這週有三篇 看好自己是第幾章到哪 不要搞錯翻錯了優 可能分的有點囉唆請見諒
第二章的人
張育瑞 B93610201 p42-45(前面兩行結束)
鄧安婷 B93610228 p45(第一段開始There are ....)-48(第四點結束...and priorities)
第四章的人
巫尚縈 B93610219 p58-61(Notes的五個點結束)
劉映萱 B94610219 p61(最後一段開始To facilitate...)-65(前面兩行結束)
高慈敏 B94610228 p65(第一段開始While maxinizing...)-68(第一段結束....projects)
林之謙 B94610229 p68(第二段開始Local public...)-71(第二大段結束...cooperation)
第三章的人
寸得杏 B94610231 p51-54(第五點完)
張雅茹 B94610232 p54(第六點開始)-56(前四行結束)+
第四章的p71(第三段開始Working...)-p72
注意事項
1.每星期四中午12:00前,當週統整同學需將英文翻譯內容頁數分配完成
2.每星期日晚上10:00前,需將當週中文翻譯寄給統整的同學
3.每星期一中午12:00前,當週統整同學需將中文翻譯寄給助教及同學
中文翻譯格式設定:新細明體、12號字、單行距
信件標題、檔案名稱兩者一樣寫法:姓名頁數 EX 劉映萱 P1-P9
4.請務必以"段落小節"為翻譯結束的地方,頁數是大致的範圍規範!以利統整!
PS 拜託大家不要遲交,以免影響統整同學及自己心得撰寫的進度,感謝大家辛苦了!
本週分配工作人員 張雅茹 b94610232@ntu.edu.tw 請大家寄到我的學校信箱,謝謝
※ 編輯: nksh320905 來自: 219.81.146.121 (04/10 00:26)