作者taroray (背著吉他的芋頭)
看板b94610xxx
標題[救命] 本週救命組翻譯分工
時間Thu May 22 09:33:33 2008
!!!我們這次負責範圍是第二篇!!
高慈敏 B94610228 p67-70
鄧安婷 B93610228 p71-74(到they keep at least months.)
張育瑞 B93610201 p74(In addition,開始)-p79
巫尚縈 B93610219 p80-83
劉映萱 B94610219 p84-87(下一段Outside of organized arrangerments 前)
張雅茹 B93610232 p87(最後一段開始)-91(Unfortunately , the experience of
evaluators…前)
寸得杏 B94610231 p91(從Unfortunately , the experience of evaluators開始)-94
林之謙 B94610229 p95-99
注意事項
1.每星期四中午12:00前,當週統整同學需將英文翻譯內容頁數分配完成
2.每星期日晚上10:00前,需將當週中文翻譯寄給統整的同學
3.每星期一中午12:00前,當週統整同學需將中文翻譯寄給助教及同學
中文翻譯格式設定:新細明體、12號字、單行距
信件標題、檔案名稱兩者一樣寫法:姓名頁數 EX 劉映萱 P1-P9
4.請務必以"段落小節"為翻譯結束的地方,頁數是大致的範圍規範!以利統整!
PS 拜託大家不要遲交,以免影響統整同學及自己心得撰寫的進度,感謝大家辛苦了!
本週分配工作人員 張育瑞 b93610201@ntu.edu.tw 請大家寄到我的學校信箱,謝謝
*寄件後 請務必推文!!!!
如果有疑惑的地方請和我聯絡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.83.90
※ 編輯: taroray 來自: 118.168.83.90 (05/22 09:35)
推 shaninwula:寄了 05/23 17:53
推 nksh320905:張雅茹記了 05/23 23:27
推 pinkmayday55:劉映萱寄了 05/25 14:52
推 yoyo70:寸得杏寄了 05/25 16:55
推 antybear:鄧安婷 寄了 05/25 21:03
推 unicorn1987:done 05/25 22:21
→ unicorn1987:↑高慈敏 05/25 22:22