民，她說可以讓我來這裡耍白爛。再者，我上次受到某秘
密熱情人士大力贊助鉅額烏魯幣之後，發現除了隱形之外，其實沒有太大用處，所以各
位才會看到這裡莫名其妙多出一些又臭又長的篇章。
這次的旅程可以說是再神奇也不過了，你永遠也想不到會有這樣神奇的事情。不但
曲折離奇弔詭緊張刺激好玩，更撲朔迷離精彩可期錯過可惜。謹希望它能夠讓您的夏日
午後不那麼炎熱。
是為前言!
人物介紹：
科教館 蔣中柱主任
外表和藹可親，實際上嚴肅剛正，耍冷卻是冰凍三尺。是這次法國團的領隊。
科教館 鄭少瑜小姐
非常年輕可愛，曾在法國留學修藝術史，由於姓名拼音和我一樣，（特別是對
外國人而言）在這期間不斷引發不少的奇怪事物。（按：科教館 馮小姐曰：『二
聲三聲，我唸起來都一樣。不如以後直接叫你 Eric 好了。』馮小姐是香港人。）
以下簡稱瑜姐。她可說是這次旅程中不可或缺的非專任導遊與非專任翻譯。
建中 3(2)25 張其叡
此次參展作者之一。他的題目是『台灣東部焚風的研究』(Foehn in Eastern
Taiwan)。對於外語有莫名狂熱，地理極強，善於交際，被譽為史上最會搭訕的人
。詳細情形，容後再談。
台大 (嘉中) 蕭睆文
此次參展作者之一。他的題目是『細繩與圓柱間摩擦力的研究』。（英文太
饒舌，我背不起來，據說是教授翻的。）各科皆超強，愛好攝影物理電腦天文書
法扯鈴數學化學......(以下省略。) 唯一的系統需求，是一定要有人在旁陪著
他。食素。對於奶及油製物品感到至為噁心。
建中 3(2)26 鄭劭宇
此次參展作者之一。他的題目是『即時視焦自動追蹤系統』(ARGUS: A Real-
time Gaze-tracking Utilizing System)。可以說是這幾個人當中，最廢的一個。
為本廢話集作者。
(End of Introduction)
台北時間 7/6 星期五
(2:48 AM)
嗯，為了 CyberCinema 以及這次的展覽，一個晚上趕出了 ARGUS 的網站，加上
了第二筆新聞到資料庫中，Gnome Clock Applet 顯示的時間已經是 02:48 分上午。
（網站在 http://argus.netgenes.org/）什麼是 CyberCinema 呢？據說是有一個超
大的投影螢幕，有數十個座位，會在展覽期間以網站, CD-ROM, 錄影帶等媒體形式播
放各個代表的作品簡介。我於是做了一個四分鐘的短片 VCD, 在數天前分別以 DHL 和
香港的 Mail Express 從台灣和香港分別寄出。（奇怪吧! 其實這是另一個故事）
（影片在網站上可以下載，不過有 40MB 就是。英文發音，網站上還有英文字幕喔! ）
(9:00 AM)
起床，開始整理行李。下午兩點就要到科教館混到晚上再去機場了。為了行李，
前些天還去買了個 Valentino Coupeau 的超大行李箱，及極輕鋁製機殼（超貴，但超
高級，風扇可以調速度，重量很輕，散熱超好，主機板可以直接用托盤拖出來，螺絲
可以直接用手轉）。所有的行李大都是電腦的東西，如：大主機, 筆記型電腦, MIDI
Keyboard, MIDI Sequencer, 17" LCD Monitor, 最後衣服只好塞到行李箱的隙縫裡面。
後來不想帶 Hub, 只好到樓下花了一百多塊買了一條可直接對連的網路線...... 收行
李前，開了最後一次電腦，用 GnomeICU 向朋友說 see ya later （沒想到這一 later
就是好久以後）
(2:30 PM)
攜帶大量家當抵達學校對面的科教館。看到睆文正在辦公室用別人的電腦掛站...
用的 terminal 還是 98 內建的黑白 telnet。其叡早上來放過行李，又跑去租我們民
俗之夜要用的山地服了。瑜姐說她沒有 Winzip, 打不開我上次錄給她的改編過的高山
青 mp3 檔案，只好去下載了。學術網路連國外之慢不談（最後還是去大學 ftp 抓來）
，安裝到一半居然會當掉，屢試不爽。用了館內其他有 Winzip 的電腦，居然發現磁
片壞掉..!@$! 最後真的不爽，只好從 sequencer 裡面 copy midi 檔到磁片直接撥
放。幸而 ME 裡面有附甚麼軟體音源模擬器來著，效果還不算太差。
搞了一陣，還是得上九樓交誼廳去繼續完成我的高山青 MIDI 現代版。花了好大的
功夫，才把睆文從掛站中拉上樓，開始練習扯鈴的配合。那扯鈴是他臨時向別人借來
的，線還會神奇地不斷像扭擺一樣旋轉。練習時大致都好，不過拋鈴卻把九樓的屋頂
給打破了（後來又把它神奇地打回來了）。向科教館 A 了一個延長線後，時間也差
不多了。大家於是拖著大量家當又往樓下廣場等車。
(5:30 PM)
一向遲到的其叡仍然遲了三十分鐘後，終於乘著飛車趕到。馮小姐直說他真像今
年 ISEF 的青蛙，哪一方面都像! 可憐的其叡後來就被我們依照詹教授之前的規定，
罰了幾十法郎（按：台幣：法郎 == 4.6:1）。詳細的數目我已經忘記了，但是於睆文
的記帳本上面有詳細的明細記載。
(7:?? PM)
我換了法郎，一切準備就緒，大家就在中正機場二樓的某家餐廳吃晚餐。瑜姐
點了一杯 200 新台幣的珍珠奶茶 (!) ，不過還挺大杯的，最後喝不下便被睆文喝掉
了。我和睆文咬著牙根，點了 100 元的燒賣 (!)，共有四粒，和一碗看起來似乎相當
高級的醬油。我們一人兩粒，狠下心把它們吃了，感覺大失血。睆文居然將整晚醬油
喝下肚子（原因是太貴了），看得旁邊的服務生目瞪口呆......
(7:50 PM)
準備登機。我們要從香港轉機飛到巴黎，再從巴黎飛到東南部的 Grenoble。可
怕的事情發生了! 由於作業錯誤，我們必須更換登機門。正在詢問的時候，我聽到了
一種熟悉的恐怖聲音......然後是一套熟悉的西裝......然後......轉頭一看......
看到了那個面孔......
天哪!! 那不是......
鳥
蛋
嗎？我用力的再看了一下，確定他正在認真詢問服務員，沒有看到我，我們接著
拔腿就跑。可是至今我仍然不知道那是不是他，有人可以作證嗎？問過蕭薔，他說
那幾天都沒有看到他，更加深了這個事件的神秘性。後來，因種種原因我們沒有和他
坐同一班飛機......
* * *
我有好一段時間都不敢望回看。換了新的登機門，一切安全。其叡於是跑到飲水
機旁邊充他的手機電...瑜姐則偷偷把睆文的 Passport 藏起來。後來自然是著急了
一陣，最後發現被耍了......遠遠的其叡看著我們，還不知道發生什麼事。
* * *
好多班機都因為該死的颱風取消了，但我們雖然有一點延遲，還是順利搭上了
飛機。在飛機上看報紙，看到
1. 有人在路上走，莫名其妙脖子被風箏線切斷
2. 大學聯考作文使用網路聊天方式，閱卷老師大嘆語文淪喪
3. 二十元新硬幣準備發行
4. 物理奧林匹亞的佳績
吃完美味的飛機餐之後（華航的西瓜會把籽挑出來），睆文注意到螢幕上的飛機
居然是倒著飛的......經過討論，我們一致認定那是軟體沒有寫好，只準備兩三個方
向的飛機圖片而已。
但過了不久，機長居然宣佈：『由於香港機場已經關閉，我們將飛回台北...』
哇! 大家反應不一：
睆文：『坐到生平第一次飛機，又吃到餐點，我已經很滿足了...』
我：『我們該不會要睡在機場吧!？』
瑜姐：『他要幫我們訂其他班機。啊，我還沒睡過過境旅館耶!』
其叡：『我不想回家。』
主任：『......。』
就這樣，我們莫名其妙地飛回台北。
(7/7 Sat. 1:00 AM)
在某登機門內。大家都還在等候安排。有人開始開罵：『...，...，XXX』不過
大部分的都是要回香港的香港人，他們好像都沒有聽懂三字經。華航經過大家嚴厲
譴責之後，終於安排了過境旅館給旅客，我們則繼續到辦公室詢問，看看有無其他
的班機可搭。結果是，因為已經很晚，而航空公司之間所使用的系統不一樣，沒有
建立連線，所以要等到隔天早上才知道。其叡這時看到旁邊的輪椅，就坐上去玩得
不亦樂乎。我們從這時候開始發現他對於輪子及會轉動的東西有極大的癖好。主任
開始打電話問馮小姐，我們則開始覺得大勢不妙，開始思考退路。
(To be continued)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61-217-194-54.HINET-IP.hinet.ne